Eerste in Verskillende Tale
Ontdek ' Eerste ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Eerste
Eerste in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | eerste | ||
| Amharies | አንደኛ | ||
| Hausa | na farko | ||
| Igbo | mbụ | ||
| Malgassies | voalohany | ||
| Nyanja (Chichewa) | choyamba | ||
| Shona | chekutanga | ||
| Somalies | marka hore | ||
| Sesotho | pele | ||
| Swahili | kwanza | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Yoruba | akoko | ||
| Zoeloe | kuqala | ||
| Bambara | fɔlɔ | ||
| Ooi | gbã | ||
| Kinyarwanda | mbere | ||
| Lingala | ya liboso | ||
| Luganda | okusooka | ||
| Sepedi | mathomo | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛdi kan | ||
Eerste in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | أول | ||
| Hebreeus | ראשון | ||
| Pashto | لومړی | ||
| Arabies | أول | ||
Eerste in Wes-Europese Tale
| Albanees | së pari | ||
| Baskies | lehenengoa | ||
| Katalaans | primer | ||
| Kroaties | prvi | ||
| Deens | først | ||
| Nederlands | eerste | ||
| Engels | first | ||
| Frans | première | ||
| Fries | earste | ||
| Galicies | primeira | ||
| Duits | zuerst | ||
| Yslands | fyrst | ||
| Iers | ar dtús | ||
| Italiaans | primo | ||
| Luxemburgs | éischten | ||
| Maltese | l-ewwel | ||
| Noors | først | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | primeiro | ||
| Skotte Gaelies | a 'chiad | ||
| Spaans | primero | ||
| Sweeds | först | ||
| Wallies | yn gyntaf | ||
Eerste in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | першы | ||
| Bosnies | prvo | ||
| Bulgaars | първо | ||
| Tsjeggies | první | ||
| Esties | kõigepealt | ||
| Fins | ensimmäinen | ||
| Hongaars | első | ||
| Lets | vispirms | ||
| Litaus | pirmas | ||
| Masedonies | прво | ||
| Pools | pierwszy | ||
| Roemeens | primul | ||
| Russies | первый | ||
| Servies | први | ||
| Slowaaks | najprv | ||
| Sloweens | najprej | ||
| Oekraïens | спочатку | ||
Eerste in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রথম | ||
| Gujarati | પ્રથમ | ||
| Hindi | प्रथम | ||
| Kannada | ಪ್ರಥಮ | ||
| Malabaars | ആദ്യം | ||
| Marathi | पहिला | ||
| Nepalees | पहिलो | ||
| Punjabi | ਪਹਿਲਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පළමුවන | ||
| Tamil | முதல் | ||
| Telugu | ప్రధమ | ||
| Oerdoe | پہلا | ||
Eerste in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 第一 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 第一 | ||
| Japannees | 最初 | ||
| Koreaans | 먼저 | ||
| Mongools | эхнийх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပထမ | ||
Eerste in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | pertama | ||
| Javaanse | dhisik | ||
| Khmer | ដំបូង | ||
| Lao | ກ່ອນ | ||
| Maleis | pertama | ||
| Thai | อันดับแรก | ||
| Vietnamees | đầu tiên | ||
| Filippyns (Tagalog) | una | ||
Eerste in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | əvvəlcə | ||
| Kazakh | бірінші | ||
| Kirgisies | алгачкы | ||
| Tajik | аввал | ||
| Turkmeens | ilki bilen | ||
| Oezbeeks | birinchi | ||
| Uyghur | بىرىنچى | ||
Eerste in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ka mua | ||
| Maori | tuatahi | ||
| Samoaans | tulaga tasi | ||
| Tagalog (Filippynse) | una | ||
Eerste in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | nayraqata | ||
| Guarani | peteĩha | ||
Eerste in Internasionaal Tale
| Esperanto | unue | ||
| Latyn | primis | ||
Eerste in Ander Tale
| Grieks | πρώτα | ||
| Hmong | thawj zaug | ||
| Koerdies | yekem | ||
| Turks | ilk | ||
| Xhosa | ekuqaleni | ||
| Jiddisch | ערשטער | ||
| Zoeloe | kuqala | ||
| Assamees | প্ৰথম | ||
| Aymara | nayraqata | ||
| Bhojpuri | पहिला | ||
| Dhivehi | ފުރަތަމަ | ||
| Dogri | पैहला | ||
| Filippyns (Tagalog) | una | ||
| Guarani | peteĩha | ||
| Ilocano | umuna | ||
| Krio | fɔs | ||
| Koerdies (Sorani) | یەکەم | ||
| Maithili | पहिल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | hmasa ber | ||
| Oromo | jalqaba | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଥମେ | ||
| Quechua | ñawpaq | ||
| Sanskrit | प्रथमः | ||
| Tataars | башта | ||
| Tigrinya | መጀመርታ | ||
| Tsonga | sungula | ||