Onder in Verskillende Tale
Ontdek ' Onder ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Onder
Onder in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | onder | ||
| Amharies | መካከል | ||
| Hausa | daga | ||
| Igbo | n'etiti | ||
| Malgassies | eo | ||
| Nyanja (Chichewa) | pakati | ||
| Shona | pakati | ||
| Somalies | ka mid ah | ||
| Sesotho | hara | ||
| Swahili | kati ya | ||
| Xhosa | phakathi | ||
| Yoruba | laarin | ||
| Zoeloe | phakathi | ||
| Bambara | cɛma | ||
| Ooi | wo dome | ||
| Kinyarwanda | muri | ||
| Lingala | na kati | ||
| Luganda | wakati mu | ||
| Sepedi | magareng | ||
| Twi (Akan) | ka ho | ||
Onder in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | من بين | ||
| Hebreeus | בין | ||
| Pashto | د | ||
| Arabies | من بين | ||
Onder in Wes-Europese Tale
| Albanees | midis | ||
| Baskies | artean | ||
| Katalaans | entre | ||
| Kroaties | među | ||
| Deens | blandt | ||
| Nederlands | tussen | ||
| Engels | among | ||
| Frans | parmi | ||
| Fries | ûnder | ||
| Galicies | entre | ||
| Duits | unter | ||
| Yslands | meðal | ||
| Iers | i measc | ||
| Italiaans | tra | ||
| Luxemburgs | ënner | ||
| Maltese | fost | ||
| Noors | blant | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | entre | ||
| Skotte Gaelies | am measg | ||
| Spaans | entre | ||
| Sweeds | bland | ||
| Wallies | ymhlith | ||
Onder in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | сярод | ||
| Bosnies | među | ||
| Bulgaars | между | ||
| Tsjeggies | mezi | ||
| Esties | seas | ||
| Fins | joukossa | ||
| Hongaars | között | ||
| Lets | starp | ||
| Litaus | tarp | ||
| Masedonies | меѓу | ||
| Pools | pośród | ||
| Roemeens | printre | ||
| Russies | среди | ||
| Servies | међу | ||
| Slowaaks | medzi | ||
| Sloweens | med | ||
| Oekraïens | серед | ||
Onder in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | মধ্যে | ||
| Gujarati | વચ્ચે | ||
| Hindi | के बीच में | ||
| Kannada | ನಡುವೆ | ||
| Malabaars | ഇടയിൽ | ||
| Marathi | आपापसांत | ||
| Nepalees | बीचमा | ||
| Punjabi | ਆਪਸ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අතර | ||
| Tamil | மத்தியில் | ||
| Telugu | మధ్య | ||
| Oerdoe | کے درمیان | ||
Onder in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 其中 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 其中 | ||
| Japannees | の中で | ||
| Koreaans | 의 사이에 | ||
| Mongools | дунд | ||
| Myanmar (Birmaans) | အကြား | ||
Onder in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | antara | ||
| Javaanse | ing antarane | ||
| Khmer | ក្នុងចំណោម | ||
| Lao | ໃນບັນດາ | ||
| Maleis | antara | ||
| Thai | ในหมู่ | ||
| Vietnamees | ở giữa | ||
| Filippyns (Tagalog) | kabilang sa | ||
Onder in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | arasında | ||
| Kazakh | арасында | ||
| Kirgisies | арасында | ||
| Tajik | дар байни | ||
| Turkmeens | arasynda | ||
| Oezbeeks | orasida | ||
| Uyghur | ئىچىدە | ||
Onder in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | mawaena | ||
| Maori | i waenga | ||
| Samoaans | i totonu | ||
| Tagalog (Filippynse) | kabilang sa | ||
Onder in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | pura | ||
| Guarani | mbytépe | ||
Onder in Internasionaal Tale
| Esperanto | inter | ||
| Latyn | apud | ||
Onder in Ander Tale
| Grieks | αναμεταξύ | ||
| Hmong | ntawm | ||
| Koerdies | bin | ||
| Turks | arasında | ||
| Xhosa | phakathi | ||
| Jiddisch | צווישן | ||
| Zoeloe | phakathi | ||
| Assamees | মাজত | ||
| Aymara | pura | ||
| Bhojpuri | के बीच में | ||
| Dhivehi | ތެރޭގައި | ||
| Dogri | दरम्यान | ||
| Filippyns (Tagalog) | kabilang sa | ||
| Guarani | mbytépe | ||
| Ilocano | kadagiti | ||
| Krio | pan | ||
| Koerdies (Sorani) | لە نێوان | ||
| Maithili | क' बीच मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯥꯝꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯒꯤ | ||
| Mizo | zingah | ||
| Oromo | keessaa | ||
| Odia (Oriya) | ମଧ୍ୟରେ | | ||
| Quechua | chawpipi | ||
| Sanskrit | मध्ये | ||
| Tataars | арасында | ||
| Tigrinya | ካብዞም | ||
| Tsonga | eka swin'wana | ||