根不同的语言
发现 134 种语言的“ 根 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
根
撒哈拉以南非洲地区语言中的根
| 南非荷兰语 | wortel | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ሥር | |
| |
| 豪萨语 | saiwa | |
| |
| 伊博语 | mgbọrọgwụ | |
| |
| 马尔加什 | faka | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | muzu | |
| |
| 绍纳 | mudzi | |
| |
| 索马里 | xididka | |
| |
| 塞索托 | motso | |
| |
| 斯瓦希里语 | mzizi | |
| |
| 科萨 | ingcambu | |
| |
| 约鲁巴语 | gbongbo | |
| |
| 祖鲁语 | impande | |
| |
| 班巴拉 | dili | |
| |
| 母羊 | ke | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | umuzi | |
| |
| 林加拉语 | mosisa | |
| |
| 卢干达 | omuzi | |
| |
| 塞佩迪 | modu | |
| |
| 契维语（阿寒语） | nhini | |
| |
北非和中东语言中的根
| 阿拉伯 | جذر | |
| |
| 希伯来语 | שורש | |
| |
| 普什图语 | ریښه | |
| |
| 阿拉伯 | جذر | |
| |
西欧语言中的根
| 阿尔巴尼亚语 | rrënjë | |
| |
| 巴斯克 | erroa | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | arrel | |
| |
| 克罗地亚语 | korijen | |
| |
| 丹麦语 | rod | |
| |
| 荷兰语 | wortel | |
| |
| 英语 | root | |
| |
| 法语 | racine | |
| |
| 弗里斯兰语 | woartel | |
| |
| 加利西亚语 | raíz | |
| |
| 德语 | wurzel | |
| |
| 冰岛的 | rót | |
| |
| 爱尔兰语 | fréimhe | |
| |
| 意大利语 | radice | |
| |
| 卢森堡语 | root | |
| |
| 马耳他语 | għerq | |
| |
| 挪威 | rot | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | raiz | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | freumh | |
| |
| 西班牙语 | raíz | |
| |
| 瑞典 | rot | |
| |
| 威尔士语 | gwraidd | |
| |
东欧语言中的根
| 白俄罗斯语 | корань | |
| |
| 波斯尼亚语 | root | |
| |
| 保加利亚语 | корен | |
| |
| 捷克语 | vykořenit | |
| |
| 爱沙尼亚语 | juur | |
| |
| 芬兰 | juuri | |
| |
| 匈牙利 | gyökér | |
| |
| 拉脱维亚语 | sakne | |
| |
| 立陶宛语 | šaknis | |
| |
| 马其顿语 | корен | |
| |
| 抛光 | korzeń | |
| |
| 罗马尼亚语 | rădăcină | |
| |
| 俄语 | корень | |
| |
| 塞尔维亚 | корен | |
| |
| 斯洛伐克语 | koreň | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | koren | |
| |
| 乌克兰 | корінь | |
| |
南亚语言中的根
| 孟加拉 | রুট | |
| |
| 古吉拉特语 | રુટ | |
| |
| 印地语 | जड़ | |
| |
| 卡纳达语 | ಬೇರು | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | റൂട്ട് | |
| |
| 马拉地语 | मूळ | |
| |
| 尼泊尔语 | मूल | |
| |
| 旁遮普语 | ਰੂਟ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | root | |
| |
| 泰米尔语 | வேர் | |
| |
| 泰卢固语 | రూట్ | |
| |
| 乌尔都语 | جڑ | |
| |
东亚语言中的根
| 简体中文） | 根 | |
| |
| 中国传统的） | 根 | |
| |
| 日本人 | ルート | |
| |
| 韩国人 | 뿌리 | |
| |
| 蒙 | үндэс | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | အမြစ် | |
| |
东南亚语言中的根
| 印度尼西亚 | akar | |
| |
| 爪哇语 | oyot | |
| |
| 高棉语 | ឬស | |
| |
| 老挝语 | ຮາກ | |
| |
| 马来语 | akar | |
| |
| 泰国 | ราก | |
| |
| 越南语 | nguồn gốc | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | ugat | |
| |
中亚语言中的根
| 阿塞拜疆语 | kök | |
| |
| 哈萨克语 | тамыр | |
| |
| 吉尔吉斯语 | тамыр | |
| |
| 塔吉克 | реша | |
| |
| 土库曼语 | kök | |
| |
| 乌兹别克语 | ildiz | |
| |
| 维吾尔族 | root | |
| |
太平洋语言中的根
| 夏威夷菜 | kumu | |
| |
| 毛利人 | pakiaka | |
| |
| 萨摩亚语 | aa | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | ugat | |
| |
其他的语言中的根
| 希腊语 | ρίζα | |
| |
| 苗族 | hauv paus | |
| |
| 库尔德 | reh | |
| |
| 土耳其 | kök | |
| |
| 科萨 | ingcambu | |
| |
| 意第绪语 | וואָרצל | |
| |
| 祖鲁语 | impande | |
| |
| 阿萨姆语 | শিপা | |
| |
| 艾马拉 | saphi | |
| |
| 博杰普尔 | जड़ | |
| |
| 迪维希语 | މޫ | |
| |
| 多格里 | जड़ | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | ugat | |
| |
| 瓜拉尼语 | rapo | |
| |
| 伊洛卡诺 | ramot | |
| |
| 克里奥 | rut | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | ڕەگ | |
| |
| 迈蒂利 | जड़ | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯝꯔꯥ | |
| |
| 米佐 | zung | |
| |
| 奥罗莫 | hundee | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ମୂଳ | |
| |
| 克丘亚语 | sapi | |
| |
| 梵文 | मूलं | |
| |
| 鞑靼人 | тамыр | |
| |
| 提格里尼亚 | ሱር | |
| |
| 特松加 | rimitsu | |
| |