Konvensionele in Verskillende Tale
Ontdek ' Konvensionele ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Konvensionele
Konvensionele in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | konvensionele | ||
| Amharies | ተለምዷዊ | ||
| Hausa | na al'ada | ||
| Igbo | ot | ||
| Malgassies | mahazatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ochiritsira | ||
| Shona | zvakajairika | ||
| Somalies | caadiga ah | ||
| Sesotho | tloaelehileng | ||
| Swahili | kawaida | ||
| Xhosa | eqhelekileyo | ||
| Yoruba | mora | ||
| Zoeloe | ezivamile | ||
| Bambara | min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la | ||
| Ooi | si wozãna ɖaa | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | momeseno ya momeseno | ||
| Luganda | ebya bulijjo | ||
| Sepedi | e tlwaelegilego | ||
| Twi (Akan) | amanne kwan so | ||
Konvensionele in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | تقليدي | ||
| Hebreeus | מוּסכָּם | ||
| Pashto | دودیز | ||
| Arabies | تقليدي | ||
Konvensionele in Wes-Europese Tale
| Albanees | konvencionale | ||
| Baskies | konbentzionala | ||
| Katalaans | convencional | ||
| Kroaties | konvencionalne | ||
| Deens | konventionelle | ||
| Nederlands | conventioneel | ||
| Engels | conventional | ||
| Frans | conventionnel | ||
| Fries | konvinsjonele | ||
| Galicies | convencional | ||
| Duits | konventionell | ||
| Yslands | hefðbundin | ||
| Iers | traidisiúnta | ||
| Italiaans | convenzionale | ||
| Luxemburgs | konventionell | ||
| Maltese | konvenzjonali | ||
| Noors | konvensjonell | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | convencional | ||
| Skotte Gaelies | gnàthach | ||
| Spaans | convencional | ||
| Sweeds | konventionell | ||
| Wallies | confensiynol | ||
Konvensionele in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | звычайны | ||
| Bosnies | konvencionalni | ||
| Bulgaars | конвенционален | ||
| Tsjeggies | konvenční | ||
| Esties | tavapärane | ||
| Fins | tavanomainen | ||
| Hongaars | hagyományos | ||
| Lets | vispārpieņemtais | ||
| Litaus | sutartinis | ||
| Masedonies | конвенционален | ||
| Pools | standardowy | ||
| Roemeens | convenţional | ||
| Russies | обычный | ||
| Servies | конвенционални | ||
| Slowaaks | konvenčné | ||
| Sloweens | konvencionalne | ||
| Oekraïens | звичайний | ||
Konvensionele in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রচলিত | ||
| Gujarati | પરંપરાગત | ||
| Hindi | पारंपरिक | ||
| Kannada | ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ | ||
| Malabaars | പരമ്പരാഗതം | ||
| Marathi | पारंपारिक | ||
| Nepalees | परम्परागत | ||
| Punjabi | ਰਵਾਇਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාම්ප්රදායික | ||
| Tamil | வழக்கமான | ||
| Telugu | సాంప్రదాయ | ||
| Oerdoe | روایتی | ||
Konvensionele in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 常规 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 常規 | ||
| Japannees | 従来型 | ||
| Koreaans | 전통적인 | ||
| Mongools | ердийн | ||
| Myanmar (Birmaans) | သမားရိုးကျ | ||
Konvensionele in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | konvensional | ||
| Javaanse | konvensional | ||
| Khmer | ធម្មតា | ||
| Lao | ທຳ ມະດາ | ||
| Maleis | konvensional | ||
| Thai | ธรรมดา | ||
| Vietnamees | thông thường | ||
| Filippyns (Tagalog) | nakasanayan | ||
Konvensionele in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | şərti | ||
| Kazakh | дәстүрлі | ||
| Kirgisies | кадимки | ||
| Tajik | анъанавӣ | ||
| Turkmeens | adaty | ||
| Oezbeeks | an'anaviy | ||
| Uyghur | ئادەتتىكى | ||
Konvensionele in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | maʻa mau | ||
| Maori | tikanga | ||
| Samoaans | masani | ||
| Tagalog (Filippynse) | maginoo | ||
Konvensionele in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
| Guarani | convencional rehegua | ||
Konvensionele in Internasionaal Tale
| Esperanto | konvencia | ||
| Latyn | conventional | ||
Konvensionele in Ander Tale
| Grieks | συμβατικός | ||
| Hmong | ib txwm muaj | ||
| Koerdies | konvansiyonel | ||
| Turks | konvansiyonel | ||
| Xhosa | eqhelekileyo | ||
| Jiddisch | קאַנווענשאַנאַל | ||
| Zoeloe | ezivamile | ||
| Assamees | গতানুগতিক | ||
| Aymara | convencional sata uñt’atawa | ||
| Bhojpuri | परंपरागत बा | ||
| Dhivehi | ކޮންވެންޝަނަލް އެވެ | ||
| Dogri | परंपरागत | ||
| Filippyns (Tagalog) | nakasanayan | ||
| Guarani | convencional rehegua | ||
| Ilocano | gagangay a gagangay | ||
| Krio | kɔmɔn tin | ||
| Koerdies (Sorani) | ئاساییە | ||
| Maithili | परंपरागत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯚꯦꯟꯁꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hmanlai a ni | ||
| Oromo | kan baratame | ||
| Odia (Oriya) | ପାରମ୍ପରିକ | ||
| Quechua | convencional nisqa | ||
| Sanskrit | परम्परागत | ||
| Tataars | гадәти | ||
| Tigrinya | ልሙድ እዩ። | ||
| Tsonga | leswi tolovelekeke | ||