Kroeg in Verskillende Tale
Ontdek ' Kroeg ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Kroeg
Kroeg in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | kroeg | ||
| Amharies | ባር | ||
| Hausa | mashaya | ||
| Igbo | ụlọ mmanya | ||
| Malgassies | bara | ||
| Nyanja (Chichewa) | bala | ||
| Shona | bhaa | ||
| Somalies | bar | ||
| Sesotho | bareng | ||
| Swahili | baa | ||
| Xhosa | ibha | ||
| Yoruba | igi | ||
| Zoeloe | ibha | ||
| Bambara | dɔlɔminyɔrɔ | ||
| Ooi | ahanoƒe | ||
| Kinyarwanda | bar | ||
| Lingala | nzete | ||
| Luganda | bbaala | ||
| Sepedi | paa | ||
| Twi (Akan) | nsanombea | ||
Kroeg in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | شريط | ||
| Hebreeus | בָּר | ||
| Pashto | بار | ||
| Arabies | شريط | ||
Kroeg in Wes-Europese Tale
| Albanees | bar | ||
| Baskies | taberna | ||
| Katalaans | barra | ||
| Kroaties | bar | ||
| Deens | bar | ||
| Nederlands | bar | ||
| Engels | bar | ||
| Frans | bar | ||
| Fries | bar | ||
| Galicies | barra | ||
| Duits | bar | ||
| Yslands | bar | ||
| Iers | barra | ||
| Italiaans | bar | ||
| Luxemburgs | bar | ||
| Maltese | bar | ||
| Noors | bar | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | barra | ||
| Skotte Gaelies | bar | ||
| Spaans | bar | ||
| Sweeds | bar | ||
| Wallies | bar | ||
Kroeg in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | бар | ||
| Bosnies | bar | ||
| Bulgaars | лента | ||
| Tsjeggies | bar | ||
| Esties | baar | ||
| Fins | baari | ||
| Hongaars | rúd | ||
| Lets | bārs | ||
| Litaus | baras | ||
| Masedonies | бар | ||
| Pools | bar | ||
| Roemeens | bar | ||
| Russies | бар | ||
| Servies | бар | ||
| Slowaaks | bar | ||
| Sloweens | bar | ||
| Oekraïens | бар | ||
Kroeg in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | বার | ||
| Gujarati | બાર | ||
| Hindi | बार | ||
| Kannada | ಬಾರ್ | ||
| Malabaars | ബാർ | ||
| Marathi | बार | ||
| Nepalees | बार | ||
| Punjabi | ਬਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තීරුව | ||
| Tamil | மதுக்கூடம் | ||
| Telugu | బార్ | ||
| Oerdoe | بار | ||
Kroeg in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 酒吧 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 酒吧 | ||
| Japannees | バー | ||
| Koreaans | 바 | ||
| Mongools | бар | ||
| Myanmar (Birmaans) | bar | ||
Kroeg in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | batang | ||
| Javaanse | bar | ||
| Khmer | បារ | ||
| Lao | ບາ | ||
| Maleis | bar | ||
| Thai | บาร์ | ||
| Vietnamees | quán ba | ||
| Filippyns (Tagalog) | bar | ||
Kroeg in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | bar | ||
| Kazakh | бар | ||
| Kirgisies | бар | ||
| Tajik | бар | ||
| Turkmeens | bar | ||
| Oezbeeks | bar | ||
| Uyghur | bar | ||
Kroeg in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | pā | ||
| Maori | pae | ||
| Samoaans | pa | ||
| Tagalog (Filippynse) | bar | ||
Kroeg in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | machañ uta | ||
| Guarani | guarirenda | ||
Kroeg in Internasionaal Tale
| Esperanto | trinkejo | ||
| Latyn | bar | ||
Kroeg in Ander Tale
| Grieks | μπαρ | ||
| Hmong | bar | ||
| Koerdies | bar | ||
| Turks | bar | ||
| Xhosa | ibha | ||
| Jiddisch | באַר | ||
| Zoeloe | ibha | ||
| Assamees | বাৰ | ||
| Aymara | machañ uta | ||
| Bhojpuri | सरिया | ||
| Dhivehi | ބާރ | ||
| Dogri | रोक | ||
| Filippyns (Tagalog) | bar | ||
| Guarani | guarirenda | ||
| Ilocano | kabaret | ||
| Krio | ba | ||
| Koerdies (Sorani) | بار | ||
| Maithili | छड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯥꯡꯕ ꯄꯣꯠ ꯑꯃ | ||
| Mizo | khuahkhirh | ||
| Oromo | mana dhugaatii | ||
| Odia (Oriya) | ଦଣ୍ଡିକା | ||
| Quechua | siqi | ||
| Sanskrit | प्रच्छेद | ||
| Tataars | бар | ||
| Tigrinya | ባር | ||
| Tsonga | sivela | ||