Afrikaans | verklaar | ||
Amharies | ማወጅ | ||
Hausa | bayyana | ||
Igbo | kwuwaa | ||
Malgassies | ambaranay | ||
Nyanja (Chichewa) | lengeza | ||
Shona | zivisa | ||
Somalies | caddeeyo | ||
Sesotho | phatlalatsa | ||
Swahili | tangaza | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Yoruba | kede | ||
Zoeloe | memezela | ||
Bambara | laseli kɛ | ||
Ooi | ɖe gbeƒãe | ||
Kinyarwanda | gutangaza | ||
Lingala | kosakola | ||
Luganda | okulangirira | ||
Sepedi | tsebagatša | ||
Twi (Akan) | pae mu ka | ||
Arabies | تعلن | ||
Hebreeus | לְהַכרִיז | ||
Pashto | اعلان کول | ||
Arabies | تعلن | ||
Albanees | deklaroj | ||
Baskies | deklaratu | ||
Katalaans | declarar | ||
Kroaties | proglasiti | ||
Deens | erklære | ||
Nederlands | verklaren | ||
Engels | declare | ||
Frans | déclarer | ||
Fries | ferklearje | ||
Galicies | declarar | ||
Duits | erklären | ||
Yslands | lýsa | ||
Iers | dhearbhú | ||
Italiaans | dichiarare | ||
Luxemburgs | erklären | ||
Maltese | tiddikjara | ||
Noors | erklære | ||
Portugees (Portugal, Brasilië) | declarar | ||
Skotte Gaelies | cuir an cèill | ||
Spaans | declarar | ||
Sweeds | deklarera | ||
Wallies | datgan | ||
Wit -Russies | заявіць | ||
Bosnies | izjaviti | ||
Bulgaars | декларирам | ||
Tsjeggies | prohlásit | ||
Esties | kuulutama | ||
Fins | julistaa | ||
Hongaars | kijelent | ||
Lets | paziņo | ||
Litaus | pareikšti | ||
Masedonies | изјавуваат | ||
Pools | ogłosić | ||
Roemeens | declara | ||
Russies | объявить | ||
Servies | изјавити | ||
Slowaaks | vyhlásiť | ||
Sloweens | izjavi | ||
Oekraïens | заявити | ||
Bengaals | ঘোষণা | ||
Gujarati | જાહેર કરો | ||
Hindi | घोषित | ||
Kannada | ಘೋಷಿಸಲು | ||
Malabaars | പ്രഖ്യാപിക്കുക | ||
Marathi | जाहीर करा | ||
Nepalees | घोषणा गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਐਲਾਨ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ප්රකාශ කරන්න | ||
Tamil | அறிவிக்கவும் | ||
Telugu | ప్రకటించండి | ||
Oerdoe | اعلان | ||
Chinees (vereenvoudig) | 宣布 | ||
Chinees (tradisioneel) | 宣布 | ||
Japannees | 宣言する | ||
Koreaans | 알리다 | ||
Mongools | тунхаглах | ||
Myanmar (Birmaans) | ကြေညာ | ||
Indonesies | menyatakan | ||
Javaanse | wara-wara | ||
Khmer | ប្រកាស | ||
Lao | ປະກາດ | ||
Maleis | menyatakan | ||
Thai | ประกาศ | ||
Vietnamees | khai báo | ||
Filippyns (Tagalog) | magpahayag | ||
Azerbeidjan | bildirmək | ||
Kazakh | жариялаңыз | ||
Kirgisies | жарыялоо | ||
Tajik | эълом кунед | ||
Turkmeens | yglan et | ||
Oezbeeks | e'lon qiling | ||
Uyghur | جاكارلاڭ | ||
Hawaiiaans | kūkala | ||
Maori | whakapuaki | ||
Samoaans | folafola | ||
Tagalog (Filippynse) | magpahayag | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Guarani | odeclara | ||
Esperanto | deklari | ||
Latyn | annuntiate: | ||
Grieks | δηλώνω | ||
Hmong | tshaj tawm | ||
Koerdies | beyankirin | ||
Turks | bildirmek | ||
Xhosa | bhengeza | ||
Jiddisch | דערקלערן | ||
Zoeloe | memezela | ||
Assamees | ঘোষণা কৰক | ||
Aymara | yatiyaña | ||
Bhojpuri | घोषणा कर दिहल जाला | ||
Dhivehi | އިޢުލާންކުރުން | ||
Dogri | घोषणा करदे | ||
Filippyns (Tagalog) | magpahayag | ||
Guarani | odeclara | ||
Ilocano | ideklara | ||
Krio | deklare | ||
Koerdies (Sorani) | ڕابگەیەنن | ||
Maithili | घोषणा करब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯂꯤ꯫ | ||
Mizo | puang chhuak rawh | ||
Oromo | labsuu | ||
Odia (Oriya) | ଘୋଷଣା କର | | ||
Quechua | willay | ||
Sanskrit | घोषयतु | ||
Tataars | игълан итү | ||
Tigrinya | ይእውጅ | ||
Tsonga | ku tivisa | ||