Versigtig in Verskillende Tale
Ontdek ' Versigtig ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Versigtig
Versigtig in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | versigtig | ||
| Amharies | በተጠንቀቅ | ||
| Hausa | yi hankali | ||
| Igbo | kpachara anya | ||
| Malgassies | amim-pitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | samalani | ||
| Shona | chenjera | ||
| Somalies | taxaddar | ||
| Sesotho | hlokolosi | ||
| Swahili | makini | ||
| Xhosa | ngononophelo | ||
| Yoruba | ṣọra | ||
| Zoeloe | qaphela | ||
| Bambara | jàntońyɛ̀rɛla | ||
| Ooi | kpɔe nyuie | ||
| Kinyarwanda | witonde | ||
| Lingala | likebi | ||
| Luganda | okwegendereza | ||
| Sepedi | hlokomela | ||
| Twi (Akan) | hwɛ yie | ||
Versigtig in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | حذر | ||
| Hebreeus | זָהִיר | ||
| Pashto | محتاط | ||
| Arabies | حذر | ||
Versigtig in Wes-Europese Tale
| Albanees | i kujdesshëm | ||
| Baskies | kontuz | ||
| Katalaans | compte | ||
| Kroaties | oprezno | ||
| Deens | forsigtig | ||
| Nederlands | voorzichtig | ||
| Engels | careful | ||
| Frans | prudent | ||
| Fries | foarsichtich | ||
| Galicies | coidado | ||
| Duits | vorsichtig | ||
| Yslands | varkár | ||
| Iers | cúramach | ||
| Italiaans | attento | ||
| Luxemburgs | virsiichteg | ||
| Maltese | attent | ||
| Noors | forsiktig | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | cuidado | ||
| Skotte Gaelies | faiceallach | ||
| Spaans | cuidado | ||
| Sweeds | försiktig | ||
| Wallies | gofalus | ||
Versigtig in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | асцярожна | ||
| Bosnies | oprezno | ||
| Bulgaars | внимателен | ||
| Tsjeggies | opatrně | ||
| Esties | ettevaatlik | ||
| Fins | varovainen | ||
| Hongaars | óvatos | ||
| Lets | uzmanīgi | ||
| Litaus | atsargus | ||
| Masedonies | внимателен | ||
| Pools | ostrożny | ||
| Roemeens | atent | ||
| Russies | осторожный | ||
| Servies | опрезно | ||
| Slowaaks | opatrne | ||
| Sloweens | previdno | ||
| Oekraïens | обережно | ||
Versigtig in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | সাবধান | ||
| Gujarati | સાવચેત | ||
| Hindi | सावधान | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ | ||
| Malabaars | ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം | ||
| Marathi | काळजीपूर्वक | ||
| Nepalees | सावधान | ||
| Punjabi | ਸਾਵਧਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රවේශම් වන්න | ||
| Tamil | கவனமாக | ||
| Telugu | జాగ్రత్తగా | ||
| Oerdoe | ہوشیار | ||
Versigtig in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 小心 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 小心 | ||
| Japannees | 注意してください | ||
| Koreaans | 꼼꼼한 | ||
| Mongools | болгоомжтой | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဂရုစိုက် | ||
Versigtig in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | cermat | ||
| Javaanse | ati-ati | ||
| Khmer | ប្រយ័ត្ន | ||
| Lao | ລະມັດລະວັງ | ||
| Maleis | berhati-hati | ||
| Thai | ระวัง | ||
| Vietnamees | cẩn thận | ||
| Filippyns (Tagalog) | ingat | ||
Versigtig in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | diqqətli | ||
| Kazakh | сақ болыңыз | ||
| Kirgisies | этият | ||
| Tajik | эҳтиёт | ||
| Turkmeens | seresap boluň | ||
| Oezbeeks | ehtiyot bo'ling | ||
| Uyghur | ئېھتىيات قىلىڭ | ||
Versigtig in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | akahele | ||
| Maori | tupato | ||
| Samoaans | faʻaitete | ||
| Tagalog (Filippynse) | maingat | ||
Versigtig in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | amuyasiri | ||
| Guarani | ñangareko | ||
Versigtig in Internasionaal Tale
| Esperanto | zorga | ||
| Latyn | careful | ||
Versigtig in Ander Tale
| Grieks | προσεκτικός | ||
| Hmong | ceev faj | ||
| Koerdies | balî | ||
| Turks | dikkatli | ||
| Xhosa | ngononophelo | ||
| Jiddisch | אָפּגעהיט | ||
| Zoeloe | qaphela | ||
| Assamees | সাৱধান | ||
| Aymara | amuyasiri | ||
| Bhojpuri | सावधान | ||
| Dhivehi | ބަލައިގެން | ||
| Dogri | खबरदार | ||
| Filippyns (Tagalog) | ingat | ||
| Guarani | ñangareko | ||
| Ilocano | naannad | ||
| Krio | tek tɛm | ||
| Koerdies (Sorani) | وریا | ||
| Maithili | सावधानीपूर्वक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | fimkhur | ||
| Oromo | of eeggataa | ||
| Odia (Oriya) | ସାବଧାନ | | ||
| Quechua | cuidadoso | ||
| Sanskrit | सावधानम् | ||
| Tataars | сак | ||
| Tigrinya | ምጥንቃቕ | ||
| Tsonga | vukheta | ||