Duidelik in Verskillende Tale
Ontdek ' Duidelik ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Duidelik
Duidelik in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | duidelik | ||
| Amharies | በግልፅ | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | n'ụzọ doro anya | ||
| Malgassies | mazava tsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | momveka bwino | ||
| Shona | zvakajeka | ||
| Somalies | si cad | ||
| Sesotho | ka ho hlaka | ||
| Swahili | wazi | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Yoruba | kedere | ||
| Zoeloe | ngokucacile | ||
| Bambara | ka jɛya | ||
| Ooi | eme kɔ ƒã | ||
| Kinyarwanda | biragaragara | ||
| Lingala | polele | ||
| Luganda | mu ngeri etegeerekeka obulungi | ||
| Sepedi | ka mo go kwagalago | ||
| Twi (Akan) | pefee | ||
Duidelik in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | بوضوح | ||
| Hebreeus | בְּבִירוּר | ||
| Pashto | په څرګنده | ||
| Arabies | بوضوح | ||
Duidelik in Wes-Europese Tale
| Albanees | qartazi | ||
| Baskies | argi eta garbi | ||
| Katalaans | clarament | ||
| Kroaties | jasno | ||
| Deens | klart | ||
| Nederlands | duidelijk | ||
| Engels | clearly | ||
| Frans | clairement | ||
| Fries | dúdlik | ||
| Galicies | claramente | ||
| Duits | deutlich | ||
| Yslands | augljóslega | ||
| Iers | go soiléir | ||
| Italiaans | chiaramente | ||
| Luxemburgs | kloer | ||
| Maltese | ċar | ||
| Noors | helt klart | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | claramente | ||
| Skotte Gaelies | gu soilleir | ||
| Spaans | claramente | ||
| Sweeds | klart | ||
| Wallies | yn amlwg | ||
Duidelik in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | зразумела | ||
| Bosnies | jasno | ||
| Bulgaars | ясно | ||
| Tsjeggies | jasně | ||
| Esties | selgelt | ||
| Fins | selvästi | ||
| Hongaars | tisztán | ||
| Lets | skaidri | ||
| Litaus | aiškiai | ||
| Masedonies | јасно | ||
| Pools | wyraźnie | ||
| Roemeens | clar | ||
| Russies | ясно | ||
| Servies | јасно | ||
| Slowaaks | jasne | ||
| Sloweens | jasno | ||
| Oekraïens | чітко | ||
Duidelik in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | পরিষ্কারভাবে | ||
| Gujarati | સ્પષ્ટ રીતે | ||
| Hindi | स्पष्ट रूप से | ||
| Kannada | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| Malabaars | വ്യക്തമായി | ||
| Marathi | स्पष्टपणे | ||
| Nepalees | स्पष्ट रूपमा | ||
| Punjabi | ਸਾਫ ਤੌਰ ਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැහැදිලිව | ||
| Tamil | தெளிவாக | ||
| Telugu | స్పష్టంగా | ||
| Oerdoe | واضح طور پر | ||
Duidelik in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 清楚地 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 清楚地 | ||
| Japannees | 明らかに | ||
| Koreaans | 분명히 | ||
| Mongools | тодорхой | ||
| Myanmar (Birmaans) | ရှင်းရှင်းလင်းလင်း | ||
Duidelik in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | jelas | ||
| Javaanse | cetha | ||
| Khmer | យ៉ាងច្បាស់ | ||
| Lao | ຢ່າງຈະແຈ້ງ | ||
| Maleis | dengan jelas | ||
| Thai | ชัดเจน | ||
| Vietnamees | thông suốt | ||
| Filippyns (Tagalog) | malinaw | ||
Duidelik in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | aydın şəkildə | ||
| Kazakh | анық | ||
| Kirgisies | так | ||
| Tajik | ба таври равшан | ||
| Turkmeens | düşnükli | ||
| Oezbeeks | aniq | ||
| Uyghur | ئېنىق | ||
Duidelik in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | mōakāka | ||
| Maori | mārama | ||
| Samoaans | manino | ||
| Tagalog (Filippynse) | malinaw | ||
Duidelik in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | qhana | ||
| Guarani | hesakã porã | ||
Duidelik in Internasionaal Tale
| Esperanto | klare | ||
| Latyn | evidenter | ||
Duidelik in Ander Tale
| Grieks | σαφώς | ||
| Hmong | kom meej meej | ||
| Koerdies | eşkere | ||
| Turks | açıkça | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Jiddisch | קלאר | ||
| Zoeloe | ngokucacile | ||
| Assamees | স্পষ্টভাৱে | ||
| Aymara | qhana | ||
| Bhojpuri | साफ-साफ बा | ||
| Dhivehi | ސާފުކޮށް | ||
| Dogri | साफ तौर पर | ||
| Filippyns (Tagalog) | malinaw | ||
| Guarani | hesakã porã | ||
| Ilocano | nalawag | ||
| Krio | klia wan | ||
| Koerdies (Sorani) | بە ڕوونی | ||
| Maithili | स्पष्टतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ꯫ | ||
| Mizo | chiang takin | ||
| Oromo | ifatti mul’ata | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ | ||
| Quechua | sut’ita | ||
| Sanskrit | स्पष्टतया | ||
| Tataars | ачык | ||
| Tigrinya | ብንጹር ይርአ | ||
| Tsonga | swi le rivaleni | ||