生存不同的语言
发现 134 种语言的“ 生存 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
生存
撒哈拉以南非洲地区语言中的生存
| 南非荷兰语 | oorlewing | |
| |
| 阿姆哈拉语 | መትረፍ | |
| |
| 豪萨语 | rayuwa | |
| |
| 伊博语 | lanarị | |
| |
| 马尔加什 | velona | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kupulumuka | |
| |
| 绍纳 | kupona | |
| |
| 索马里 | badbaado | |
| |
| 塞索托 | ho pholoha | |
| |
| 斯瓦希里语 | kuishi | |
| |
| 科萨 | ukusinda | |
| |
| 约鲁巴语 | iwalaaye | |
| |
| 祖鲁语 | ukusinda | |
| |
| 班巴拉 | ɲɛnamaya sɔrɔli | |
| |
| 母羊 | agbetsitsi | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | kurokoka | |
| |
| 林加拉语 | kobika na nzoto | |
| |
| 卢干达 | okuwangaala | |
| |
| 塞佩迪 | go phologa | |
| |
| 契维语（阿寒语） | nkwa a wonya | |
| |
北非和中东语言中的生存
| 阿拉伯 | نجاة | |
| |
| 希伯来语 | הישרדות | |
| |
| 普什图语 | بقا | |
| |
| 阿拉伯 | نجاة | |
| |
西欧语言中的生存
| 阿尔巴尼亚语 | mbijetesa | |
| |
| 巴斯克 | biziraupena | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | supervivència | |
| |
| 克罗地亚语 | opstanak | |
| |
| 丹麦语 | overlevelse | |
| |
| 荷兰语 | overleving | |
| |
| 英语 | survival | |
| |
| 法语 | survie | |
| |
| 弗里斯兰语 | oerlibjen | |
| |
| 加利西亚语 | supervivencia | |
| |
| 德语 | überleben | |
| |
| 冰岛的 | lifun | |
| |
| 爱尔兰语 | maireachtáil | |
| |
| 意大利语 | sopravvivenza | |
| |
| 卢森堡语 | iwwerliewe | |
| |
| 马耳他语 | sopravivenza | |
| |
| 挪威 | overlevelse | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | sobrevivência | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | mairsinn | |
| |
| 西班牙语 | supervivencia | |
| |
| 瑞典 | överlevnad | |
| |
| 威尔士语 | goroesi | |
| |
东欧语言中的生存
| 白俄罗斯语 | выжыванне | |
| |
| 波斯尼亚语 | preživljavanje | |
| |
| 保加利亚语 | оцеляване | |
| |
| 捷克语 | přežití | |
| |
| 爱沙尼亚语 | ellujäämine | |
| |
| 芬兰 | eloonjääminen | |
| |
| 匈牙利 | túlélés | |
| |
| 拉脱维亚语 | izdzīvošana | |
| |
| 立陶宛语 | išgyvenimas | |
| |
| 马其顿语 | опстанок | |
| |
| 抛光 | przetrwanie | |
| |
| 罗马尼亚语 | supravieţuire | |
| |
| 俄语 | выживание | |
| |
| 塞尔维亚 | опстанак | |
| |
| 斯洛伐克语 | prežitie | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | preživetje | |
| |
| 乌克兰 | виживання | |
| |
南亚语言中的生存
| 孟加拉 | বেঁচে থাকা | |
| |
| 古吉拉特语 | અસ્તિત્વ | |
| |
| 印地语 | उत्तरजीविता | |
| |
| 卡纳达语 | ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | അതിജീവനം | |
| |
| 马拉地语 | जगण्याची | |
| |
| 尼泊尔语 | अस्तित्व | |
| |
| 旁遮普语 | ਬਚਾਅ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | පැවැත්ම | |
| |
| 泰米尔语 | பிழைப்பு | |
| |
| 泰卢固语 | మనుగడ | |
| |
| 乌尔都语 | بقا | |
| |
东亚语言中的生存
| 简体中文） | 生存 | |
| |
| 中国传统的） | 生存 | |
| |
| 日本人 | サバイバル | |
| |
| 韩国人 | 활착 | |
| |
| 蒙 | амьд үлдэх | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | ရှင်သန်မှု | |
| |
东南亚语言中的生存
| 印度尼西亚 | bertahan hidup | |
| |
| 爪哇语 | kaslametan | |
| |
| 高棉语 | ការរស់រានមានជីវិត | |
| |
| 老挝语 | ຄວາມຢູ່ລອດ | |
| |
| 马来语 | kelangsungan hidup | |
| |
| 泰国 | การอยู่รอด | |
| |
| 越南语 | sự sống còn | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | kaligtasan ng buhay | |
| |
中亚语言中的生存
| 阿塞拜疆语 | sağ qalma | |
| |
| 哈萨克语 | тірі қалу | |
| |
| 吉尔吉斯语 | аман калуу | |
| |
| 塔吉克 | зинда мондан | |
| |
| 土库曼语 | diri galmak | |
| |
| 乌兹别克语 | omon qolish | |
| |
| 维吾尔族 | ھايات قېلىش | |
| |
太平洋语言中的生存
| 夏威夷菜 | ola | |
| |
| 毛利人 | oranga | |
| |
| 萨摩亚语 | ola | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | kaligtasan ng buhay | |
| |
美国原住民语言中的生存
| 艾马拉 | jakañataki | |
| |
| 瓜拉尼语 | sobrevivencia rehegua | |
| |
其他的语言中的生存
| 希腊语 | επιβίωση | |
| |
| 苗族 | kev muaj sia nyob | |
| |
| 库尔德 | jîyanî | |
| |
| 土耳其 | hayatta kalma | |
| |
| 科萨 | ukusinda | |
| |
| 意第绪语 | ניצל | |
| |
| 祖鲁语 | ukusinda | |
| |
| 阿萨姆语 | জীয়াই থকা | |
| |
| 艾马拉 | jakañataki | |
| |
| 博杰普尔 | जीवित रहे के बा | |
| |
| 迪维希语 | ދިރިހުރުން | |
| |
| 多格里 | जीवित रहना | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | kaligtasan ng buhay | |
| |
| 瓜拉尼语 | sobrevivencia rehegua | |
| |
| 伊洛卡诺 | panagbiag | |
| |
| 克里奥 | fɔ kɔntinyu fɔ liv | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | مانەوە | |
| |
| 迈蒂利 | अस्तित्व | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯍꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | |
| |
| 米佐 | dam khawchhuahna | |
| |
| 奥罗莫 | lubbuun jiraachuu | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ବଞ୍ଚିବା | |
| |
| 克丘亚语 | kawsakuy | |
| |
| 梵文 | जीवित रहना | |
| |
| 鞑靼人 | исән калу | |
| |
| 提格里尼亚 | ብህይወት ምጽናሕ | |
| |
| 特松加 | ku pona | |
| |