Grens in Verskillende Tale
Ontdek ' Grens ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Grens
Grens in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | grens | ||
| Amharies | ድንበር | ||
| Hausa | iyaka | ||
| Igbo | ókè-ala | ||
| Malgassies | sisintany | ||
| Nyanja (Chichewa) | malire | ||
| Shona | muganhu | ||
| Somalies | soohdinta | ||
| Sesotho | moeli | ||
| Swahili | mpaka | ||
| Xhosa | umda | ||
| Yoruba | ààlà | ||
| Zoeloe | umngcele | ||
| Bambara | dancɛ | ||
| Ooi | liƒo | ||
| Kinyarwanda | umupaka | ||
| Lingala | ndelo | ||
| Luganda | ensalo | ||
| Sepedi | mollwane | ||
| Twi (Akan) | hyeɛ so | ||
Grens in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | الحدود | ||
| Hebreeus | גבול | ||
| Pashto | پوله | ||
| Arabies | الحدود | ||
Grens in Wes-Europese Tale
| Albanees | kufiri | ||
| Baskies | muga | ||
| Katalaans | frontera | ||
| Kroaties | granica | ||
| Deens | grænse | ||
| Nederlands | grens | ||
| Engels | border | ||
| Frans | frontière | ||
| Fries | grins | ||
| Galicies | fronteira | ||
| Duits | rand | ||
| Yslands | landamæri | ||
| Iers | teorann | ||
| Italiaans | confine | ||
| Luxemburgs | grenz | ||
| Maltese | fruntiera | ||
| Noors | grense | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | fronteira | ||
| Skotte Gaelies | chrìoch | ||
| Spaans | frontera | ||
| Sweeds | gräns | ||
| Wallies | ffin | ||
Grens in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | мяжа | ||
| Bosnies | granica | ||
| Bulgaars | граница | ||
| Tsjeggies | okraj | ||
| Esties | piir | ||
| Fins | rajalla | ||
| Hongaars | határ | ||
| Lets | robežas | ||
| Litaus | sienos | ||
| Masedonies | граница | ||
| Pools | granica | ||
| Roemeens | frontieră | ||
| Russies | граница | ||
| Servies | граница | ||
| Slowaaks | hranica | ||
| Sloweens | meja | ||
| Oekraïens | кордон | ||
Grens in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | সীমানা | ||
| Gujarati | સીમા | ||
| Hindi | बॉर्डर | ||
| Kannada | ಗಡಿ | ||
| Malabaars | അതിർത്തി | ||
| Marathi | सीमा | ||
| Nepalees | सीमा | ||
| Punjabi | ਬਾਰਡਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මායිම | ||
| Tamil | எல்லை | ||
| Telugu | సరిహద్దు | ||
| Oerdoe | بارڈر | ||
Grens in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 边境 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 邊境 | ||
| Japannees | 境界 | ||
| Koreaans | 경계 | ||
| Mongools | хил | ||
| Myanmar (Birmaans) | နယ်စပ် | ||
Grens in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | berbatasan | ||
| Javaanse | wates | ||
| Khmer | ព្រំដែន | ||
| Lao | ຊາຍແດນ | ||
| Maleis | sempadan | ||
| Thai | ชายแดน | ||
| Vietnamees | biên giới | ||
| Filippyns (Tagalog) | hangganan | ||
Grens in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | sərhəd | ||
| Kazakh | шекара | ||
| Kirgisies | чек ара | ||
| Tajik | сарҳад | ||
| Turkmeens | serhet | ||
| Oezbeeks | chegara | ||
| Uyghur | چېگرا | ||
Grens in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | palena | ||
| Maori | rohe | ||
| Samoaans | tuaoi | ||
| Tagalog (Filippynse) | hangganan | ||
Grens in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | thiya | ||
| Guarani | tetãkorapy | ||
Grens in Internasionaal Tale
| Esperanto | limo | ||
| Latyn | terminus | ||
Grens in Ander Tale
| Grieks | σύνορο | ||
| Hmong | ciam teb | ||
| Koerdies | hidûd | ||
| Turks | sınır | ||
| Xhosa | umda | ||
| Jiddisch | גרענעץ | ||
| Zoeloe | umngcele | ||
| Assamees | সীমান্ত | ||
| Aymara | thiya | ||
| Bhojpuri | सरहद | ||
| Dhivehi | ބޯޑަރު | ||
| Dogri | सरहद्द | ||
| Filippyns (Tagalog) | hangganan | ||
| Guarani | tetãkorapy | ||
| Ilocano | beddeng | ||
| Krio | bɔda | ||
| Koerdies (Sorani) | سنوور | ||
| Maithili | बॉर्डर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯝꯈꯩ | ||
| Mizo | ramri | ||
| Oromo | daangaa | ||
| Odia (Oriya) | ସୀମା | ||
| Quechua | pata | ||
| Sanskrit | सीमा | ||
| Tataars | чик | ||
| Tigrinya | ዶብ | ||
| Tsonga | ndzilekano | ||