Onderskei in Verskillende Tale
Ontdek ' Onderskei ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Onderskei
Onderskei in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | onderskei | ||
| Amharies | መለየት | ||
| Hausa | rarrabe | ||
| Igbo | ọdịiche | ||
| Malgassies | manavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiyanitsa | ||
| Shona | kusiyanisa | ||
| Somalies | kala saar | ||
| Sesotho | khetholla | ||
| Swahili | kutofautisha | ||
| Xhosa | ukwahlula | ||
| Yoruba | iyatọ | ||
| Zoeloe | ukuhlukanisa | ||
| Bambara | faranfasiya | ||
| Ooi | de vovototo | ||
| Kinyarwanda | gutandukanya | ||
| Lingala | kokesenisa | ||
| Luganda | okwawula | ||
| Sepedi | fapantšha | ||
| Twi (Akan) | da nso | ||
Onderskei in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | تميز | ||
| Hebreeus | לְהַבחִין | ||
| Pashto | توپیر | ||
| Arabies | تميز | ||
Onderskei in Wes-Europese Tale
| Albanees | të dallojë | ||
| Baskies | bereiztu | ||
| Katalaans | distingir | ||
| Kroaties | razlikovati | ||
| Deens | skelne | ||
| Nederlands | onderscheiden | ||
| Engels | distinguish | ||
| Frans | distinguer | ||
| Fries | ûnderskiede | ||
| Galicies | distinguir | ||
| Duits | unterscheiden | ||
| Yslands | greina | ||
| Iers | idirdhealú a dhéanamh | ||
| Italiaans | distinguere | ||
| Luxemburgs | z'ënnerscheeden | ||
| Maltese | jiddistingwu | ||
| Noors | skille | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | distinguir | ||
| Skotte Gaelies | dealachadh a dhèanamh | ||
| Spaans | distinguir | ||
| Sweeds | skilja på | ||
| Wallies | gwahaniaethu | ||
Onderskei in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | адрозніваць | ||
| Bosnies | razlikovati | ||
| Bulgaars | разграничавам | ||
| Tsjeggies | rozlišovat | ||
| Esties | eristama | ||
| Fins | erottaa | ||
| Hongaars | megkülönböztetni | ||
| Lets | atšķirt | ||
| Litaus | išskirti | ||
| Masedonies | разликуваат | ||
| Pools | rozróżniać | ||
| Roemeens | distinge | ||
| Russies | различать | ||
| Servies | разликовати | ||
| Slowaaks | rozlišovať | ||
| Sloweens | razlikovati | ||
| Oekraïens | розрізнити | ||
Onderskei in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | পার্থক্য করা | ||
| Gujarati | તફાવત | ||
| Hindi | अंतर करना | ||
| Kannada | ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ | ||
| Malabaars | വേർതിരിച്ചറിയുക | ||
| Marathi | भेद करणे | ||
| Nepalees | फरक पार्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਵੱਖ ਕਰਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙන්කර හඳුනා ගන්න | ||
| Tamil | வேறுபடுத்தி | ||
| Telugu | వేరు | ||
| Oerdoe | ممتاز | ||
Onderskei in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 区分 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 區分 | ||
| Japannees | 区別する | ||
| Koreaans | 드러내다 | ||
| Mongools | ялгах | ||
| Myanmar (Birmaans) | ခွဲခြား | ||
Onderskei in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | membedakan | ||
| Javaanse | mbedakake | ||
| Khmer | បែងចែក | ||
| Lao | ຈຳ ແນກ | ||
| Maleis | membezakan | ||
| Thai | แยกแยะ | ||
| Vietnamees | phân biệt | ||
| Filippyns (Tagalog) | makilala | ||
Onderskei in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | ayırmaq | ||
| Kazakh | ажырату | ||
| Kirgisies | айырмалоо | ||
| Tajik | фарқ кардан | ||
| Turkmeens | tapawutlandyrmak | ||
| Oezbeeks | ajratmoq | ||
| Uyghur | پەرقلەندۈرۈش | ||
Onderskei in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hoʻokaʻawale | ||
| Maori | wehewehe | ||
| Samoaans | faʻailoa | ||
| Tagalog (Filippynse) | makilala | ||
Onderskei in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | amuyaña | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Onderskei in Internasionaal Tale
| Esperanto | distingi | ||
| Latyn | distinguish | ||
Onderskei in Ander Tale
| Grieks | διακρίνω | ||
| Hmong | paub qhov txawv | ||
| Koerdies | ferqdîtin | ||
| Turks | ayırmak | ||
| Xhosa | ukwahlula | ||
| Jiddisch | אונטערשיידן | ||
| Zoeloe | ukuhlukanisa | ||
| Assamees | পাৰ্থক্য কৰা | ||
| Aymara | amuyaña | ||
| Bhojpuri | फरक देखावल | ||
| Dhivehi | ވަކިކުރުން | ||
| Dogri | फर्क करना | ||
| Filippyns (Tagalog) | makilala | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | iduma | ||
| Krio | mek wi difrɛn | ||
| Koerdies (Sorani) | جیاکردنەوە | ||
| Maithili | अंतर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ ꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | thliarhrang | ||
| Oromo | gargar baasuu | ||
| Odia (Oriya) | ପୃଥକ କର | | ||
| Quechua | riqsiy | ||
| Sanskrit | भिन्नक्ति | ||
| Tataars | аерырга | ||
| Tigrinya | ፍለ | ||
| Tsonga | hlawuleka | ||