Aankoms in Verskillende Tale
Ontdek ' Aankoms ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Aankoms
Aankoms in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | aankoms | ||
| Amharies | መምጣት | ||
| Hausa | isowa | ||
| Igbo | mbata | ||
| Malgassies | fahatongavana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufika | ||
| Shona | kusvika | ||
| Somalies | imaanshaha | ||
| Sesotho | ho fihla | ||
| Swahili | kuwasili | ||
| Xhosa | ukufika | ||
| Yoruba | dide | ||
| Zoeloe | ukufika | ||
| Bambara | nali | ||
| Ooi | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | kuhagera | ||
| Lingala | boeyi | ||
| Luganda | okutuuka | ||
| Sepedi | go fihla | ||
| Twi (Akan) | abɛduru | ||
Aankoms in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | وصول | ||
| Hebreeus | הַגָעָה | ||
| Pashto | راتګ | ||
| Arabies | وصول | ||
Aankoms in Wes-Europese Tale
| Albanees | mbërritja | ||
| Baskies | iritsiera | ||
| Katalaans | arribada | ||
| Kroaties | dolazak | ||
| Deens | ankomst | ||
| Nederlands | aankomst | ||
| Engels | arrival | ||
| Frans | arrivée | ||
| Fries | oankomst | ||
| Galicies | chegada | ||
| Duits | ankunft | ||
| Yslands | komu | ||
| Iers | teacht | ||
| Italiaans | arrivo | ||
| Luxemburgs | arrivée | ||
| Maltese | wasla | ||
| Noors | ankomst | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | chegada | ||
| Skotte Gaelies | ruighinn | ||
| Spaans | llegada | ||
| Sweeds | ankomst | ||
| Wallies | cyrraedd | ||
Aankoms in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | прыбыццё | ||
| Bosnies | dolazak | ||
| Bulgaars | пристигане | ||
| Tsjeggies | příchod | ||
| Esties | saabumine | ||
| Fins | saapumista | ||
| Hongaars | érkezés | ||
| Lets | ierašanās | ||
| Litaus | atvykimas | ||
| Masedonies | пристигнување | ||
| Pools | przyjazd | ||
| Roemeens | sosire | ||
| Russies | прибытие | ||
| Servies | долазак | ||
| Slowaaks | príchod | ||
| Sloweens | prihod | ||
| Oekraïens | прибуття | ||
Aankoms in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | আগমন | ||
| Gujarati | આગમન | ||
| Hindi | पहुचना | ||
| Kannada | ಆಗಮನ | ||
| Malabaars | വരവ് | ||
| Marathi | आगमन | ||
| Nepalees | आगमन | ||
| Punjabi | ਆਮਦ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැමිණීම | ||
| Tamil | வருகை | ||
| Telugu | రాక | ||
| Oerdoe | آمد | ||
Aankoms in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 到达 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 到達 | ||
| Japannees | 到着 | ||
| Koreaans | 도착 | ||
| Mongools | ирэх | ||
| Myanmar (Birmaans) | ရောက်ပြီ | ||
Aankoms in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | kedatangan | ||
| Javaanse | rawuh | ||
| Khmer | មកដល់ | ||
| Lao | ການມາເຖິງ | ||
| Maleis | ketibaan | ||
| Thai | มาถึง | ||
| Vietnamees | đến | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagdating | ||
Aankoms in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | gəliş | ||
| Kazakh | келу | ||
| Kirgisies | келүү | ||
| Tajik | расидан | ||
| Turkmeens | gelmegi | ||
| Oezbeeks | kelish | ||
| Uyghur | يېتىپ كېلىش | ||
Aankoms in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | hōʻea ʻana | ||
| Maori | taenga mai | ||
| Samoaans | taunuu | ||
| Tagalog (Filippynse) | pagdating | ||
Aankoms in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | puriwi | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
Aankoms in Internasionaal Tale
| Esperanto | alveno | ||
| Latyn | advenæ | ||
Aankoms in Ander Tale
| Grieks | άφιξη | ||
| Hmong | tuaj txog | ||
| Koerdies | hatinî | ||
| Turks | varış | ||
| Xhosa | ukufika | ||
| Jiddisch | אָנקומען | ||
| Zoeloe | ukufika | ||
| Assamees | আগমন | ||
| Aymara | puriwi | ||
| Bhojpuri | आगमन | ||
| Dhivehi | އައުން | ||
| Dogri | पुज्जना | ||
| Filippyns (Tagalog) | pagdating | ||
| Guarani | g̃uahẽ | ||
| Ilocano | pannakadumteng | ||
| Krio | rich | ||
| Koerdies (Sorani) | گەیشتن | ||
| Maithili | पहुचनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | thleng | ||
| Oromo | bakka ta'e ga'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଆଗମନ | ||
| Quechua | chayamuy | ||
| Sanskrit | आगमन | ||
| Tataars | килү | ||
| Tigrinya | ምምጻእ | ||
| Tsonga | fika | ||