Rand in Verskillende Tale
Ontdek ' Rand ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Rand
Rand in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | rand | ||
| Amharies | ጠርዝ | ||
| Hausa | baki | ||
| Igbo | onu | ||
| Malgassies | sisin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'mphepete | ||
| Shona | kumucheto | ||
| Somalies | cirif | ||
| Sesotho | bohale | ||
| Swahili | makali | ||
| Xhosa | emaphethelweni | ||
| Yoruba | eti | ||
| Zoeloe | emaphethelweni | ||
| Bambara | kɛrɛda | ||
| Ooi | to | ||
| Kinyarwanda | inkombe | ||
| Lingala | nsonge | ||
| Luganda | nkomerero | ||
| Sepedi | morumo | ||
| Twi (Akan) | ntweaso | ||
Rand in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | حافة | ||
| Hebreeus | קָצֶה | ||
| Pashto | څنډه | ||
| Arabies | حافة | ||
Rand in Wes-Europese Tale
| Albanees | buzë | ||
| Baskies | ertza | ||
| Katalaans | vora | ||
| Kroaties | rub | ||
| Deens | kant | ||
| Nederlands | rand | ||
| Engels | edge | ||
| Frans | bord | ||
| Fries | edge | ||
| Galicies | bordo | ||
| Duits | kante | ||
| Yslands | brún | ||
| Iers | imeall | ||
| Italiaans | bordo | ||
| Luxemburgs | rand | ||
| Maltese | tarf | ||
| Noors | kant | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | beira | ||
| Skotte Gaelies | oir | ||
| Spaans | borde | ||
| Sweeds | kant | ||
| Wallies | ymyl | ||
Rand in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | край | ||
| Bosnies | ivica | ||
| Bulgaars | ръб, край | ||
| Tsjeggies | okraj | ||
| Esties | serv | ||
| Fins | reuna | ||
| Hongaars | él | ||
| Lets | mala | ||
| Litaus | kraštas | ||
| Masedonies | раб | ||
| Pools | brzeg | ||
| Roemeens | margine | ||
| Russies | край | ||
| Servies | ивица | ||
| Slowaaks | hrana | ||
| Sloweens | rob | ||
| Oekraïens | край | ||
Rand in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রান্ত | ||
| Gujarati | ધાર | ||
| Hindi | धार | ||
| Kannada | ಅಂಚು | ||
| Malabaars | എഡ്ജ് | ||
| Marathi | धार | ||
| Nepalees | किनारा | ||
| Punjabi | ਕਿਨਾਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දාරය | ||
| Tamil | விளிம்பு | ||
| Telugu | అంచు | ||
| Oerdoe | کنارے | ||
Rand in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 边缘 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 邊緣 | ||
| Japannees | 縁 | ||
| Koreaans | 가장자리 | ||
| Mongools | ирмэг | ||
| Myanmar (Birmaans) | အစွန်း | ||
Rand in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | tepi | ||
| Javaanse | pinggiran | ||
| Khmer | គែម | ||
| Lao | ຂອບ | ||
| Maleis | hujung | ||
| Thai | ขอบ | ||
| Vietnamees | cạnh | ||
| Filippyns (Tagalog) | gilid | ||
Rand in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | kənar | ||
| Kazakh | шеті | ||
| Kirgisies | кыр | ||
| Tajik | дами | ||
| Turkmeens | gyrasy | ||
| Oezbeeks | chekka | ||
| Uyghur | edge | ||
Rand in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | lihi | ||
| Maori | tapa | ||
| Samoaans | pito | ||
| Tagalog (Filippynse) | talim | ||
Rand in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | thiya | ||
| Guarani | tembe'y | ||
Rand in Internasionaal Tale
| Esperanto | rando | ||
| Latyn | acies | ||
Rand in Ander Tale
| Grieks | άκρη | ||
| Hmong | ntug | ||
| Koerdies | qerax | ||
| Turks | kenar | ||
| Xhosa | emaphethelweni | ||
| Jiddisch | ברעג | ||
| Zoeloe | emaphethelweni | ||
| Assamees | প্ৰান্ত | ||
| Aymara | thiya | ||
| Bhojpuri | कोर | ||
| Dhivehi | ކައިރިފަށް | ||
| Dogri | कंढा | ||
| Filippyns (Tagalog) | gilid | ||
| Guarani | tembe'y | ||
| Ilocano | iking | ||
| Krio | nia | ||
| Koerdies (Sorani) | لێوار | ||
| Maithili | कात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯥꯏ | ||
| Mizo | kotlang | ||
| Oromo | fiixee | ||
| Odia (Oriya) | ଧାର | ||
| Quechua | pata | ||
| Sanskrit | धारा | ||
| Tataars | кыр | ||
| Tigrinya | ጫፍ | ||
| Tsonga | mahetelelweni | ||