患者不同的语言
发现 134 种语言的“ 患者 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
患者
撒哈拉以南非洲地区语言中的患者
| 南非荷兰语 | pasiënt | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ታጋሽ | |
| |
| 豪萨语 | mai haƙuri | |
| |
| 伊博语 | ndidi | |
| |
| 马尔加什 | marary | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | wodwala | |
| |
| 绍纳 | murwere | |
| |
| 索马里 | bukaanka | |
| |
| 塞索托 | mamello | |
| |
| 斯瓦希里语 | mgonjwa | |
| |
| 科萨 | isigulana | |
| |
| 约鲁巴语 | alaisan | |
| |
| 祖鲁语 | isiguli | |
| |
| 班巴拉 | sabalilen | |
| |
| 母羊 | dzigbɔɖi | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | ihangane | |
| |
| 林加拉语 | moto ya maladi | |
| |
| 卢干达 | okugumiikiriza | |
| |
| 塞佩迪 | molwetši | |
| |
| 契维语（阿寒语） | ɔyarefoɔ | |
| |
北非和中东语言中的患者
| 阿拉伯 | صبور | |
| |
| 希伯来语 | סבלני | |
| |
| 普什图语 | ناروغ | |
| |
| 阿拉伯 | صبور | |
| |
西欧语言中的患者
| 阿尔巴尼亚语 | i durueshëm | |
| |
| 巴斯克 | gaixo | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | pacient | |
| |
| 克罗地亚语 | pacijent | |
| |
| 丹麦语 | patient | |
| |
| 荷兰语 | geduldig | |
| |
| 英语 | patient | |
| |
| 法语 | patient | |
| |
| 弗里斯兰语 | geduldich | |
| |
| 加利西亚语 | paciente | |
| |
| 德语 | geduldig | |
| |
| 冰岛的 | sjúklingur | |
| |
| 爱尔兰语 | othar | |
| |
| 意大利语 | paziente | |
| |
| 卢森堡语 | patient | |
| |
| 马耳他语 | pazjent | |
| |
| 挪威 | pasient | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | paciente | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | euslainteach | |
| |
| 西班牙语 | paciente | |
| |
| 瑞典 | patient | |
| |
| 威尔士语 | claf | |
| |
东欧语言中的患者
| 白俄罗斯语 | пацыент | |
| |
| 波斯尼亚语 | pacijent | |
| |
| 保加利亚语 | търпелив | |
| |
| 捷克语 | trpěliví | |
| |
| 爱沙尼亚语 | kannatlik | |
| |
| 芬兰 | potilas | |
| |
| 匈牙利 | türelmes | |
| |
| 拉脱维亚语 | pacients | |
| |
| 立陶宛语 | pacientas | |
| |
| 马其顿语 | трпелив | |
| |
| 抛光 | cierpliwy | |
| |
| 罗马尼亚语 | rabdator | |
| |
| 俄语 | терпеливый | |
| |
| 塞尔维亚 | пацијент | |
| |
| 斯洛伐克语 | pacient | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | bolnik | |
| |
| 乌克兰 | пацієнт | |
| |
南亚语言中的患者
| 孟加拉 | রোগী | |
| |
| 古吉拉特语 | દર્દી | |
| |
| 印地语 | मरीज़ | |
| |
| 卡纳达语 | ರೋಗಿ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | രോഗി | |
| |
| 马拉地语 | रुग्ण | |
| |
| 尼泊尔语 | बिरामी | |
| |
| 旁遮普语 | ਮਰੀਜ਼ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | රෝගියා | |
| |
| 泰米尔语 | நோயாளி | |
| |
| 泰卢固语 | రోగి | |
| |
| 乌尔都语 | صبر | |
| |
东亚语言中的患者
| 简体中文） | 患者 | |
| |
| 中国传统的） | 患者 | |
| |
| 日本人 | 患者 | |
| |
| 韩国人 | 환자 | |
| |
| 蒙 | тэвчээртэй | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | လူနာ | |
| |
东南亚语言中的患者
| 印度尼西亚 | sabar | |
| |
| 爪哇语 | sabar | |
| |
| 高棉语 | អ្នកជំងឺ | |
| |
| 老挝语 | ຄົນເຈັບ | |
| |
| 马来语 | pesakit | |
| |
| 泰国 | อดทน | |
| |
| 越南语 | kiên nhẫn | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | pasyente | |
| |
中亚语言中的患者
| 阿塞拜疆语 | xəstə | |
| |
| 哈萨克语 | пациент | |
| |
| 吉尔吉斯语 | чыдамдуу | |
| |
| 塔吉克 | сабр | |
| |
| 土库曼语 | sabyrly | |
| |
| 乌兹别克语 | sabrli | |
| |
| 维吾尔族 | سەۋرچان | |
| |
太平洋语言中的患者
| 夏威夷菜 | ahonui | |
| |
| 毛利人 | manawanui | |
| |
| 萨摩亚语 | onosaʻi | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | matiyaga | |
| |
美国原住民语言中的患者
| 艾马拉 | suyt'awini | |
| |
| 瓜拉尼语 | ra'arõkuaa | |
| |
国际的语言中的患者
| 世界语 | pacienca | |
| |
| 拉丁 | patientes estote | |
| |
其他的语言中的患者
| 希腊语 | υπομονετικος | |
| |
| 苗族 | tus neeg mob | |
| |
| 库尔德 | nexweş | |
| |
| 土耳其 | hasta | |
| |
| 科萨 | isigulana | |
| |
| 意第绪语 | פּאַציענט | |
| |
| 祖鲁语 | isiguli | |
| |
| 阿萨姆语 | ৰোগী | |
| |
| 艾马拉 | suyt'awini | |
| |
| 博杰普尔 | मरीज | |
| |
| 迪维希语 | ބަލިމީހާ | |
| |
| 多格里 | धरेठी | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | pasyente | |
| |
| 瓜拉尼语 | ra'arõkuaa | |
| |
| 伊洛卡诺 | pasiente | |
| |
| 克里奥 | peshɛnt | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | ئارامگر | |
| |
| 迈蒂利 | मरीज | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | |
| |
| 米佐 | dawhthei | |
| |
| 奥罗莫 | dhukkubsataa | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ରୋଗୀ | |
| |
| 克丘亚语 | unquq | |
| |
| 梵文 | रोगीः | |
| |
| 鞑靼人 | пациент | |
| |
| 提格里尼亚 | ተሓካሚ | |
| |
| 特松加 | muvabyi | |
| |