意义不同的语言
发现 134 种语言的“ 意义 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
意义
撒哈拉以南非洲地区语言中的意义
| 南非荷兰语 | betekenis | ||
| 阿姆哈拉语 | አስፈላጊነት | ||
| 豪萨语 | muhimmanci | ||
| 伊博语 | pụtara | ||
| 马尔加什 | heviny | ||
| Nyanja（奇切瓦） | kufunika | ||
| 绍纳 | kukosha | ||
| 索马里 | muhiimadda | ||
| 塞索托 | bohlokoa | ||
| 斯瓦希里语 | umuhimu | ||
| 科萨 | ukubaluleka | ||
| 约鲁巴语 | lami | ||
| 祖鲁语 | ukubaluleka | ||
| 班巴拉 | kɔrɔ ye min ye | ||
| 母羊 | vevienyenye | ||
| 基尼亚卢旺达语 | akamaro | ||
| 林加拉语 | ntina na yango | ||
| 卢干达 | amakulu | ||
| 塞佩迪 | bohlokwa | ||
| 契维语（阿寒语） | nea ɛkyerɛ | ||
北非和中东语言中的意义
| 阿拉伯 | الدلالة | ||
| 希伯来语 | מַשְׁמָעוּת | ||
| 普什图语 | ارزښت | ||
| 阿拉伯 | الدلالة | ||
西欧语言中的意义
| 阿尔巴尼亚语 | domethënia | ||
| 巴斯克 | garrantzia | ||
| 加泰罗尼亚语 | significació | ||
| 克罗地亚语 | značaj | ||
| 丹麦语 | betydning | ||
| 荷兰语 | betekenis | ||
| 英语 | significance | ||
| 法语 | importance | ||
| 弗里斯兰语 | betsjutting | ||
| 加利西亚语 | importancia | ||
| 德语 | bedeutung | ||
| 冰岛的 | þýðingu | ||
| 爱尔兰语 | tábhacht | ||
| 意大利语 | significato | ||
| 卢森堡语 | bedeitung | ||
| 马耳他语 | sinifikat | ||
| 挪威 | betydning | ||
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | significado | ||
| 苏格兰盖尔语 | brìgh | ||
| 西班牙语 | significado | ||
| 瑞典 | betydelse | ||
| 威尔士语 | arwyddocâd | ||
东欧语言中的意义
| 白俄罗斯语 | значэнне | ||
| 波斯尼亚语 | značaj | ||
| 保加利亚语 | значение | ||
| 捷克语 | význam | ||
| 爱沙尼亚语 | tähtsus | ||
| 芬兰 | merkitys | ||
| 匈牙利 | jelentőség | ||
| 拉脱维亚语 | nozīmīgums | ||
| 立陶宛语 | reikšmingumas | ||
| 马其顿语 | значење | ||
| 抛光 | znaczenie | ||
| 罗马尼亚语 | semnificaţie | ||
| 俄语 | значение | ||
| 塞尔维亚 | значај | ||
| 斯洛伐克语 | význam | ||
| 斯洛文尼亚语 | pomembnost | ||
| 乌克兰 | значення | ||
南亚语言中的意义
| 孟加拉 | তাৎপর্য | ||
| 古吉拉特语 | મહત્વ | ||
| 印地语 | महत्व | ||
| 卡纳达语 | ಮಹತ್ವ | ||
| 马拉雅拉姆语 | പ്രാധാന്യത്തെ | ||
| 马拉地语 | महत्त्व | ||
| 尼泊尔语 | महत्व | ||
| 旁遮普语 | ਮਹੱਤਤਾ | ||
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | වැදගත්කම | ||
| 泰米尔语 | முக்கியத்துவம் | ||
| 泰卢固语 | ప్రాముఖ్యత | ||
| 乌尔都语 | اہمیت | ||
东亚语言中的意义
| 简体中文） | 意义 | ||
| 中国传统的） | 意義 | ||
| 日本人 | 意義 | ||
| 韩国人 | 의미 | ||
| 蒙 | ач холбогдол | ||
| 缅甸（缅甸语） | အဓိပ်ပာယျ | ||
东南亚语言中的意义
| 印度尼西亚 | makna | ||
| 爪哇语 | pinunjul | ||
| 高棉语 | សារៈសំខាន់ | ||
| 老挝语 | ຄວາມ ສຳ ຄັນ | ||
| 马来语 | kepentingan | ||
| 泰国 | ความสำคัญ | ||
| 越南语 | ý nghĩa | ||
| 菲律宾语（他加禄语） | kahalagahan | ||
中亚语言中的意义
| 阿塞拜疆语 | əhəmiyyəti | ||
| 哈萨克语 | маңыздылығы | ||
| 吉尔吉斯语 | мааниси | ||
| 塔吉克 | аҳамият | ||
| 土库曼语 | ähmiýeti | ||
| 乌兹别克语 | ahamiyati | ||
| 维吾尔族 | ئەھمىيىتى | ||
太平洋语言中的意义
| 夏威夷菜 | ʻano koʻikoʻi | ||
| 毛利人 | hiranga | ||
| 萨摩亚语 | taua | ||
| 他加禄语（菲律宾语） | kabuluhan | ||
美国原住民语言中的意义
| 艾马拉 | significado ukax wali askiwa | ||
| 瓜拉尼语 | significado rehegua | ||
国际的语言中的意义
| 世界语 | signifo | ||
| 拉丁 | momentum | ||
其他的语言中的意义
| 希腊语 | σημασία | ||
| 苗族 | qhov tseem ceeb | ||
| 库尔德 | mane | ||
| 土耳其 | önem | ||
| 科萨 | ukubaluleka | ||
| 意第绪语 | באַטייַט | ||
| 祖鲁语 | ukubaluleka | ||
| 阿萨姆语 | তাৎপৰ্য্য | ||
| 艾马拉 | significado ukax wali askiwa | ||
| 博杰普尔 | महत्व के बा | ||
| 迪维希语 | މުހިންމުކަން | ||
| 多格里 | महत्व दा | ||
| 菲律宾语（他加禄语） | kahalagahan | ||
| 瓜拉尼语 | significado rehegua | ||
| 伊洛卡诺 | kaipapanan | ||
| 克里奥 | di minin | ||
| 库尔德语（索拉尼语） | گرنگی | ||
| 迈蒂利 | महत्व | ||
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| 米佐 | awmzia a nei | ||
| 奥罗莫 | hiika qabaachuu | ||
| 奥里亚语（奥里亚语） | ମହତ୍ତ୍। | | ||
| 克丘亚语 | significado nisqa | ||
| 梵文 | महत्त्वम् | ||
| 鞑靼人 | әһәмияте | ||
| 提格里尼亚 | ትርጉም ዘለዎ ምዃኑ’ዩ። | ||
| 特松加 | nkoka | ||