Versamel in Verskillende Tale
Ontdek ' Versamel ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Versamel
Versamel in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | versamel | ||
| Amharies | ተሰብሰቡ | ||
| Hausa | tara | ||
| Igbo | kpokọta | ||
| Malgassies | hanangona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusonkhanitsa | ||
| Shona | unganidza | ||
| Somalies | urursada | ||
| Sesotho | bokella | ||
| Swahili | kukusanya | ||
| Xhosa | qokelela | ||
| Yoruba | kójọ | ||
| Zoeloe | ukubutha | ||
| Bambara | lajɛ | ||
| Ooi | ƒoƒu | ||
| Kinyarwanda | guterana | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okusoloza | ||
| Sepedi | kgoboketša | ||
| Twi (Akan) | boa ano | ||
Versamel in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | جمع | ||
| Hebreeus | לאסוף | ||
| Pashto | راټولول | ||
| Arabies | جمع | ||
Versamel in Wes-Europese Tale
| Albanees | mbledh | ||
| Baskies | bildu | ||
| Katalaans | reunir | ||
| Kroaties | okupiti | ||
| Deens | samle | ||
| Nederlands | verzamelen | ||
| Engels | gather | ||
| Frans | recueillir | ||
| Fries | sammelje | ||
| Galicies | xuntar | ||
| Duits | versammeln | ||
| Yslands | safna saman | ||
| Iers | bailigh | ||
| Italiaans | raccogliere | ||
| Luxemburgs | versammele | ||
| Maltese | tiġbor | ||
| Noors | samle | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | reunir | ||
| Skotte Gaelies | cruinneachadh | ||
| Spaans | reunir | ||
| Sweeds | samla | ||
| Wallies | ymgynnull | ||
Versamel in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | збірацца | ||
| Bosnies | okupiti | ||
| Bulgaars | събирам | ||
| Tsjeggies | shromáždit | ||
| Esties | kogunema | ||
| Fins | kerätä | ||
| Hongaars | összegyűjteni | ||
| Lets | pulcēties | ||
| Litaus | rinkti | ||
| Masedonies | соберат | ||
| Pools | zbierać | ||
| Roemeens | aduna | ||
| Russies | собирать | ||
| Servies | скупити | ||
| Slowaaks | zhromaždiť | ||
| Sloweens | zbrati | ||
| Oekraïens | збирати | ||
Versamel in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | জড়ো করা | ||
| Gujarati | ભેગા | ||
| Hindi | इकट्ठा | ||
| Kannada | ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ | ||
| Malabaars | കൂട്ടിച്ചേർക്കും | ||
| Marathi | गोळा | ||
| Nepalees | जम्मा गर्नु | ||
| Punjabi | ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රැස් කරන්න | ||
| Tamil | சேகரிக்க | ||
| Telugu | సేకరించండి | ||
| Oerdoe | جمع | ||
Versamel in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 收集 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 收集 | ||
| Japannees | ギャザー | ||
| Koreaans | 모으다 | ||
| Mongools | цуглуулах | ||
| Myanmar (Birmaans) | စုဆောင်းပါ | ||
Versamel in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | mengumpulkan | ||
| Javaanse | kumpul | ||
| Khmer | ប្រមូលផ្តុំ | ||
| Lao | ເຕົ້າໂຮມ | ||
| Maleis | berkumpul | ||
| Thai | รวบรวม | ||
| Vietnamees | tụ họp | ||
| Filippyns (Tagalog) | magtipon | ||
Versamel in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | toplamaq | ||
| Kazakh | жинау | ||
| Kirgisies | чогултуу | ||
| Tajik | гирд овардан | ||
| Turkmeens | ýygnan | ||
| Oezbeeks | yig'moq | ||
| Uyghur | يىغىلىڭ | ||
Versamel in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ʻākoakoa | ||
| Maori | kohikohi | ||
| Samoaans | faʻaputuputu | ||
| Tagalog (Filippynse) | magtipon | ||
Versamel in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | tantachaña | ||
| Guarani | ñembyaty | ||
Versamel in Internasionaal Tale
| Esperanto | kolekti | ||
| Latyn | colligentes | ||
Versamel in Ander Tale
| Grieks | μαζεύω | ||
| Hmong | sib sau | ||
| Koerdies | civandin | ||
| Turks | toplamak | ||
| Xhosa | qokelela | ||
| Jiddisch | צונויפנעמען | ||
| Zoeloe | ukubutha | ||
| Assamees | গোটোৱা | ||
| Aymara | tantachaña | ||
| Bhojpuri | इकट्ठा भईल | ||
| Dhivehi | އެއްކުރުން | ||
| Dogri | किट्ठे होना | ||
| Filippyns (Tagalog) | magtipon | ||
| Guarani | ñembyaty | ||
| Ilocano | tipunen | ||
| Krio | gɛda | ||
| Koerdies (Sorani) | کۆکردنەوە | ||
| Maithili | जुटेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | kalkhawm | ||
| Oromo | walitti qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଏକତ୍ର କର | ||
| Quechua | pallay | ||
| Sanskrit | स्खति | ||
| Tataars | җыел | ||
| Tigrinya | ምእካብ | ||
| Tsonga | hlengeletana | ||