Vergeet in Verskillende Tale
Ontdek ' Vergeet ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Vergeet
Vergeet in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | vergeet | ||
| Amharies | መርሳት | ||
| Hausa | manta | ||
| Igbo | ichefu | ||
| Malgassies | adinoy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyiwala | ||
| Shona | kanganwa | ||
| Somalies | illoobi | ||
| Sesotho | lebala | ||
| Swahili | sahau | ||
| Xhosa | libala | ||
| Yoruba | gbagbe | ||
| Zoeloe | khohlwa | ||
| Bambara | ka ɲina | ||
| Ooi | ŋlᴐe be | ||
| Kinyarwanda | ibagirwa | ||
| Lingala | kobosana | ||
| Luganda | okweerabira | ||
| Sepedi | lebala | ||
| Twi (Akan) | werɛ firi | ||
Vergeet in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | ننسى | ||
| Hebreeus | לשכוח | ||
| Pashto | هیرول | ||
| Arabies | ننسى | ||
Vergeet in Wes-Europese Tale
| Albanees | harroj | ||
| Baskies | ahaztu | ||
| Katalaans | oblidar | ||
| Kroaties | zaboraviti | ||
| Deens | glemme | ||
| Nederlands | vergeten | ||
| Engels | forget | ||
| Frans | oublier | ||
| Fries | ferjitte | ||
| Galicies | esquecer | ||
| Duits | vergessen | ||
| Yslands | gleyma | ||
| Iers | déan dearmad | ||
| Italiaans | dimenticare | ||
| Luxemburgs | vergiessen | ||
| Maltese | tinsa | ||
| Noors | glemme | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | esqueço | ||
| Skotte Gaelies | dìochuimhnich | ||
| Spaans | olvidar | ||
| Sweeds | glömma | ||
| Wallies | anghofio | ||
Vergeet in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | забыць | ||
| Bosnies | zaboraviti | ||
| Bulgaars | забрави | ||
| Tsjeggies | zapomenout | ||
| Esties | unusta | ||
| Fins | unohtaa | ||
| Hongaars | elfelejt | ||
| Lets | aizmirst | ||
| Litaus | pamiršk | ||
| Masedonies | заборави | ||
| Pools | zapomnieć | ||
| Roemeens | a uita | ||
| Russies | забыть | ||
| Servies | заборави | ||
| Slowaaks | zabudni | ||
| Sloweens | pozabi | ||
| Oekraïens | забути | ||
Vergeet in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ভুলে যাও | ||
| Gujarati | ભૂલી જાઓ | ||
| Hindi | भूल जाओ | ||
| Kannada | ಮರೆತುಬಿಡಿ | ||
| Malabaars | മറക്കരുത് | ||
| Marathi | विसरणे | ||
| Nepalees | बिर्सनु | ||
| Punjabi | ਭੁੱਲਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අමතක කරනවා | ||
| Tamil | மறந்து விடுங்கள் | ||
| Telugu | మర్చిపో | ||
| Oerdoe | بھول جاؤ | ||
Vergeet in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 忘记 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 忘記 | ||
| Japannees | 忘れる | ||
| Koreaans | 잊다 | ||
| Mongools | март | ||
| Myanmar (Birmaans) | မေ့သွားတယ် | ||
Vergeet in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | lupa | ||
| Javaanse | lali | ||
| Khmer | ភ្លេច | ||
| Lao | ລືມ | ||
| Maleis | lupa | ||
| Thai | ลืม | ||
| Vietnamees | quên | ||
| Filippyns (Tagalog) | kalimutan | ||
Vergeet in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | unut | ||
| Kazakh | ұмыту | ||
| Kirgisies | унут | ||
| Tajik | фаромӯш кунед | ||
| Turkmeens | ýatdan çykar | ||
| Oezbeeks | unut | ||
| Uyghur | ئۇنتۇپ كەت | ||
Vergeet in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | poina | ||
| Maori | wareware | ||
| Samoaans | galo | ||
| Tagalog (Filippynse) | kalimutan | ||
Vergeet in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | armaña | ||
| Guarani | hesarái | ||
Vergeet in Internasionaal Tale
| Esperanto | forgesu | ||
| Latyn | obliviscatur | ||
Vergeet in Ander Tale
| Grieks | ξεχνάμε | ||
| Hmong | hnov qab | ||
| Koerdies | jibîrkirin | ||
| Turks | unutmak | ||
| Xhosa | libala | ||
| Jiddisch | פאַרגעסן | ||
| Zoeloe | khohlwa | ||
| Assamees | পাহৰা | ||
| Aymara | armaña | ||
| Bhojpuri | भुलल | ||
| Dhivehi | ހަނދާންނެތުން | ||
| Dogri | भुल्लना | ||
| Filippyns (Tagalog) | kalimutan | ||
| Guarani | hesarái | ||
| Ilocano | lipaten | ||
| Krio | fɔgɛt | ||
| Koerdies (Sorani) | لەبیرکردن | ||
| Maithili | बिसरि जाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | theihnghilh | ||
| Oromo | irraanfachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭୁଲିଯାଅ | | ||
| Quechua | qunqay | ||
| Sanskrit | विस्मृत | ||
| Tataars | оныт | ||
| Tigrinya | ረስዕ | ||
| Tsonga | rivala | ||