Onafhanklikheid in Verskillende Tale
Ontdek ' Onafhanklikheid ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Onafhanklikheid
Onafhanklikheid in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | onafhanklikheid | ||
| Amharies | ነፃነት | ||
| Hausa | 'yancin kai | ||
| Igbo | nnwere onwe | ||
| Malgassies | te hahaleo tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudziyimira pawokha | ||
| Shona | rusununguko | ||
| Somalies | madaxbanaanida | ||
| Sesotho | boipuso | ||
| Swahili | uhuru | ||
| Xhosa | ukuzimela | ||
| Yoruba | ominira | ||
| Zoeloe | ukuzimela | ||
| Bambara | yɛrɛmahɔrɔnya | ||
| Ooi | ɖokuisinɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | ubwigenge | ||
| Lingala | lipanda ya lipanda | ||
| Luganda | obwetwaze | ||
| Sepedi | boipušo | ||
| Twi (Akan) | ahofadi a wonya | ||
Onafhanklikheid in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | استقلال | ||
| Hebreeus | עצמאות | ||
| Pashto | خپلواکي | ||
| Arabies | استقلال | ||
Onafhanklikheid in Wes-Europese Tale
| Albanees | pavarësia | ||
| Baskies | independentzia | ||
| Katalaans | independència | ||
| Kroaties | neovisnost | ||
| Deens | uafhængighed | ||
| Nederlands | onafhankelijkheid | ||
| Engels | independence | ||
| Frans | indépendance | ||
| Fries | selsstannigens | ||
| Galicies | independencia | ||
| Duits | unabhängigkeit | ||
| Yslands | sjálfstæði | ||
| Iers | neamhspleáchas | ||
| Italiaans | indipendenza | ||
| Luxemburgs | onofhängegkeet | ||
| Maltese | indipendenza | ||
| Noors | selvstendighet | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | independência | ||
| Skotte Gaelies | neo-eisimeileachd | ||
| Spaans | independencia | ||
| Sweeds | oberoende | ||
| Wallies | annibyniaeth | ||
Onafhanklikheid in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | незалежнасць | ||
| Bosnies | neovisnost | ||
| Bulgaars | независимост | ||
| Tsjeggies | nezávislost | ||
| Esties | iseseisvus | ||
| Fins | riippumattomuus | ||
| Hongaars | függetlenség | ||
| Lets | neatkarība | ||
| Litaus | nepriklausomybę | ||
| Masedonies | независност | ||
| Pools | niezależność | ||
| Roemeens | independenţă | ||
| Russies | независимость | ||
| Servies | независност | ||
| Slowaaks | nezávislosť | ||
| Sloweens | neodvisnost | ||
| Oekraïens | незалежність | ||
Onafhanklikheid in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | স্বাধীনতা | ||
| Gujarati | સ્વતંત્રતા | ||
| Hindi | आजादी | ||
| Kannada | ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ | ||
| Malabaars | സ്വാതന്ത്ര്യം | ||
| Marathi | स्वातंत्र्य | ||
| Nepalees | स्वतन्त्रता | ||
| Punjabi | ਆਜ਼ਾਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිදහස | ||
| Tamil | சுதந்திரம் | ||
| Telugu | స్వాతంత్ర్యం | ||
| Oerdoe | آزادی | ||
Onafhanklikheid in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 独立 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 獨立 | ||
| Japannees | 独立 | ||
| Koreaans | 독립 | ||
| Mongools | хараат бус байдал | ||
| Myanmar (Birmaans) | လွတ်လပ်ရေး | ||
Onafhanklikheid in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | kemerdekaan | ||
| Javaanse | kamardikan | ||
| Khmer | ឯករាជ្យភាព | ||
| Lao | ເອກະລາດ | ||
| Maleis | kemerdekaan | ||
| Thai | ความเป็นอิสระ | ||
| Vietnamees | sự độc lập | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagsasarili | ||
Onafhanklikheid in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | müstəqillik | ||
| Kazakh | тәуелсіздік | ||
| Kirgisies | көзкарандысыздык | ||
| Tajik | истиқлолият | ||
| Turkmeens | garaşsyzlyk | ||
| Oezbeeks | mustaqillik | ||
| Uyghur | مۇستەقىللىق | ||
Onafhanklikheid in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | kūʻokoʻa | ||
| Maori | mana motuhake | ||
| Samoaans | tutoʻatasi | ||
| Tagalog (Filippynse) | pagsasarili | ||
Onafhanklikheid in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Guarani | independencia rehegua | ||
Onafhanklikheid in Internasionaal Tale
| Esperanto | sendependeco | ||
| Latyn | libertatem | ||
Onafhanklikheid in Ander Tale
| Grieks | ανεξαρτησία | ||
| Hmong | kev ywj pheej | ||
| Koerdies | serxwebûnî | ||
| Turks | bağımsızlık | ||
| Xhosa | ukuzimela | ||
| Jiddisch | זעלבסטשטענדיקייט | ||
| Zoeloe | ukuzimela | ||
| Assamees | স্বাধীনতা | ||
| Aymara | independencia ukaxa janiwa utjkiti | ||
| Bhojpuri | आजादी के शुरुआत भइल | ||
| Dhivehi | މިނިވަންކަމެވެ | ||
| Dogri | आजादी दी | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagsasarili | ||
| Guarani | independencia rehegua | ||
| Ilocano | panagwaywayas | ||
| Krio | indipɛndɛns | ||
| Koerdies (Sorani) | سەربەخۆیی | ||
| Maithili | स्वतंत्रता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯥ ꯐꯪꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | zalenna a awm | ||
| Oromo | walabummaa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱାଧୀନତା | ||
| Quechua | independencia nisqa | ||
| Sanskrit | स्वातन्त्र्यम् | ||
| Tataars | бәйсезлек | ||
| Tigrinya | ናጽነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tiyimela | ||