Mededinger in Verskillende Tale
Ontdek ' Mededinger ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Mededinger
Mededinger in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | mededinger | ||
| Amharies | ተወዳዳሪ | ||
| Hausa | mai gasa | ||
| Igbo | onye osompi | ||
| Malgassies | mpifaninana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopikisana naye | ||
| Shona | mukwikwidzi | ||
| Somalies | tartame | ||
| Sesotho | mohlodisani | ||
| Swahili | mshindani | ||
| Xhosa | okhuphisana naye | ||
| Yoruba | oludije | ||
| Zoeloe | esincintisana naye | ||
| Bambara | ɲɔgɔndankɛla | ||
| Ooi | hoʋlila | ||
| Kinyarwanda | umunywanyi | ||
| Lingala | momekani na ye | ||
| Luganda | omuvuganya | ||
| Sepedi | mophenkgišani | ||
| Twi (Akan) | akansifo | ||
Mededinger in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | منافس | ||
| Hebreeus | מתחרה | ||
| Pashto | سيال | ||
| Arabies | منافس | ||
Mededinger in Wes-Europese Tale
| Albanees | konkurrenti | ||
| Baskies | lehiakidea | ||
| Katalaans | competidor | ||
| Kroaties | konkurent | ||
| Deens | konkurrent | ||
| Nederlands | concurrent | ||
| Engels | competitor | ||
| Frans | concurrent | ||
| Fries | konkurrint | ||
| Galicies | competidor | ||
| Duits | wettbewerber | ||
| Yslands | keppinautur | ||
| Iers | iomaitheoir | ||
| Italiaans | concorrente | ||
| Luxemburgs | konkurrent | ||
| Maltese | kompetitur | ||
| Noors | konkurrent | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | concorrente | ||
| Skotte Gaelies | farpaiseach | ||
| Spaans | competidor | ||
| Sweeds | konkurrent | ||
| Wallies | cystadleuydd | ||
Mededinger in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | канкурэнт | ||
| Bosnies | takmičar | ||
| Bulgaars | състезател | ||
| Tsjeggies | konkurent | ||
| Esties | konkurent | ||
| Fins | kilpailija | ||
| Hongaars | versenyző | ||
| Lets | konkurents | ||
| Litaus | konkurentas | ||
| Masedonies | конкурент | ||
| Pools | konkurent | ||
| Roemeens | concurent | ||
| Russies | конкурент | ||
| Servies | такмичар | ||
| Slowaaks | konkurent | ||
| Sloweens | tekmovalec | ||
| Oekraïens | конкурент | ||
Mededinger in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রতিযোগী | ||
| Gujarati | હરીફ | ||
| Hindi | प्रतियोगी | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಸ್ಪರ್ಧಿ | ||
| Malabaars | എതിരാളി | ||
| Marathi | स्पर्धक | ||
| Nepalees | प्रतिस्पर्धी | ||
| Punjabi | ਮੁਕਾਬਲੇਬਾਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තරඟකරු | ||
| Tamil | போட்டியாளர் | ||
| Telugu | పోటీదారు | ||
| Oerdoe | مدمقابل | ||
Mededinger in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 竞争者 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 競爭者 | ||
| Japannees | 競合他社選手 | ||
| Koreaans | 경쟁자 | ||
| Mongools | өрсөлдөгч | ||
| Myanmar (Birmaans) | ပြိုင်ဘက် | ||
Mededinger in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | saingan | ||
| Javaanse | pesaing | ||
| Khmer | គូប្រជែង | ||
| Lao | ຄູ່ແຂ່ງ | ||
| Maleis | pesaing | ||
| Thai | คู่แข่ง | ||
| Vietnamees | đối thủ | ||
| Filippyns (Tagalog) | katunggali | ||
Mededinger in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | rəqib | ||
| Kazakh | бәсекелес | ||
| Kirgisies | атаандаш | ||
| Tajik | рақиб | ||
| Turkmeens | bäsdeş | ||
| Oezbeeks | raqib | ||
| Uyghur | رىقابەتچى | ||
Mededinger in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hoʻokūkū hoʻokūkū | ||
| Maori | kaiwhakataetae | ||
| Samoaans | tauva | ||
| Tagalog (Filippynse) | kakumpitensya | ||
Mededinger in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | atipt’asir jaqi | ||
| Guarani | competidor rehegua | ||
Mededinger in Internasionaal Tale
| Esperanto | konkuranto | ||
| Latyn | competitor | ||
Mededinger in Ander Tale
| Grieks | ανταγωνιστής | ||
| Hmong | neeg sib tw | ||
| Koerdies | gavbir | ||
| Turks | yarışmacı | ||
| Xhosa | okhuphisana naye | ||
| Jiddisch | קאָנקורענט | ||
| Zoeloe | esincintisana naye | ||
| Assamees | প্ৰতিযোগী | ||
| Aymara | atipt’asir jaqi | ||
| Bhojpuri | प्रतियोगी के बा | ||
| Dhivehi | ވާދަވެރިއެކެވެ | ||
| Dogri | प्रतियोगी | ||
| Filippyns (Tagalog) | katunggali | ||
| Guarani | competidor rehegua | ||
| Ilocano | kakompetensia | ||
| Krio | kɔmpitishɔn | ||
| Koerdies (Sorani) | ڕکابەر | ||
| Maithili | प्रतियोगी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯝꯄꯤꯇꯤꯇꯔ ꯑꯣꯏꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | inelna neitu a ni | ||
| Oromo | dorgomaa ta’uu isaati | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଯୋଗୀ | ||
| Quechua | atipanakuq | ||
| Sanskrit | प्रतियोगी | ||
| Tataars | көндәш | ||
| Tigrinya | ተወዳዳሪ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | muphikizani | ||