向上不同的语言
发现 134 种语言的“ 向上 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
向上
撒哈拉以南非洲地区语言中的向上
| 南非荷兰语 | op | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ወደ ላይ | |
| |
| 豪萨语 | sama | |
| |
| 伊博语 | elu | |
| |
| 马尔加什 | ny | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | mmwamba | |
| |
| 绍纳 | kumusoro | |
| |
| 索马里 | kor | |
| |
| 塞索托 | nyoloha | |
| |
| 斯瓦希里语 | juu | |
| |
| 科萨 | phezulu | |
| |
| 约鲁巴语 | soke | |
| |
| 祖鲁语 | phezulu | |
| |
| 班巴拉 | sanfɛ | |
| |
| 母羊 | dzi me | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | hejuru | |
| |
| 林加拉语 | likolo | |
| |
| 卢干达 | waggulu | |
| |
| 塞佩迪 | godimo | |
| |
| 契维语（阿寒语） | soro | |
| |
北非和中东语言中的向上
| 阿拉伯 | فوق | |
| |
| 希伯来语 | לְמַעלָה | |
| |
| 普什图语 | بره | |
| |
| 阿拉伯 | فوق | |
| |
西欧语言中的向上
| 阿尔巴尼亚语 | lart | |
| |
| 巴斯克 | gora | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | amunt | |
| |
| 克罗地亚语 | gore | |
| |
| 丹麦语 | op | |
| |
| 荷兰语 | omhoog | |
| |
| 英语 | up | |
| |
| 法语 | haut | |
| |
| 弗里斯兰语 | op | |
| |
| 加利西亚语 | cara arriba | |
| |
| 德语 | oben | |
| |
| 冰岛的 | upp | |
| |
| 爱尔兰语 | suas | |
| |
| 意大利语 | su | |
| |
| 卢森堡语 | erop | |
| |
| 马耳他语 | sa | |
| |
| 挪威 | opp | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | acima | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | suas | |
| |
| 西班牙语 | arriba | |
| |
| 瑞典 | upp | |
| |
| 威尔士语 | i fyny | |
| |
东欧语言中的向上
| 白俄罗斯语 | уверх | |
| |
| 波斯尼亚语 | gore | |
| |
| 保加利亚语 | нагоре | |
| |
| 捷克语 | nahoru | |
| |
| 爱沙尼亚语 | üles | |
| |
| 芬兰 | ylös | |
| |
| 匈牙利 | fel | |
| |
| 拉脱维亚语 | uz augšu | |
| |
| 立陶宛语 | aukštyn | |
| |
| 马其顿语 | горе | |
| |
| 抛光 | w górę | |
| |
| 罗马尼亚语 | sus | |
| |
| 俄语 | вверх | |
| |
| 塞尔维亚 | горе | |
| |
| 斯洛伐克语 | hore | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | gor | |
| |
| 乌克兰 | вгору | |
| |
南亚语言中的向上
| 孟加拉 | আপ | |
| |
| 古吉拉特语 | ઉપર | |
| |
| 印地语 | यूपी | |
| |
| 卡纳达语 | ಅಪ್ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | മുകളിലേക്ക് | |
| |
| 马拉地语 | वर | |
| |
| 尼泊尔语 | माथि | |
| |
| 旁遮普语 | ਉੱਪਰ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | ඉහළට | |
| |
| 泰米尔语 | மேலே | |
| |
| 泰卢固语 | పైకి | |
| |
| 乌尔都语 | اوپر | |
| |
东亚语言中的向上
| 简体中文） | 向上 | |
| |
| 中国传统的） | 向上 | |
| |
| 日本人 | アップ | |
| |
| 韩国人 | 쪽으로 | |
| |
| 蒙 | дээш | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | တက် | |
| |
东南亚语言中的向上
| 印度尼西亚 | naik | |
| |
| 爪哇语 | munggah | |
| |
| 高棉语 | ឡើង | |
| |
| 老挝语 | ເຖິງ | |
| |
| 马来语 | naik | |
| |
| 泰国 | ขึ้น | |
| |
| 越南语 | lên | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | pataas | |
| |
中亚语言中的向上
| 阿塞拜疆语 | yuxarı | |
| |
| 哈萨克语 | жоғары | |
| |
| 吉尔吉斯语 | өйдө | |
| |
| 塔吉克 | боло | |
| |
| 土库曼语 | ýokary | |
| |
| 乌兹别克语 | yuqoriga | |
| |
| 维吾尔族 | up | |
| |
太平洋语言中的向上
| 夏威夷菜 | i luna | |
| |
| 毛利人 | ki runga | |
| |
| 萨摩亚语 | i luga | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | pataas | |
| |
其他的语言中的向上
| 希腊语 | πάνω | |
| |
| 苗族 | up | |
| |
| 库尔德 | bi jorve | |
| |
| 土耳其 | yukarı | |
| |
| 科萨 | phezulu | |
| |
| 意第绪语 | אַרויף | |
| |
| 祖鲁语 | phezulu | |
| |
| 阿萨姆语 | ওপৰত | |
| |
| 艾马拉 | alaya | |
| |
| 博杰普尔 | ऊपर | |
| |
| 迪维希语 | މަތި | |
| |
| 多格里 | उप्पर | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | pataas | |
| |
| 瓜拉尼语 | yvate | |
| |
| 伊洛卡诺 | ngato | |
| |
| 克里奥 | ɔp | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | سەروو | |
| |
| 迈蒂利 | ऊपर | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯊꯛ | |
| |
| 米佐 | chunglam | |
| |
| 奥罗莫 | ol | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ଅପ୍ | |
| |
| 克丘亚语 | hanay | |
| |
| 梵文 | उपरि | |
| |
| 鞑靼人 | өскә | |
| |
| 提格里尼亚 | ሓፍ | |
| |
| 特松加 | henhla | |
| |