Klok in Verskillende Tale
Ontdek ' Klok ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Klok
Klok in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | klok | ||
| Amharies | ደወል | ||
| Hausa | kararrawa | ||
| Igbo | mgbịrịgba | ||
| Malgassies | bell | ||
| Nyanja (Chichewa) | belu | ||
| Shona | bhero | ||
| Somalies | dawan | ||
| Sesotho | tshepe | ||
| Swahili | kengele | ||
| Xhosa | intsimbi | ||
| Yoruba | agogo | ||
| Zoeloe | insimbi | ||
| Bambara | bɛlɛkisɛ | ||
| Ooi | gaƒoɖokui | ||
| Kinyarwanda | inzogera | ||
| Lingala | ngonga ya kobɛta | ||
| Luganda | akagombe | ||
| Sepedi | tšepe | ||
| Twi (Akan) | dɔn | ||
Klok in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | جرس | ||
| Hebreeus | פַּעֲמוֹן | ||
| Pashto | زنګ | ||
| Arabies | جرس | ||
Klok in Wes-Europese Tale
| Albanees | zile | ||
| Baskies | ezkila | ||
| Katalaans | timbre | ||
| Kroaties | zvono | ||
| Deens | klokke | ||
| Nederlands | klok | ||
| Engels | bell | ||
| Frans | cloche | ||
| Fries | bel | ||
| Galicies | campá | ||
| Duits | glocke | ||
| Yslands | bjalla | ||
| Iers | clog | ||
| Italiaans | campana | ||
| Luxemburgs | klack | ||
| Maltese | qanpiena | ||
| Noors | klokke | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | sino | ||
| Skotte Gaelies | clag | ||
| Spaans | campana | ||
| Sweeds | klocka | ||
| Wallies | gloch | ||
Klok in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | звон | ||
| Bosnies | zvono | ||
| Bulgaars | камбана | ||
| Tsjeggies | zvonek | ||
| Esties | kelluke | ||
| Fins | soittokello | ||
| Hongaars | harang | ||
| Lets | zvans | ||
| Litaus | varpas | ||
| Masedonies | bвонче | ||
| Pools | dzwon | ||
| Roemeens | clopot | ||
| Russies | колокол | ||
| Servies | звоно | ||
| Slowaaks | zvonček | ||
| Sloweens | zvonec | ||
| Oekraïens | дзвоник | ||
Klok in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বেল | ||
| Gujarati | ઘંટડી | ||
| Hindi | घंटी | ||
| Kannada | ಗಂಟೆ | ||
| Malabaars | മണി | ||
| Marathi | घंटा | ||
| Nepalees | घण्टी | ||
| Punjabi | ਘੰਟੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සීනුව | ||
| Tamil | மணி | ||
| Telugu | గంట | ||
| Oerdoe | گھنٹی | ||
Klok in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 钟 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 鐘 | ||
| Japannees | ベル | ||
| Koreaans | 벨 | ||
| Mongools | хонх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ခေါင်းလောင်း | ||
Klok in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | lonceng | ||
| Javaanse | lonceng | ||
| Khmer | កណ្តឹង | ||
| Lao | ລະຄັງ | ||
| Maleis | loceng | ||
| Thai | ระฆัง | ||
| Vietnamees | chuông | ||
| Filippyns (Tagalog) | kampana | ||
Klok in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | zəng | ||
| Kazakh | қоңырау | ||
| Kirgisies | коңгуроо | ||
| Tajik | зангула | ||
| Turkmeens | jaň | ||
| Oezbeeks | qo'ng'iroq | ||
| Uyghur | قوڭغۇراق | ||
Klok in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | bele | ||
| Maori | pere | ||
| Samoaans | logo | ||
| Tagalog (Filippynse) | kampana | ||
Klok in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | campana | ||
| Guarani | campana | ||
Klok in Internasionaal Tale
| Esperanto | sonorilo | ||
| Latyn | bell | ||
Klok in Ander Tale
| Grieks | κουδούνι | ||
| Hmong | tswb | ||
| Koerdies | zengil | ||
| Turks | çan | ||
| Xhosa | intsimbi | ||
| Jiddisch | גלעקל | ||
| Zoeloe | insimbi | ||
| Assamees | ঘণ্টা | ||
| Aymara | campana | ||
| Bhojpuri | घंटी के बा | ||
| Dhivehi | ބެލް އެވެ | ||
| Dogri | घंटी दी | ||
| Filippyns (Tagalog) | kampana | ||
| Guarani | campana | ||
| Ilocano | kampana | ||
| Krio | bɛl we dɛn kɔl | ||
| Koerdies (Sorani) | زەنگ | ||
| Maithili | घंटी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯦꯜ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ | ||
| Mizo | bell a ni | ||
| Oromo | belbelaa | ||
| Odia (Oriya) | ଘଣ୍ଟି | ||
| Quechua | campana | ||
| Sanskrit | घण्टा | ||
| Tataars | кыңгырау | ||
| Tigrinya | ደወል | ||
| Tsonga | bele | ||