Begaafd in Verskillende Tale
Ontdek ' Begaafd ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Begaafd
Begaafd in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | begaafd | ||
| Amharies | ተሰጥዖ | ||
| Hausa | baiwa | ||
| Igbo | onyinye | ||
| Malgassies | manan-talenta | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphatso | ||
| Shona | chipo | ||
| Somalies | hibo leh | ||
| Sesotho | mpho | ||
| Swahili | vipawa | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Yoruba | yonu si | ||
| Zoeloe | uphiwe | ||
| Bambara | nilifɛnw ye | ||
| Ooi | nunana le ame si | ||
| Kinyarwanda | impano | ||
| Lingala | bato bazali na makabo | ||
| Luganda | ebirabo | ||
| Sepedi | ba nago le dimpho | ||
| Twi (Akan) | akyɛde a wɔde ma | ||
Begaafd in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | موهوبين | ||
| Hebreeus | מוּכשָׁר | ||
| Pashto | ډالۍ شوې | ||
| Arabies | موهوبين | ||
Begaafd in Wes-Europese Tale
| Albanees | i dhuruar | ||
| Baskies | talentu handiko | ||
| Katalaans | dotat | ||
| Kroaties | nadaren | ||
| Deens | begavet | ||
| Nederlands | begaafd | ||
| Engels | gifted | ||
| Frans | doué | ||
| Fries | bejeftige | ||
| Galicies | dotado | ||
| Duits | begabtes | ||
| Yslands | hæfileikaríkur | ||
| Iers | cumasach | ||
| Italiaans | dotato | ||
| Luxemburgs | geschenkt | ||
| Maltese | talent | ||
| Noors | begavet | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | dotado | ||
| Skotte Gaelies | tàlantach | ||
| Spaans | dotado | ||
| Sweeds | begåvad | ||
| Wallies | dawnus | ||
Begaafd in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | адораны | ||
| Bosnies | nadaren | ||
| Bulgaars | надарен | ||
| Tsjeggies | nadaný | ||
| Esties | andekas | ||
| Fins | lahjakas | ||
| Hongaars | tehetséges | ||
| Lets | apdāvināts | ||
| Litaus | gabus | ||
| Masedonies | надарен | ||
| Pools | utalentowany | ||
| Roemeens | talentat | ||
| Russies | одаренный | ||
| Servies | надарен | ||
| Slowaaks | nadaný | ||
| Sloweens | nadarjen | ||
| Oekraïens | обдарований | ||
Begaafd in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রতিভাধর | ||
| Gujarati | હોશિયાર | ||
| Hindi | प्रतिभाशाली | ||
| Kannada | ಉಡುಗೊರೆ | ||
| Malabaars | സമ്മാനം | ||
| Marathi | भेट दिली | ||
| Nepalees | उपहार | ||
| Punjabi | ਤੋਹਫਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තෑගි | ||
| Tamil | பரிசளித்தார் | ||
| Telugu | బహుమతిగా | ||
| Oerdoe | تحفے | ||
Begaafd in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 天才 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 天才 | ||
| Japannees | 才能がある | ||
| Koreaans | 영재 | ||
| Mongools | авъяаслаг | ||
| Myanmar (Birmaans) | လက်ဆောင် | ||
Begaafd in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | berbakat | ||
| Javaanse | wasis | ||
| Khmer | អំណោយទាន | ||
| Lao | ຂອງຂວັນ | ||
| Maleis | berbakat | ||
| Thai | มีพรสวรรค์ | ||
| Vietnamees | năng khiếu | ||
| Filippyns (Tagalog) | likas na matalino | ||
Begaafd in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | istedadlı | ||
| Kazakh | дарынды | ||
| Kirgisies | белек | ||
| Tajik | тӯҳфа | ||
| Turkmeens | zehinli | ||
| Oezbeeks | iqtidorli | ||
| Uyghur | impano | ||
Begaafd in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | makana | ||
| Maori | koha | ||
| Samoaans | talenia | ||
| Tagalog (Filippynse) | binigyan ng regalo | ||
Begaafd in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | regalonakampi | ||
| Guarani | donado | ||
Begaafd in Internasionaal Tale
| Esperanto | talenta | ||
| Latyn | donatus | ||
Begaafd in Ander Tale
| Grieks | προικισμένος | ||
| Hmong | khoom plig | ||
| Koerdies | diyarî kirin | ||
| Turks | yetenekli | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Jiddisch | טאַלאַנטירט | ||
| Zoeloe | uphiwe | ||
| Assamees | মেধাৱী | ||
| Aymara | regalonakampi | ||
| Bhojpuri | मेधावी के बा | ||
| Dhivehi | ހަދިޔާއެއް | ||
| Dogri | मेधावी | ||
| Filippyns (Tagalog) | likas na matalino | ||
| Guarani | donado | ||
| Ilocano | naisagut | ||
| Krio | gifted | ||
| Koerdies (Sorani) | بەهرەمەند | ||
| Maithili | मेधावी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯤꯐꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thilpek nei a ni | ||
| Oromo | kennaa kan qabu | ||
| Odia (Oriya) | ଉପହାର | ||
| Quechua | dotadayuq | ||
| Sanskrit | दानवान् | ||
| Tataars | сәләтле | ||
| Tigrinya | ውህበት ዘለዎም | ||
| Tsonga | nyiko leyi nga ni tinyiko | ||