Ooit in Verskillende Tale
Ontdek ' Ooit ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Ooit
Ooit in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | ooit | ||
| Amharies | መቼም | ||
| Hausa | abada | ||
| Igbo | mgbe | ||
| Malgassies | hatrany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nthawi zonse | ||
| Shona | nokusingaperi | ||
| Somalies | abid | ||
| Sesotho | kamehla | ||
| Swahili | milele | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Yoruba | lailai | ||
| Zoeloe | njalo | ||
| Bambara | badaa | ||
| Ooi | tegbe | ||
| Kinyarwanda | burigihe | ||
| Lingala | ata moke te | ||
| Luganda | bulijo | ||
| Sepedi | ka mehla | ||
| Twi (Akan) | pɛn | ||
Ooit in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | أبدا | ||
| Hebreeus | אֵיִ פַּעַם | ||
| Pashto | کله هم | ||
| Arabies | أبدا | ||
Ooit in Wes-Europese Tale
| Albanees | gjithnjë | ||
| Baskies | inoiz | ||
| Katalaans | sempre | ||
| Kroaties | ikad | ||
| Deens | nogensinde | ||
| Nederlands | ooit | ||
| Engels | ever | ||
| Frans | déjà | ||
| Fries | ea | ||
| Galicies | nunca | ||
| Duits | je | ||
| Yslands | alltaf | ||
| Iers | riamh | ||
| Italiaans | mai | ||
| Luxemburgs | ëmmer | ||
| Maltese | qatt | ||
| Noors | noensinne | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | sempre | ||
| Skotte Gaelies | a-riamh | ||
| Spaans | nunca | ||
| Sweeds | någonsin | ||
| Wallies | erioed | ||
Ooit in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | ніколі | ||
| Bosnies | ikad | ||
| Bulgaars | някога | ||
| Tsjeggies | vůbec | ||
| Esties | kunagi | ||
| Fins | koskaan | ||
| Hongaars | valaha | ||
| Lets | kādreiz | ||
| Litaus | kada nors | ||
| Masedonies | некогаш | ||
| Pools | zawsze | ||
| Roemeens | vreodată | ||
| Russies | когда-либо | ||
| Servies | икад | ||
| Slowaaks | vôbec | ||
| Sloweens | kdajkoli | ||
| Oekraïens | ніколи | ||
Ooit in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | কখনও | ||
| Gujarati | ક્યારેય | ||
| Hindi | कभी | ||
| Kannada | ಎಂದೆಂದಿಗೂ | ||
| Malabaars | എന്നേക്കും | ||
| Marathi | कधीही | ||
| Nepalees | कहिले पनि | ||
| Punjabi | ਕਦੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සදහටම | ||
| Tamil | எப்போதும் | ||
| Telugu | ఎప్పుడూ | ||
| Oerdoe | کبھی | ||
Ooit in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 曾经 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 曾經 | ||
| Japannees | これまで | ||
| Koreaans | 이제까지 | ||
| Mongools | хэзээ ч | ||
| Myanmar (Birmaans) | အမြဲတမ်း | ||
Ooit in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | pernah | ||
| Javaanse | tau | ||
| Khmer | ដែលមិនធ្លាប់មាន | ||
| Lao | ເຄີຍ | ||
| Maleis | pernah | ||
| Thai | เคย | ||
| Vietnamees | không bao giờ | ||
| Filippyns (Tagalog) | kailanman | ||
Ooit in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | heç vaxt | ||
| Kazakh | мәңгі | ||
| Kirgisies | эч качан | ||
| Tajik | ҳамеша | ||
| Turkmeens | hemişe | ||
| Oezbeeks | har doim | ||
| Uyghur | ever | ||
Ooit in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | mau loa | ||
| Maori | ake ake | ||
| Samoaans | faavavau lava | ||
| Tagalog (Filippynse) | kailanman | ||
Ooit in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | mä kuti | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
Ooit in Internasionaal Tale
| Esperanto | iam ajn | ||
| Latyn | semper | ||
Ooit in Ander Tale
| Grieks | πάντα | ||
| Hmong | puas tau | ||
| Koerdies | herdem | ||
| Turks | hiç | ||
| Xhosa | ngonaphakade | ||
| Jiddisch | אלץ | ||
| Zoeloe | njalo | ||
| Assamees | কেতিয়াবা | ||
| Aymara | mä kuti | ||
| Bhojpuri | हमेशा | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް އިރެއްގައި | ||
| Dogri | कदें | ||
| Filippyns (Tagalog) | kailanman | ||
| Guarani | ikatu jave | ||
| Ilocano | agnanayon | ||
| Krio | ɛva | ||
| Koerdies (Sorani) | قەت | ||
| Maithili | सदैव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ꯫ | ||
| Mizo | reng | ||
| Oromo | yoomiyyuu | ||
| Odia (Oriya) | ସବୁବେଳେ | ||
| Quechua | wiñaypaq | ||
| Sanskrit | नित्यम् | ||
| Tataars | гел | ||
| Tigrinya | ብስሩ | ||
| Tsonga | nga heriki | ||