Verband in Verskillende Tale
Ontdek ' Verband ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Verband
Verband in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | verband | ||
| Amharies | ማስያዣ | ||
| Hausa | bond | ||
| Igbo | nkekọ | ||
| Malgassies | fatorana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chomangira | ||
| Shona | chisungo | ||
| Somalies | dammaanad | ||
| Sesotho | tlamo | ||
| Swahili | dhamana | ||
| Xhosa | ibhondi | ||
| Yoruba | ìde | ||
| Zoeloe | isibopho | ||
| Bambara | bɔn | ||
| Ooi | kpe | ||
| Kinyarwanda | inkwano | ||
| Lingala | boninga | ||
| Luganda | okukwatagana | ||
| Sepedi | kgwerano | ||
| Twi (Akan) | yɛ baako | ||
Verband in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | كفالة | ||
| Hebreeus | אגרת חוב | ||
| Pashto | بانډ | ||
| Arabies | كفالة | ||
Verband in Wes-Europese Tale
| Albanees | lidhje | ||
| Baskies | lotura | ||
| Katalaans | llaç | ||
| Kroaties | veza | ||
| Deens | bånd | ||
| Nederlands | band | ||
| Engels | bond | ||
| Frans | liaison | ||
| Fries | obligaasje | ||
| Galicies | vínculo | ||
| Duits | bindung | ||
| Yslands | tengsl | ||
| Iers | banna | ||
| Italiaans | legame | ||
| Luxemburgs | bindung | ||
| Maltese | bond | ||
| Noors | knytte bånd | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | vinculo | ||
| Skotte Gaelies | ceangal | ||
| Spaans | enlace | ||
| Sweeds | obligation | ||
| Wallies | bond | ||
Verband in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сувязь | ||
| Bosnies | obveznica | ||
| Bulgaars | връзка | ||
| Tsjeggies | pouto | ||
| Esties | side | ||
| Fins | sidos | ||
| Hongaars | kötvény | ||
| Lets | obligācija | ||
| Litaus | obligacija | ||
| Masedonies | обврзница | ||
| Pools | więź | ||
| Roemeens | legătură | ||
| Russies | связь | ||
| Servies | обвезница | ||
| Slowaaks | väzba | ||
| Sloweens | obveznica | ||
| Oekraïens | облігація | ||
Verband in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বন্ধন | ||
| Gujarati | બોન્ડ | ||
| Hindi | बंधन | ||
| Kannada | ಕರಾರುಪತ್ರ | ||
| Malabaars | ബോണ്ട് | ||
| Marathi | बाँड | ||
| Nepalees | बन्धन | ||
| Punjabi | ਬੰਧਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බන්ධනය | ||
| Tamil | பத்திரம் | ||
| Telugu | బంధం | ||
| Oerdoe | بانڈ | ||
Verband in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 键 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 鍵 | ||
| Japannees | つなぐ | ||
| Koreaans | 노예 | ||
| Mongools | бонд | ||
| Myanmar (Birmaans) | နှောင်ကြိုး | ||
Verband in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | obligasi | ||
| Javaanse | ikatan | ||
| Khmer | ចំណង | ||
| Lao | ພັນທະບັດ | ||
| Maleis | ikatan | ||
| Thai | พันธบัตร | ||
| Vietnamees | liên kết | ||
| Filippyns (Tagalog) | bono | ||
Verband in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | istiqraz | ||
| Kazakh | байланыс | ||
| Kirgisies | байланыш | ||
| Tajik | вомбарг | ||
| Turkmeens | baglanyşyk | ||
| Oezbeeks | bog'lanish | ||
| Uyghur | bond | ||
Verband in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | palapala hoʻopaʻa | ||
| Maori | hononga | ||
| Samoaans | fusi | ||
| Tagalog (Filippynse) | bono | ||
Verband in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | chikacha | ||
| Guarani | jokupyty | ||
Verband in Internasionaal Tale
| Esperanto | ligi | ||
| Latyn | vinculum | ||
Verband in Ander Tale
| Grieks | δεσμός | ||
| Hmong | daim ntawv cog lus | ||
| Koerdies | ferzîye | ||
| Turks | bağ | ||
| Xhosa | ibhondi | ||
| Jiddisch | בונד | ||
| Zoeloe | isibopho | ||
| Assamees | বান্ধোন | ||
| Aymara | chikacha | ||
| Bhojpuri | मेलभाव | ||
| Dhivehi | ގުޅުން | ||
| Dogri | रिश्ता | ||
| Filippyns (Tagalog) | bono | ||
| Guarani | jokupyty | ||
| Ilocano | reppet | ||
| Krio | nia | ||
| Koerdies (Sorani) | گرێ | ||
| Maithili | बंधन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯝꯔꯤ | ||
| Mizo | inzawmna | ||
| Oromo | hidhaa | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଧନ | ||
| Quechua | tupana | ||
| Sanskrit | बन्ध | ||
| Tataars | облигация | ||
| Tigrinya | መተሓሓዚ | ||
| Tsonga | xiboho | ||