Bestaan in Verskillende Tale
Ontdek ' Bestaan ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Bestaan
Bestaan in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | bestaan | ||
| Amharies | መኖር | ||
| Hausa | wanzuwar | ||
| Igbo | ịdị adị | ||
| Malgassies | nisy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhalapo | ||
| Shona | kuvapo | ||
| Somalies | jiritaan | ||
| Sesotho | boteng | ||
| Swahili | kuwepo | ||
| Xhosa | ubukho | ||
| Yoruba | iwalaaye | ||
| Zoeloe | khona | ||
| Bambara | ɲɛnamaya | ||
| Ooi | anyinɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | kubaho | ||
| Lingala | kozala na bomoi | ||
| Luganda | obubeerawo | ||
| Sepedi | go ba gona | ||
| Twi (Akan) | atenaseɛ | ||
Bestaan in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | الوجود | ||
| Hebreeus | קִיוּם | ||
| Pashto | وجود | ||
| Arabies | الوجود | ||
Bestaan in Wes-Europese Tale
| Albanees | ekzistenca | ||
| Baskies | existentzia | ||
| Katalaans | existència | ||
| Kroaties | postojanje | ||
| Deens | eksistens | ||
| Nederlands | bestaan | ||
| Engels | existence | ||
| Frans | existence | ||
| Fries | bestean | ||
| Galicies | existencia | ||
| Duits | existenz | ||
| Yslands | tilvist | ||
| Iers | ann | ||
| Italiaans | esistenza | ||
| Luxemburgs | existenz | ||
| Maltese | eżistenza | ||
| Noors | eksistens | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | existência | ||
| Skotte Gaelies | bith | ||
| Spaans | existencia | ||
| Sweeds | existens | ||
| Wallies | bodolaeth | ||
Bestaan in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | існаванне | ||
| Bosnies | postojanje | ||
| Bulgaars | съществуване | ||
| Tsjeggies | existence | ||
| Esties | olemasolu | ||
| Fins | olemassaolo | ||
| Hongaars | létezés | ||
| Lets | esamība | ||
| Litaus | egzistavimas | ||
| Masedonies | постоење | ||
| Pools | istnienie | ||
| Roemeens | existenţă | ||
| Russies | существование | ||
| Servies | постојање | ||
| Slowaaks | existencia | ||
| Sloweens | obstoj | ||
| Oekraïens | існування | ||
Bestaan in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | অস্তিত্ব | ||
| Gujarati | અસ્તિત્વ | ||
| Hindi | अस्तित्व | ||
| Kannada | ಅಸ್ತಿತ್ವ | ||
| Malabaars | അസ്തിത്വം | ||
| Marathi | अस्तित्व | ||
| Nepalees | अस्तित्व | ||
| Punjabi | ਮੌਜੂਦਗੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැවැත්ම | ||
| Tamil | இருப்பு | ||
| Telugu | ఉనికి | ||
| Oerdoe | وجود | ||
Bestaan in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 存在 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 存在 | ||
| Japannees | 存在 | ||
| Koreaans | 존재 | ||
| Mongools | оршихуй | ||
| Myanmar (Birmaans) | တည်ရှိမှု | ||
Bestaan in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | adanya | ||
| Javaanse | orane | ||
| Khmer | អត្ថិភាព | ||
| Lao | ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ | ||
| Maleis | kewujudan | ||
| Thai | การดำรงอยู่ | ||
| Vietnamees | tồn tại | ||
| Filippyns (Tagalog) | pag-iral | ||
Bestaan in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | varlıq | ||
| Kazakh | болмыс | ||
| Kirgisies | бар болуу | ||
| Tajik | мавҷудият | ||
| Turkmeens | barlygy | ||
| Oezbeeks | mavjudlik | ||
| Uyghur | مەۋجۇتلۇق | ||
Bestaan in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ola | ||
| Maori | oranga | ||
| Samoaans | olaga | ||
| Tagalog (Filippynse) | pagkakaroon | ||
Bestaan in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | utjata | ||
| Guarani | jeiko | ||
Bestaan in Internasionaal Tale
| Esperanto | ekzisto | ||
| Latyn | quod | ||
Bestaan in Ander Tale
| Grieks | ύπαρξη | ||
| Hmong | hav zoov | ||
| Koerdies | hebûnî | ||
| Turks | varoluş | ||
| Xhosa | ubukho | ||
| Jiddisch | קיום | ||
| Zoeloe | khona | ||
| Assamees | অস্তিত্ব | ||
| Aymara | utjata | ||
| Bhojpuri | अस्तित्व | ||
| Dhivehi | ވުޖޫދުގައިވުން | ||
| Dogri | बजूद | ||
| Filippyns (Tagalog) | pag-iral | ||
| Guarani | jeiko | ||
| Ilocano | panagbiag | ||
| Krio | de de | ||
| Koerdies (Sorani) | بوون | ||
| Maithili | अस्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕ | ||
| Mizo | awmna | ||
| Oromo | jiraachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅସ୍ତିତ୍ୱ | ||
| Quechua | kawsay | ||
| Sanskrit | अस्तित्व | ||
| Tataars | барлыгы | ||
| Tigrinya | ህላወ | ||
| Tsonga | ku hanya | ||