Erken in Verskillende Tale
Ontdek ' Erken ' in 134 tale: duik in vertalings, hoor uitsprake en ontbloot kulturele insigte.
Erken
Erken in Afrika Suid Van Die Sahara Tale
| Afrikaans | erken | ||
| Amharies | አምኑ | ||
| Hausa | shigar da | ||
| Igbo | kweta | ||
| Malgassies | niaiky | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvomereza | ||
| Shona | bvuma | ||
| Somalies | qir | ||
| Sesotho | amohela | ||
| Swahili | kubali | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zoeloe | avume | ||
| Bambara | ka jɔ a la | ||
| Ooi | xᴐ | ||
| Kinyarwanda | emera | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Akan) | gye to mu | ||
Erken in Noord-Afrika en Midde-Oosters Tale
| Arabies | يعترف | ||
| Hebreeus | להתוודות | ||
| Pashto | منل | ||
| Arabies | يعترف | ||
Erken in Wes-Europese Tale
| Albanees | pranoj | ||
| Baskies | aitortu | ||
| Katalaans | admetre | ||
| Kroaties | priznati | ||
| Deens | indrømme | ||
| Nederlands | toegeven | ||
| Engels | admit | ||
| Frans | admettre | ||
| Fries | tajaan | ||
| Galicies | admitir | ||
| Duits | eingestehen | ||
| Yslands | viðurkenna | ||
| Iers | admháil | ||
| Italiaans | ammettere | ||
| Luxemburgs | zouginn | ||
| Maltese | ammetti | ||
| Noors | innrømme | ||
| Portugees (Portugal, Brasilië) | admitem | ||
| Skotte Gaelies | aideachadh | ||
| Spaans | admitir | ||
| Sweeds | erkänna | ||
| Wallies | cyfaddef | ||
Erken in Oos-Europese Tale
| Wit -Russies | прызнаць | ||
| Bosnies | priznati | ||
| Bulgaars | признайте | ||
| Tsjeggies | připustit | ||
| Esties | tunnistama | ||
| Fins | myöntää | ||
| Hongaars | beismerni | ||
| Lets | atzīt | ||
| Litaus | pripažinti | ||
| Masedonies | признае | ||
| Pools | przyznać | ||
| Roemeens | admite | ||
| Russies | признаться | ||
| Servies | пустити | ||
| Slowaaks | pripustiť | ||
| Sloweens | priznati | ||
| Oekraïens | визнати | ||
Erken in Suid-Asiër Tale
| Bengaals | মানা | ||
| Gujarati | કબૂલ | ||
| Hindi | स्वीकार करना | ||
| Kannada | ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malabaars | സമ്മതിക്കുക | ||
| Marathi | प्रवेश देणे | ||
| Nepalees | स्वीकार्नु | ||
| Punjabi | ਮੰਨਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිළිගන්න | ||
| Tamil | ஒப்புக்கொள் | ||
| Telugu | అంగీకరించండి | ||
| Oerdoe | تسلیم | ||
Erken in Oos-Asiatiese Tale
| Chinees (vereenvoudig) | 承认 | ||
| Chinees (tradisioneel) | 承認 | ||
| Japannees | 認める | ||
| Koreaans | 인정하다 | ||
| Mongools | хүлээн зөвшөөр | ||
| Myanmar (Birmaans) | ဝန်ခံတယ် | ||
Erken in Suidoos-Asiatiese Tale
| Indonesies | mengakui | ||
| Javaanse | ngakoni | ||
| Khmer | សារភាព | ||
| Lao | ຍອມຮັບ | ||
| Maleis | mengaku | ||
| Thai | ยอมรับ | ||
| Vietnamees | thừa nhận | ||
| Filippyns (Tagalog) | umamin | ||
Erken in Sentraal-Asiër Tale
| Azerbeidjan | etiraf etmək | ||
| Kazakh | мойындау | ||
| Kirgisies | моюнга алуу | ||
| Tajik | эътироф кунед | ||
| Turkmeens | boýun al | ||
| Oezbeeks | tan olish | ||
| Uyghur | ئېتىراپ قىلىڭ | ||
Erken in Stille Oseaan Tale
| Hawaiiaans | ʻae | ||
| Maori | whakaae | ||
| Samoaans | taʻutino | ||
| Tagalog (Filippynse) | aminin | ||
Erken in Amerikaanse Inheemse Tale
| Aymara | ch'amanchaña | ||
| Guarani | moneĩpyréva | ||
Erken in Internasionaal Tale
| Esperanto | agnoski | ||
| Latyn | fateri | ||
Erken in Ander Tale
| Grieks | ομολογώ | ||
| Hmong | lees | ||
| Koerdies | qebûlkirin | ||
| Turks | kabul et | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Jiddisch | מודה זיין | ||
| Zoeloe | avume | ||
| Assamees | মানি লোৱা | ||
| Aymara | ch'amanchaña | ||
| Bhojpuri | मान लिहल | ||
| Dhivehi | އެއްބަސްވުން | ||
| Dogri | दाखल करना | ||
| Filippyns (Tagalog) | umamin | ||
| Guarani | moneĩpyréva | ||
| Ilocano | awaten | ||
| Krio | gri se | ||
| Koerdies (Sorani) | دان پێدانان | ||
| Maithili | प्रवेश | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯖꯕ | ||
| Mizo | pawm | ||
| Oromo | amanuu | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ୱୀକାର କର | | ||
| Quechua | willakuy | ||
| Sanskrit | प्रपद्यते | ||
| Tataars | танырга | ||
| Tigrinya | ተቀበል | ||
| Tsonga | pfumela | ||