Kêrel in Verskillende Tale
Ontdek ' Kêrel ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Kêrel
Kêrel in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | kêrel | ||
| Amharies | የወንድ ጓደኛ | ||
| Hausa | saurayi | ||
| Igbo | enyi nwoke | ||
| Malgassies | ankizilahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | chibwenzi | ||
| Shona | mukomana | ||
| Somalies | saaxiib | ||
| Sesotho | mohlankana | ||
| Swahili | mpenzi | ||
| Xhosa | isoka | ||
| Yoruba | omokunrin | ||
| Zoeloe | isoka | ||
| Bambara | kamalen | ||
| Ooi | ahiãvi ŋutsu | ||
| Kinyarwanda | umukunzi | ||
| Lingala | likangu ya mobali | ||
| Luganda | omwagalwa omulenzi | ||
| Sepedi | lesogana | ||
| Twi (Akan) | mpena | ||
Kêrel in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | حبيب | ||
| Hebreeus | הֶחָבֵר | ||
| Pashto | هلک ملګری | ||
| Arabies | حبيب | ||
Kêrel in Wes-Europese Tale
| Albanees | i dashuri | ||
| Baskies | mutil-laguna | ||
| Katalaans | nuvi | ||
| Kroaties | dečko | ||
| Deens | kæreste | ||
| Nederlands | vriendje | ||
| Engels | boyfriend | ||
| Frans | petit ami | ||
| Fries | freontsje | ||
| Galicies | noivo | ||
| Duits | freund | ||
| Yslands | kærasti | ||
| Iers | bhuachaill | ||
| Italiaans | fidanzato | ||
| Luxemburgs | frënd | ||
| Maltese | għarus | ||
| Noors | kjæreste | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | namorado | ||
| Skotte Gaelies | bràmair | ||
| Spaans | novio | ||
| Sweeds | pojkvän | ||
| Wallies | cariad | ||
Kêrel in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | хлопец | ||
| Bosnies | dečko | ||
| Bulgaars | гадже | ||
| Tsjeggies | přítel | ||
| Esties | poiss-sõber | ||
| Fins | poikaystävä | ||
| Hongaars | fiú barát | ||
| Lets | puisis | ||
| Litaus | vaikinas | ||
| Masedonies | дечко | ||
| Pools | chłopak | ||
| Roemeens | iubit | ||
| Russies | дружок | ||
| Servies | дечко | ||
| Slowaaks | priateľ | ||
| Sloweens | fant | ||
| Oekraïens | хлопець | ||
Kêrel in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | প্রেমিক | ||
| Gujarati | બોયફ્રેન્ડ | ||
| Hindi | प्रेमी | ||
| Kannada | ಗೆಳೆಯ | ||
| Malabaars | കാമുകൻ | ||
| Marathi | प्रियकर | ||
| Nepalees | प्रेमी | ||
| Punjabi | ਬੁਆਏਫ੍ਰੈਂਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පෙම්වතා | ||
| Tamil | காதலன் | ||
| Telugu | ప్రియుడు | ||
| Oerdoe | بوائے فرینڈ | ||
Kêrel in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 男朋友 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 男朋友 | ||
| Japannees | ボーイフレンド | ||
| Koreaans | 남자 친구 | ||
| Mongools | найз залуу | ||
| Myanmar (Birmaans) | ချစ်သူ | ||
Kêrel in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | pacar | ||
| Javaanse | pacar | ||
| Khmer | មិត្តប្រុស | ||
| Lao | ແຟນ | ||
| Maleis | teman lelaki | ||
| Thai | แฟน | ||
| Vietnamees | bạn trai | ||
| Filippyns (Tagalog) | kasintahan | ||
Kêrel in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | oğlan | ||
| Kazakh | жігіт | ||
| Kirgisies | жигит | ||
| Tajik | ошиқ | ||
| Turkmeens | söýgüli | ||
| Oezbeeks | yigit | ||
| Uyghur | ئوغۇل دوستى | ||
Kêrel in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hoa kāne | ||
| Maori | hoa rangatira | ||
| Samoaans | uo tama | ||
| Tagalog (Filippynse) | kasintahan | ||
Kêrel in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | munata | ||
| Guarani | menarã | ||
Kêrel in Internasionaal Tale
| Esperanto | koramiko | ||
| Latyn | boyfriend | ||
Kêrel in Ander Tale
| Grieks | φίλος | ||
| Hmong | ua hluas nraug | ||
| Koerdies | heval | ||
| Turks | erkek arkadaş | ||
| Xhosa | isoka | ||
| Jiddisch | בויפרענד | ||
| Zoeloe | isoka | ||
| Assamees | প্ৰেমিক | ||
| Aymara | munata | ||
| Bhojpuri | प्रेमी | ||
| Dhivehi | ބޯއިފުރެންޑު | ||
| Dogri | प्रेमी | ||
| Filippyns (Tagalog) | kasintahan | ||
| Guarani | menarã | ||
| Ilocano | nobio | ||
| Krio | bɔyfrɛn | ||
| Koerdies (Sorani) | کوڕە هاوڕێ | ||
| Maithili | परेमिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯉꯁꯤꯅꯕ ꯅꯨꯄꯥ | ||
| Mizo | bialpa | ||
| Oromo | hiriyaa dhiiraa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରେମିକ | ||
| Quechua | waylluq | ||
| Sanskrit | सख | ||
| Tataars | егет | ||
| Tigrinya | ናይ ፍቕሪ መሓዛ ወዲ | ||
| Tsonga | muhlekisani wa xinuna | ||