Wegsteek in Verskillende Tale
Ontdek ' Wegsteek ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Wegsteek
Wegsteek in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | wegsteek | ||
| Amharies | ደብቅ | ||
| Hausa | ɓoye | ||
| Igbo | zoo | ||
| Malgassies | afeno ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | bisa | ||
| Shona | hwanda | ||
| Somalies | qarin | ||
| Sesotho | pata | ||
| Swahili | ficha | ||
| Xhosa | fihla | ||
| Yoruba | tọju | ||
| Zoeloe | fihla | ||
| Bambara | ka dogo | ||
| Ooi | be | ||
| Kinyarwanda | kwihisha | ||
| Lingala | kobombana | ||
| Luganda | okweekweeka | ||
| Sepedi | fihla | ||
| Twi (Akan) | tɛ | ||
Wegsteek in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | إخفاء | ||
| Hebreeus | להתחבא | ||
| Pashto | پټول | ||
| Arabies | إخفاء | ||
Wegsteek in Wes-Europese Tale
| Albanees | fshihem | ||
| Baskies | ezkutatu | ||
| Katalaans | amagar-se | ||
| Kroaties | sakriti | ||
| Deens | skjule | ||
| Nederlands | verbergen | ||
| Engels | hide | ||
| Frans | cacher | ||
| Fries | ferstopje | ||
| Galicies | agochar | ||
| Duits | ausblenden | ||
| Yslands | fela | ||
| Iers | cheilt | ||
| Italiaans | nascondere | ||
| Luxemburgs | verstoppen | ||
| Maltese | ħabi | ||
| Noors | gjemme seg | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | ocultar | ||
| Skotte Gaelies | seiche | ||
| Spaans | esconder | ||
| Sweeds | dölj | ||
| Wallies | cuddio | ||
Wegsteek in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | схаваць | ||
| Bosnies | sakriti | ||
| Bulgaars | крия | ||
| Tsjeggies | skrýt | ||
| Esties | peida | ||
| Fins | piilottaa | ||
| Hongaars | elrejt | ||
| Lets | paslēpties | ||
| Litaus | paslėpti | ||
| Masedonies | крие | ||
| Pools | ukryć | ||
| Roemeens | ascunde | ||
| Russies | скрывать | ||
| Servies | сакрити | ||
| Slowaaks | skryť | ||
| Sloweens | skrij | ||
| Oekraïens | сховати | ||
Wegsteek in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | আড়াল | ||
| Gujarati | છુપાવો | ||
| Hindi | छिपाना | ||
| Kannada | ಮರೆಮಾಡಿ | ||
| Malabaars | മറയ്ക്കുക | ||
| Marathi | लपवा | ||
| Nepalees | लुकाउनुहोस् | ||
| Punjabi | ਓਹਲੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සඟවන්න | ||
| Tamil | மறை | ||
| Telugu | దాచు | ||
| Oerdoe | چھپائیں | ||
Wegsteek in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 隐藏 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 隱藏 | ||
| Japannees | 隠す | ||
| Koreaans | 숨는 장소 | ||
| Mongools | нуух | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဝှက် | ||
Wegsteek in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | menyembunyikan | ||
| Javaanse | ndhelikake | ||
| Khmer | លាក់ | ||
| Lao | ຊ່ອນ | ||
| Maleis | bersembunyi | ||
| Thai | ซ่อน | ||
| Vietnamees | ẩn giấu | ||
| Filippyns (Tagalog) | tago | ||
Wegsteek in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | gizlət | ||
| Kazakh | жасыру | ||
| Kirgisies | жашыруу | ||
| Tajik | пинҳон кардан | ||
| Turkmeens | gizle | ||
| Oezbeeks | yashirish | ||
| Uyghur | يوشۇر | ||
Wegsteek in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | peʻe | ||
| Maori | huna | ||
| Samoaans | lafi | ||
| Tagalog (Filippynse) | tago | ||
Wegsteek in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | imantaña | ||
| Guarani | mongañy | ||
Wegsteek in Internasionaal Tale
| Esperanto | kaŝi | ||
| Latyn | corium | ||
Wegsteek in Ander Tale
| Grieks | κρύβω | ||
| Hmong | nkaum | ||
| Koerdies | veşartin | ||
| Turks | saklamak | ||
| Xhosa | fihla | ||
| Jiddisch | באַהאַלטן | ||
| Zoeloe | fihla | ||
| Assamees | লুকাই থকা | ||
| Aymara | imantaña | ||
| Bhojpuri | लुकाइल | ||
| Dhivehi | ފޮރުވުން | ||
| Dogri | छिप्पो | ||
| Filippyns (Tagalog) | tago | ||
| Guarani | mongañy | ||
| Ilocano | aglemmeng | ||
| Krio | ayd | ||
| Koerdies (Sorani) | شاردنەوە | ||
| Maithili | नुकाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯣꯠꯄ | ||
| Mizo | biru | ||
| Oromo | dhoksuu | ||
| Odia (Oriya) | ଲୁଚାନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | pakay | ||
| Sanskrit | गोपयतु | ||
| Tataars | яшер | ||
| Tigrinya | ተሓባእ | ||
| Tsonga | tumbela | ||