Seergemaak in Verskillende Tale
Ontdek ' Seergemaak ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Seergemaak
Seergemaak in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | seergemaak | ||
| Amharies | ጎድቷል | ||
| Hausa | ji ciwo | ||
| Igbo | merụrụ ahụ | ||
| Malgassies | loza | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupweteka | ||
| Shona | kukuvara | ||
| Somalies | dhaawacan | ||
| Sesotho | utloisa bohloko | ||
| Swahili | kuumiza | ||
| Xhosa | buhlungu | ||
| Yoruba | farapa | ||
| Zoeloe | ubuhlungu | ||
| Bambara | ka jogin | ||
| Ooi | xɔ abi | ||
| Kinyarwanda | kubabaza | ||
| Lingala | kozoka | ||
| Luganda | okulumya | ||
| Sepedi | gobetše | ||
| Twi (Akan) | ha | ||
Seergemaak in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | جرح | ||
| Hebreeus | כאב | ||
| Pashto | ټپي کیدل | ||
| Arabies | جرح | ||
Seergemaak in Wes-Europese Tale
| Albanees | lënduar | ||
| Baskies | min egin | ||
| Katalaans | ferit | ||
| Kroaties | povrijediti | ||
| Deens | gøre ondt | ||
| Nederlands | pijn doen | ||
| Engels | hurt | ||
| Frans | blesser | ||
| Fries | sear dwaan | ||
| Galicies | ferido | ||
| Duits | verletzt | ||
| Yslands | meiða | ||
| Iers | gortaithe | ||
| Italiaans | male | ||
| Luxemburgs | verletzt | ||
| Maltese | iweġġgħu | ||
| Noors | skade | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | doeu | ||
| Skotte Gaelies | goirteachadh | ||
| Spaans | herir | ||
| Sweeds | ont | ||
| Wallies | brifo | ||
Seergemaak in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | балюча | ||
| Bosnies | povrijeđena | ||
| Bulgaars | боли | ||
| Tsjeggies | zranit | ||
| Esties | haiget saanud | ||
| Fins | satuttaa | ||
| Hongaars | sért | ||
| Lets | ievainot | ||
| Litaus | įskaudino | ||
| Masedonies | повреден | ||
| Pools | ból | ||
| Roemeens | rănit | ||
| Russies | причинить боль | ||
| Servies | повредити | ||
| Slowaaks | ublížiť | ||
| Sloweens | poškodovan | ||
| Oekraïens | боляче | ||
Seergemaak in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | আহত | ||
| Gujarati | નુકસાન | ||
| Hindi | चोट | ||
| Kannada | ಹರ್ಟ್ | ||
| Malabaars | വേദനിപ്പിച്ചു | ||
| Marathi | दुखापत | ||
| Nepalees | चोट पुर्याउनु | ||
| Punjabi | ਦੁਖੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රිදෙනවා | ||
| Tamil | காயப்படுத்துகிறது | ||
| Telugu | బాధించింది | ||
| Oerdoe | چوٹ لگی ہے | ||
Seergemaak in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 伤害 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 傷害 | ||
| Japannees | 痛い | ||
| Koreaans | 상처 | ||
| Mongools | гэмтсэн | ||
| Myanmar (Birmaans) | နာပါတယ် | ||
Seergemaak in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | menyakiti | ||
| Javaanse | nglarani | ||
| Khmer | ឈឺចាប់ | ||
| Lao | ເຈັບປວດ | ||
| Maleis | sakit hati | ||
| Thai | เจ็บ | ||
| Vietnamees | đau | ||
| Filippyns (Tagalog) | nasaktan | ||
Seergemaak in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | incitmək | ||
| Kazakh | ренжіту | ||
| Kirgisies | зыян келтирди | ||
| Tajik | озор | ||
| Turkmeens | ýaralanmak | ||
| Oezbeeks | zarar | ||
| Uyghur | جاراھەت | ||
Seergemaak in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ʻeha | ||
| Maori | whara | ||
| Samoaans | tiga | ||
| Tagalog (Filippynse) | nasaktan | ||
Seergemaak in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | usuchjaña | ||
| Guarani | mbohasy | ||
Seergemaak in Internasionaal Tale
| Esperanto | vundi | ||
| Latyn | malum | ||
Seergemaak in Ander Tale
| Grieks | πλήγμα | ||
| Hmong | mob | ||
| Koerdies | birîndar | ||
| Turks | canını yakmak | ||
| Xhosa | buhlungu | ||
| Jiddisch | ווייטיק | ||
| Zoeloe | ubuhlungu | ||
| Assamees | আঘাত লগা | ||
| Aymara | usuchjaña | ||
| Bhojpuri | घाव लागल | ||
| Dhivehi | ދެރަވުން | ||
| Dogri | ठेस पजाना | ||
| Filippyns (Tagalog) | nasaktan | ||
| Guarani | mbohasy | ||
| Ilocano | pasakitan | ||
| Krio | wund | ||
| Koerdies (Sorani) | ئازار | ||
| Maithili | चोट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | na tuar | ||
| Oromo | miidhuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଘାତ | ||
| Quechua | kiriy | ||
| Sanskrit | परिक्षतः | ||
| Tataars | рәнҗетелгән | ||
| Tigrinya | ጉዳእ | ||
| Tsonga | vavisa | ||