Gaping in Verskillende Tale
Ontdek ' Gaping ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Gaping
Gaping in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | gaping | ||
| Amharies | ክፍተት | ||
| Hausa | rata | ||
| Igbo | ọdịiche | ||
| Malgassies | gap | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyana | ||
| Shona | mukaha | ||
| Somalies | farqiga | ||
| Sesotho | lekhalo | ||
| Swahili | pengo | ||
| Xhosa | umsantsa | ||
| Yoruba | alafo | ||
| Zoeloe | igebe | ||
| Bambara | furancɛ | ||
| Ooi | memama | ||
| Kinyarwanda | icyuho | ||
| Lingala | bokeseni | ||
| Luganda | ebbanga | ||
| Sepedi | sekgoba | ||
| Twi (Akan) | kwan | ||
Gaping in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | الفارق | ||
| Hebreeus | פער | ||
| Pashto | تشه | ||
| Arabies | الفارق | ||
Gaping in Wes-Europese Tale
| Albanees | boshllëk | ||
| Baskies | hutsunea | ||
| Katalaans | escletxa | ||
| Kroaties | jaz | ||
| Deens | hul | ||
| Nederlands | kloof | ||
| Engels | gap | ||
| Frans | écart | ||
| Fries | gat | ||
| Galicies | lagoa | ||
| Duits | spalt | ||
| Yslands | bilið | ||
| Iers | bearna | ||
| Italiaans | divario | ||
| Luxemburgs | lück | ||
| Maltese | vojt | ||
| Noors | mellomrom | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | gap = vão | ||
| Skotte Gaelies | beàrn | ||
| Spaans | brecha | ||
| Sweeds | glipa | ||
| Wallies | bwlch | ||
Gaping in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | разрыў | ||
| Bosnies | jaz | ||
| Bulgaars | празнина | ||
| Tsjeggies | mezera | ||
| Esties | lõhe | ||
| Fins | aukko | ||
| Hongaars | rés | ||
| Lets | plaisa | ||
| Litaus | spraga | ||
| Masedonies | јаз | ||
| Pools | luka | ||
| Roemeens | decalaj | ||
| Russies | разрыв | ||
| Servies | јаз | ||
| Slowaaks | medzera | ||
| Sloweens | vrzel | ||
| Oekraïens | розрив | ||
Gaping in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ফাঁক | ||
| Gujarati | અંતર | ||
| Hindi | अन्तर | ||
| Kannada | ಅಂತರ | ||
| Malabaars | വിടവ് | ||
| Marathi | अंतर | ||
| Nepalees | खाली ठाउँ | ||
| Punjabi | ਪਾੜਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරතරය | ||
| Tamil | இடைவெளி | ||
| Telugu | గ్యాప్ | ||
| Oerdoe | فرق | ||
Gaping in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 间隙 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 間隙 | ||
| Japannees | ギャップ | ||
| Koreaans | 갭 | ||
| Mongools | цоорхой | ||
| Myanmar (Birmaans) | ကွာဟချက် | ||
Gaping in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | celah | ||
| Javaanse | kesenjangan | ||
| Khmer | គម្លាត | ||
| Lao | ຊ່ອງຫວ່າງ | ||
| Maleis | jurang | ||
| Thai | ช่องว่าง | ||
| Vietnamees | lỗ hổng | ||
| Filippyns (Tagalog) | gap | ||
Gaping in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | boşluq | ||
| Kazakh | алшақтық | ||
| Kirgisies | боштук | ||
| Tajik | холигӣ | ||
| Turkmeens | boşluk | ||
| Oezbeeks | bo'shliq | ||
| Uyghur | بوشلۇق | ||
Gaping in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hakahaka | ||
| Maori | āputa | ||
| Samoaans | avanoa | ||
| Tagalog (Filippynse) | agwat | ||
Gaping in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | wiricha | ||
| Guarani | jeka | ||
Gaping in Internasionaal Tale
| Esperanto | breĉo | ||
| Latyn | gap | ||
Gaping in Ander Tale
| Grieks | χάσμα | ||
| Hmong | kis | ||
| Koerdies | qelîştok | ||
| Turks | boşluk | ||
| Xhosa | umsantsa | ||
| Jiddisch | ריס | ||
| Zoeloe | igebe | ||
| Assamees | গেপ | ||
| Aymara | wiricha | ||
| Bhojpuri | अंतर | ||
| Dhivehi | ގެޕް | ||
| Dogri | छिंडा | ||
| Filippyns (Tagalog) | gap | ||
| Guarani | jeka | ||
| Ilocano | uwang | ||
| Krio | spes | ||
| Koerdies (Sorani) | کەلێن | ||
| Maithili | फांका | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | kar awl | ||
| Oromo | qaawwaa | ||
| Odia (Oriya) | ଫାଙ୍କ | ||
| Quechua | kiti | ||
| Sanskrit | अंतर | ||
| Tataars | аерма | ||
| Tigrinya | ክፍተት | ||
| Tsonga | vangwa | ||