Dadelik in Verskillende Tale
Ontdek ' Dadelik ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Dadelik
Dadelik in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | dadelik | ||
| Amharies | ወድያው | ||
| Hausa | nan da nan | ||
| Igbo | ozugbo | ||
| Malgassies | avy hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi yomweyo | ||
| Shona | pakarepo | ||
| Somalies | isla markiiba | ||
| Sesotho | hanghang | ||
| Swahili | mara moja | ||
| Xhosa | ngoko nangoko | ||
| Yoruba | lẹsẹkẹsẹ | ||
| Zoeloe | ngokushesha | ||
| Bambara | o yɔrɔnin bɛɛ | ||
| Ooi | enumake | ||
| Kinyarwanda | ako kanya | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | mbagirawo | ||
| Sepedi | ka potlako | ||
| Twi (Akan) | prɛko pɛ | ||
Dadelik in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | فورا | ||
| Hebreeus | מיד | ||
| Pashto | سمدلاسه | ||
| Arabies | فورا | ||
Dadelik in Wes-Europese Tale
| Albanees | menjëherë | ||
| Baskies | berehala | ||
| Katalaans | immediatament | ||
| Kroaties | odmah | ||
| Deens | med det samme | ||
| Nederlands | direct | ||
| Engels | immediately | ||
| Frans | immédiatement | ||
| Fries | fuortendaliks | ||
| Galicies | inmediatamente | ||
| Duits | sofort | ||
| Yslands | strax | ||
| Iers | láithreach | ||
| Italiaans | subito | ||
| Luxemburgs | direkt | ||
| Maltese | immedjatament | ||
| Noors | umiddelbart | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | imediatamente | ||
| Skotte Gaelies | sa bhad | ||
| Spaans | inmediatamente | ||
| Sweeds | omedelbart | ||
| Wallies | ar unwaith | ||
Dadelik in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | адразу | ||
| Bosnies | odmah | ||
| Bulgaars | веднага | ||
| Tsjeggies | ihned | ||
| Esties | kohe | ||
| Fins | heti | ||
| Hongaars | azonnal | ||
| Lets | nekavējoties | ||
| Litaus | nedelsiant | ||
| Masedonies | веднаш | ||
| Pools | natychmiast | ||
| Roemeens | imediat | ||
| Russies | немедленно | ||
| Servies | одмах | ||
| Slowaaks | okamžite | ||
| Sloweens | takoj | ||
| Oekraïens | негайно | ||
Dadelik in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | অবিলম্বে | ||
| Gujarati | તરત | ||
| Hindi | हाथोंहाथ | ||
| Kannada | ತಕ್ಷಣ | ||
| Malabaars | ഉടനെ | ||
| Marathi | लगेच | ||
| Nepalees | तुरुन्त | ||
| Punjabi | ਤੁਰੰਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වහාම | ||
| Tamil | உடனடியாக | ||
| Telugu | తక్షణమే | ||
| Oerdoe | فوری طور پر | ||
Dadelik in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 立即 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 立即 | ||
| Japannees | すぐに | ||
| Koreaans | 바로 | ||
| Mongools | нэн даруй | ||
| Myanmar (Birmaans) | ချက်ချင်း | ||
Dadelik in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | segera | ||
| Javaanse | sanalika | ||
| Khmer | ភ្លាម | ||
| Lao | ທັນທີ | ||
| Maleis | segera | ||
| Thai | ทันที | ||
| Vietnamees | ngay | ||
| Filippyns (Tagalog) | kaagad | ||
Dadelik in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | dərhal | ||
| Kazakh | дереу | ||
| Kirgisies | дароо | ||
| Tajik | фавран | ||
| Turkmeens | derrew | ||
| Oezbeeks | darhol | ||
| Uyghur | دەرھال | ||
Dadelik in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | koke | ||
| Maori | tonu | ||
| Samoaans | vave | ||
| Tagalog (Filippynse) | kaagad | ||
Dadelik in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | jank'akipuni | ||
| Guarani | ag̃aiténtema | ||
Dadelik in Internasionaal Tale
| Esperanto | tuj | ||
| Latyn | statim | ||
Dadelik in Ander Tale
| Grieks | αμέσως | ||
| Hmong | tam sim ntawd | ||
| Koerdies | derhal | ||
| Turks | hemen | ||
| Xhosa | ngoko nangoko | ||
| Jiddisch | גלייך | ||
| Zoeloe | ngokushesha | ||
| Assamees | ততালিকে | ||
| Aymara | jank'akipuni | ||
| Bhojpuri | तुरंत | ||
| Dhivehi | ވަގުތުން | ||
| Dogri | फौरन | ||
| Filippyns (Tagalog) | kaagad | ||
| Guarani | ag̃aiténtema | ||
| Ilocano | dagus | ||
| Krio | wantɛm wantɛm | ||
| Koerdies (Sorani) | دەستبەجێ | ||
| Maithili | झटपट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯛꯇ | ||
| Mizo | rangtakin | ||
| Oromo | yerosuma | ||
| Odia (Oriya) | ତୁରନ୍ତ | ||
| Quechua | chayllapuni | ||
| Sanskrit | झटिति | ||
| Tataars | шунда ук | ||
| Tigrinya | ብቀጥታ | ||
| Tsonga | hi xihatla | ||