情节不同的语言
发现 134 种语言的“ 情节 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
情节
撒哈拉以南非洲地区语言中的情节
| 南非荷兰语 | komplot | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ሴራ | |
| |
| 豪萨语 | mãkirci | |
| |
| 伊博语 | ibé | |
| |
| 马尔加什 | tetika | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | chiwembu | |
| |
| 绍纳 | zano | |
| |
| 索马里 | dhagar | |
| |
| 塞索托 | morero | |
| |
| 斯瓦希里语 | njama | |
| |
| 科萨 | iyelenqe | |
| |
| 约鲁巴语 | igbero | |
| |
| 祖鲁语 | icebo | |
| |
| 班巴拉 | bɛnbɛli | |
| |
| 母羊 | babla | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | umugambi | |
| |
| 林加拉语 | lopango | |
| |
| 卢干达 | puloti | |
| |
| 塞佩迪 | maanomabe | |
| |
| 契维语（阿寒语） | asase | |
| |
北非和中东语言中的情节
| 阿拉伯 | قطعة | |
| |
| 希伯来语 | עלילה | |
| |
| 普什图语 | پلاټ | |
| |
| 阿拉伯 | قطعة | |
| |
西欧语言中的情节
| 阿尔巴尼亚语 | komplot | |
| |
| 巴斯克 | trama | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | parcel · la | |
| |
| 克罗地亚语 | zemljište | |
| |
| 丹麦语 | grund | |
| |
| 荷兰语 | verhaal | |
| |
| 英语 | plot | |
| |
| 法语 | terrain | |
| |
| 弗里斯兰语 | plot | |
| |
| 加利西亚语 | argumento | |
| |
| 德语 | handlung | |
| |
| 冰岛的 | lóð | |
| |
| 爱尔兰语 | plota | |
| |
| 意大利语 | tracciare | |
| |
| 卢森堡语 | komplott | |
| |
| 马耳他语 | plot | |
| |
| 挪威 | plott | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | enredo | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | cuilbheart | |
| |
| 西班牙语 | trama | |
| |
| 瑞典 | komplott | |
| |
| 威尔士语 | plot | |
| |
东欧语言中的情节
| 白俄罗斯语 | сюжэт | |
| |
| 波斯尼亚语 | zaplet | |
| |
| 保加利亚语 | парцел | |
| |
| 捷克语 | spiknutí | |
| |
| 爱沙尼亚语 | süžee | |
| |
| 芬兰 | juoni | |
| |
| 匈牙利 | cselekmény | |
| |
| 拉脱维亚语 | sižets | |
| |
| 立陶宛语 | siužetas | |
| |
| 马其顿语 | заплет | |
| |
| 抛光 | wątek | |
| |
| 罗马尼亚语 | complot | |
| |
| 俄语 | сюжет | |
| |
| 塞尔维亚 | заплет | |
| |
| 斯洛伐克语 | zápletka | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | zaplet | |
| |
| 乌克兰 | сюжет | |
| |
南亚语言中的情节
| 孟加拉 | পটভূমি | |
| |
| 古吉拉特语 | કાવતરું | |
| |
| 印地语 | भूखंड | |
| |
| 卡纳达语 | ಕಥಾವಸ್ತು | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | പ്ലോട്ട് | |
| |
| 马拉地语 | प्लॉट | |
| |
| 尼泊尔语 | प्लट | |
| |
| 旁遮普语 | ਪਲਾਟ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | කුමන්ත්රණය | |
| |
| 泰米尔语 | சதி | |
| |
| 泰卢固语 | ప్లాట్లు | |
| |
| 乌尔都语 | پلاٹ | |
| |
东亚语言中的情节
| 简体中文） | 情节 | |
| |
| 中国传统的） | 情節 | |
| |
| 日本人 | プロット | |
| |
| 韩国人 | 음모 | |
| |
| 蒙 | талбай | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | ကြံစည်မှု | |
| |
东南亚语言中的情节
| 印度尼西亚 | merencanakan | |
| |
| 爪哇语 | alur | |
| |
| 高棉语 | គ្រោង | |
| |
| 老挝语 | ດິນຕອນ | |
| |
| 马来语 | plot | |
| |
| 泰国 | พล็อต | |
| |
| 越南语 | âm mưu | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | balangkas | |
| |
中亚语言中的情节
| 阿塞拜疆语 | süjet | |
| |
| 哈萨克语 | сюжет | |
| |
| 吉尔吉斯语 | сюжет | |
| |
| 塔吉克 | қитъаи | |
| |
| 土库曼语 | dildüwşük | |
| |
| 乌兹别克语 | fitna | |
| |
| 维吾尔族 | plot | |
| |
太平洋语言中的情节
| 夏威夷菜 | ʻōhumu | |
| |
| 毛利人 | whakaaro | |
| |
| 萨摩亚语 | taupulepulega | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | balak | |
| |
其他的语言中的情节
| 希腊语 | οικόπεδο | |
| |
| 苗族 | daim phiaj | |
| |
| 库尔德 | erd | |
| |
| 土耳其 | arsa | |
| |
| 科萨 | iyelenqe | |
| |
| 意第绪语 | פּלאַנעווען | |
| |
| 祖鲁语 | icebo | |
| |
| 阿萨姆语 | পটভূমি | |
| |
| 艾马拉 | arsuwi | |
| |
| 博杰普尔 | प्लाट | |
| |
| 迪维希语 | މަކަރު | |
| |
| 多格里 | प्लाट | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | balangkas | |
| |
| 瓜拉尼语 | ñepu'ãse | |
| |
| 伊洛卡诺 | panggep | |
| |
| 克里奥 | plan | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | پیلان | |
| |
| 迈蒂利 | भूखंड | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯊꯧꯔꯥꯡ | |
| |
| 米佐 | rel | |
| |
| 奥罗莫 | daba | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ଭୂଖଣ୍ଡ | |
| |
| 克丘亚语 | trama | |
| |
| 梵文 | भूखण्ड | |
| |
| 鞑靼人 | сюжет | |
| |
| 提格里尼亚 | ንድፊ | |
| |
| 特松加 | kungu | |
| |