Vloei in Verskillende Tale
Ontdek ' Vloei ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Vloei
Vloei in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | vloei | ||
| Amharies | ፍሰት | ||
| Hausa | kwarara | ||
| Igbo | igba | ||
| Malgassies | mikoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyenda | ||
| Shona | kuyerera | ||
| Somalies | qulqulaya | ||
| Sesotho | phalla | ||
| Swahili | mtiririko | ||
| Xhosa | ukuhamba | ||
| Yoruba | ṣàn | ||
| Zoeloe | ukugeleza | ||
| Bambara | sooro | ||
| Ooi | si | ||
| Kinyarwanda | gutemba | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | okukulukuta | ||
| Sepedi | elela | ||
| Twi (Akan) | tene | ||
Vloei in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | تدفق | ||
| Hebreeus | זְרִימָה | ||
| Pashto | جریان | ||
| Arabies | تدفق | ||
Vloei in Wes-Europese Tale
| Albanees | rrjedhin | ||
| Baskies | fluxua | ||
| Katalaans | flux | ||
| Kroaties | teći | ||
| Deens | flyde | ||
| Nederlands | stromen | ||
| Engels | flow | ||
| Frans | couler | ||
| Fries | streame | ||
| Galicies | fluxo | ||
| Duits | fließen | ||
| Yslands | flæði | ||
| Iers | sreabhadh | ||
| Italiaans | flusso | ||
| Luxemburgs | fléissen | ||
| Maltese | fluss | ||
| Noors | strømme | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | fluxo | ||
| Skotte Gaelies | sruthadh | ||
| Spaans | fluir | ||
| Sweeds | flöde | ||
| Wallies | llif | ||
Vloei in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | паток | ||
| Bosnies | protok | ||
| Bulgaars | поток | ||
| Tsjeggies | tok | ||
| Esties | voolama | ||
| Fins | virtaus | ||
| Hongaars | folyam | ||
| Lets | plūsma | ||
| Litaus | tekėti | ||
| Masedonies | проток | ||
| Pools | pływ | ||
| Roemeens | curgere | ||
| Russies | течь | ||
| Servies | проток | ||
| Slowaaks | tok | ||
| Sloweens | pretok | ||
| Oekraïens | потік | ||
Vloei in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রবাহ | ||
| Gujarati | પ્રવાહ | ||
| Hindi | बहे | ||
| Kannada | ಹರಿವು | ||
| Malabaars | ഒഴുക്ക് | ||
| Marathi | प्रवाह | ||
| Nepalees | प्रवाह | ||
| Punjabi | ਵਹਾਅ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගලනවා | ||
| Tamil | ஓட்டம் | ||
| Telugu | ప్రవాహం | ||
| Oerdoe | بہاؤ | ||
Vloei in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 流 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 流 | ||
| Japannees | フロー | ||
| Koreaans | 흐름 | ||
| Mongools | урсгал | ||
| Myanmar (Birmaans) | စီးဆင်းမှု | ||
Vloei in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | mengalir | ||
| Javaanse | mili | ||
| Khmer | លំហូរ | ||
| Lao | ໄຫຼ | ||
| Maleis | aliran | ||
| Thai | ไหล | ||
| Vietnamees | lưu lượng | ||
| Filippyns (Tagalog) | daloy | ||
Vloei in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | axın | ||
| Kazakh | ағын | ||
| Kirgisies | агым | ||
| Tajik | ҷараён | ||
| Turkmeens | akymy | ||
| Oezbeeks | oqim | ||
| Uyghur | flow | ||
Vloei in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | kahe | ||
| Maori | rere | ||
| Samoaans | tafe | ||
| Tagalog (Filippynse) | dumaloy | ||
Vloei in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | uñsuña | ||
| Guarani | mbosyry | ||
Vloei in Internasionaal Tale
| Esperanto | fluo | ||
| Latyn | influunt | ||
Vloei in Ander Tale
| Grieks | ροή | ||
| Hmong | ntws | ||
| Koerdies | herrikîn | ||
| Turks | akış | ||
| Xhosa | ukuhamba | ||
| Jiddisch | לויפן | ||
| Zoeloe | ukugeleza | ||
| Assamees | বৈ অহা | ||
| Aymara | uñsuña | ||
| Bhojpuri | बहाव | ||
| Dhivehi | އޮހުން | ||
| Dogri | तंदीड़ी | ||
| Filippyns (Tagalog) | daloy | ||
| Guarani | mbosyry | ||
| Ilocano | agayus | ||
| Krio | flo | ||
| Koerdies (Sorani) | گوزەر | ||
| Maithili | बहाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯊꯕ | ||
| Mizo | luang | ||
| Oromo | yaa'uu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରବାହ | ||
| Quechua | purisqan | ||
| Sanskrit | प्रवाहः | ||
| Tataars | агым | ||
| Tigrinya | ዋሕዚ | ||
| Tsonga | khuluka | ||