Mislukking in Verskillende Tale
Ontdek ' Mislukking ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Mislukking
Mislukking in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | mislukking | ||
| Amharies | ውድቀት | ||
| Hausa | rashin cin nasara | ||
| Igbo | odida | ||
| Malgassies | tsy fahombiazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulephera | ||
| Shona | kukundikana | ||
| Somalies | guuldarro | ||
| Sesotho | ho hloleha | ||
| Swahili | kutofaulu | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Yoruba | ikuna | ||
| Zoeloe | ukwehluleka | ||
| Bambara | ka dɛsɛ | ||
| Ooi | madzedzi | ||
| Kinyarwanda | gutsindwa | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okugwa | ||
| Sepedi | go palelwa | ||
| Twi (Akan) | nkuguodie | ||
Mislukking in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | بالفشل | ||
| Hebreeus | כישלון | ||
| Pashto | ناکامي | ||
| Arabies | بالفشل | ||
Mislukking in Wes-Europese Tale
| Albanees | dështimi | ||
| Baskies | porrota | ||
| Katalaans | fracàs | ||
| Kroaties | neuspjeh | ||
| Deens | fiasko | ||
| Nederlands | mislukking | ||
| Engels | failure | ||
| Frans | échec | ||
| Fries | mislearring | ||
| Galicies | fracaso | ||
| Duits | fehler | ||
| Yslands | bilun | ||
| Iers | teip | ||
| Italiaans | fallimento | ||
| Luxemburgs | echec | ||
| Maltese | falliment | ||
| Noors | feil | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | falha | ||
| Skotte Gaelies | fàilligeadh | ||
| Spaans | fracaso | ||
| Sweeds | fel | ||
| Wallies | methiant | ||
Mislukking in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | няўдача | ||
| Bosnies | neuspjeh | ||
| Bulgaars | неуспех | ||
| Tsjeggies | selhání | ||
| Esties | ebaõnnestumine | ||
| Fins | epäonnistuminen | ||
| Hongaars | kudarc | ||
| Lets | neveiksme | ||
| Litaus | nesėkmė | ||
| Masedonies | неуспех | ||
| Pools | niepowodzenie | ||
| Roemeens | eșec | ||
| Russies | неудача | ||
| Servies | неуспех | ||
| Slowaaks | zlyhanie | ||
| Sloweens | neuspeh | ||
| Oekraïens | невдача | ||
Mislukking in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | ব্যর্থতা | ||
| Gujarati | નિષ્ફળતા | ||
| Hindi | असफलता | ||
| Kannada | ವೈಫಲ್ಯ | ||
| Malabaars | പരാജയം | ||
| Marathi | अपयश | ||
| Nepalees | असफलता | ||
| Punjabi | ਅਸਫਲਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අසමත් වීම | ||
| Tamil | தோல்வி | ||
| Telugu | వైఫల్యం | ||
| Oerdoe | ناکامی | ||
Mislukking in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 失败 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 失敗 | ||
| Japannees | 失敗 | ||
| Koreaans | 실패 | ||
| Mongools | алдаа | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပျက်ကွက် | ||
Mislukking in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | kegagalan | ||
| Javaanse | gagal | ||
| Khmer | ការបរាជ័យ | ||
| Lao | ຄວາມລົ້ມເຫຼວ | ||
| Maleis | kegagalan | ||
| Thai | ความล้มเหลว | ||
| Vietnamees | sự thất bại | ||
| Filippyns (Tagalog) | kabiguan | ||
Mislukking in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | uğursuzluq | ||
| Kazakh | сәтсіздік | ||
| Kirgisies | ийгиликсиздик | ||
| Tajik | нокомӣ | ||
| Turkmeens | şowsuzlyk | ||
| Oezbeeks | muvaffaqiyatsizlik | ||
| Uyghur | مەغلۇبىيەت | ||
Mislukking in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | holomua | ||
| Maori | ngoikore | ||
| Samoaans | toilalo | ||
| Tagalog (Filippynse) | pagkabigo | ||
Mislukking in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | pantja | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
Mislukking in Internasionaal Tale
| Esperanto | malsukceso | ||
| Latyn | defectum, | ||
Mislukking in Ander Tale
| Grieks | αποτυχία | ||
| Hmong | tsis ua hauj lwm | ||
| Koerdies | têkçûnî | ||
| Turks | başarısızlık | ||
| Xhosa | ukusilela | ||
| Jiddisch | דורכפאַל | ||
| Zoeloe | ukwehluleka | ||
| Assamees | বিফল হোৱা | ||
| Aymara | pantja | ||
| Bhojpuri | असफल | ||
| Dhivehi | ފެއިލްވުން | ||
| Dogri | नकामी | ||
| Filippyns (Tagalog) | kabiguan | ||
| Guarani | jejavyreko | ||
| Ilocano | pannakaabak | ||
| Krio | fel | ||
| Koerdies (Sorani) | شکست | ||
| Maithili | विफलता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ | ||
| Mizo | hlawhchhamna | ||
| Oromo | kufaatii | ||
| Odia (Oriya) | ବିଫଳତା | ||
| Quechua | pantay | ||
| Sanskrit | असफलता | ||
| Tataars | уңышсызлык | ||
| Tigrinya | ውድቀት | ||
| Tsonga | hluleka | ||