Ramp in Verskillende Tale
Ontdek ' Ramp ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Ramp
Ramp in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | ramp | ||
| Amharies | አደጋ | ||
| Hausa | bala'i | ||
| Igbo | ọdachi | ||
| Malgassies | voina | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
| Shona | njodzi | ||
| Somalies | musiibo | ||
| Sesotho | tlokotsi | ||
| Swahili | janga | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Yoruba | ajalu | ||
| Zoeloe | inhlekelele | ||
| Bambara | kojugu | ||
| Ooi | dzɔgbevɔ̃e | ||
| Kinyarwanda | ibiza | ||
| Lingala | likama | ||
| Luganda | ekibwatukiro | ||
| Sepedi | masetlapelo | ||
| Twi (Akan) | atowerɛnkyɛm | ||
Ramp in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | كارثة | ||
| Hebreeus | אסון | ||
| Pashto | ناورین | ||
| Arabies | كارثة | ||
Ramp in Wes-Europese Tale
| Albanees | fatkeqësi | ||
| Baskies | hondamendia | ||
| Katalaans | desastre | ||
| Kroaties | katastrofa | ||
| Deens | katastrofe | ||
| Nederlands | ramp | ||
| Engels | disaster | ||
| Frans | catastrophe | ||
| Fries | ramp | ||
| Galicies | desastre | ||
| Duits | katastrophe | ||
| Yslands | hörmung | ||
| Iers | tubaiste | ||
| Italiaans | disastro | ||
| Luxemburgs | katastroph | ||
| Maltese | diżastru | ||
| Noors | katastrofe | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | desastre | ||
| Skotte Gaelies | mòr-thubaist | ||
| Spaans | desastre | ||
| Sweeds | katastrof | ||
| Wallies | trychineb | ||
Ramp in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | катастрофа | ||
| Bosnies | katastrofa | ||
| Bulgaars | бедствие | ||
| Tsjeggies | katastrofa | ||
| Esties | katastroof | ||
| Fins | katastrofi | ||
| Hongaars | katasztrófa | ||
| Lets | katastrofa | ||
| Litaus | nelaimė | ||
| Masedonies | катастрофа | ||
| Pools | katastrofa | ||
| Roemeens | dezastru | ||
| Russies | катастрофа | ||
| Servies | катастрофа | ||
| Slowaaks | katastrofa | ||
| Sloweens | nesreča | ||
| Oekraïens | лиха | ||
Ramp in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বিপর্যয় | ||
| Gujarati | આપત્તિ | ||
| Hindi | आपदा | ||
| Kannada | ದುರಂತದ | ||
| Malabaars | ദുരന്തം | ||
| Marathi | आपत्ती | ||
| Nepalees | प्रकोप | ||
| Punjabi | ਤਬਾਹੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ව්යසනය | ||
| Tamil | பேரழிவு | ||
| Telugu | విపత్తు | ||
| Oerdoe | مصیبت | ||
Ramp in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 灾害 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 災害 | ||
| Japannees | 災害 | ||
| Koreaans | 재앙 | ||
| Mongools | гамшиг | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဘေးအန္တရာယ် | ||
Ramp in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | bencana | ||
| Javaanse | bencana | ||
| Khmer | គ្រោះមហន្តរាយ | ||
| Lao | ໄພພິບັດ | ||
| Maleis | musibah | ||
| Thai | ภัยพิบัติ | ||
| Vietnamees | thảm họa | ||
| Filippyns (Tagalog) | sakuna | ||
Ramp in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | fəlakət | ||
| Kazakh | апат | ||
| Kirgisies | кырсык | ||
| Tajik | офат | ||
| Turkmeens | betbagtçylyk | ||
| Oezbeeks | falokat | ||
| Uyghur | ئاپەت | ||
Ramp in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | pōʻino | ||
| Maori | parekura | ||
| Samoaans | mala | ||
| Tagalog (Filippynse) | sakuna | ||
Ramp in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | jan wali | ||
| Guarani | sarambi | ||
Ramp in Internasionaal Tale
| Esperanto | katastrofo | ||
| Latyn | clade | ||
Ramp in Ander Tale
| Grieks | καταστροφή | ||
| Hmong | kev puas tsuaj | ||
| Koerdies | filaket | ||
| Turks | felaket | ||
| Xhosa | intlekele | ||
| Jiddisch | ומגליק | ||
| Zoeloe | inhlekelele | ||
| Assamees | দুৰ্যোগ | ||
| Aymara | jan wali | ||
| Bhojpuri | विपत्ति | ||
| Dhivehi | މުޞީބާތް | ||
| Dogri | कैहर | ||
| Filippyns (Tagalog) | sakuna | ||
| Guarani | sarambi | ||
| Ilocano | didigra | ||
| Krio | bad bad tin | ||
| Koerdies (Sorani) | کارەسات | ||
| Maithili | आपदा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯥꯡ ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | chhiatrupna | ||
| Oromo | balaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିପର୍ଯ୍ୟୟ | | ||
| Quechua | llaki tukuy | ||
| Sanskrit | आपदा | ||
| Tataars | афәт | ||
| Tigrinya | እዋን ችግር | ||
| Tsonga | khombo | ||