观察者不同的语言
发现 134 种语言的“ 观察者 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
观察者
撒哈拉以南非洲地区语言中的观察者
| 南非荷兰语 | waarnemer | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ታዛቢ | |
| |
| 豪萨语 | mai lura | |
| |
| 伊博语 | ekiri | |
| |
| 马尔加什 | mpandinika | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | wopenyerera | |
| |
| 绍纳 | observer | |
| |
| 索马里 | goobjooge | |
| |
| 塞索托 | moshebelli | |
| |
| 斯瓦希里语 | mtazamaji | |
| |
| 科萨 | umbonisi | |
| |
| 约鲁巴语 | oluwoye | |
| |
| 祖鲁语 | obukele | |
| |
| 班巴拉 | kɔlɔsilikɛla | |
| |
| 母羊 | eteƒekpɔla | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | indorerezi | |
| |
| 林加拉语 | motali | |
| |
| 卢干达 | omutunuulizi | |
| |
| 塞佩迪 | mmogedi | |
| |
| 契维语（阿寒语） | ɔhwɛfo | |
| |
北非和中东语言中的观察者
| 阿拉伯 | مراقب | |
| |
| 希伯来语 | מַשׁקִיף | |
| |
| 普什图语 | کتونکی | |
| |
| 阿拉伯 | مراقب | |
| |
西欧语言中的观察者
| 阿尔巴尼亚语 | vëzhgues | |
| |
| 巴斯克 | behatzailea | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | observador | |
| |
| 克罗地亚语 | posmatrač | |
| |
| 丹麦语 | observatør | |
| |
| 荷兰语 | waarnemer | |
| |
| 英语 | observer | |
| |
| 法语 | observateur | |
| |
| 弗里斯兰语 | waarnimmer | |
| |
| 加利西亚语 | observador | |
| |
| 德语 | beobachter | |
| |
| 冰岛的 | áheyrnarfulltrúi | |
| |
| 爱尔兰语 | breathnadóir | |
| |
| 意大利语 | osservatore | |
| |
| 卢森堡语 | observateur | |
| |
| 马耳他语 | osservatur | |
| |
| 挪威 | observatør | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | observador | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | neach-amhairc | |
| |
| 西班牙语 | observador | |
| |
| 瑞典 | observatör | |
| |
| 威尔士语 | sylwedydd | |
| |
东欧语言中的观察者
| 白俄罗斯语 | назіральнік | |
| |
| 波斯尼亚语 | posmatrač | |
| |
| 保加利亚语 | наблюдател | |
| |
| 捷克语 | pozorovatel | |
| |
| 爱沙尼亚语 | vaatleja | |
| |
| 芬兰 | tarkkailija | |
| |
| 匈牙利 | megfigyelő | |
| |
| 拉脱维亚语 | novērotājs | |
| |
| 立陶宛语 | stebėtojas | |
| |
| 马其顿语 | набудувач | |
| |
| 抛光 | obserwator | |
| |
| 罗马尼亚语 | observator | |
| |
| 俄语 | наблюдатель | |
| |
| 塞尔维亚 | посматрач | |
| |
| 斯洛伐克语 | pozorovateľ | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | opazovalec | |
| |
| 乌克兰 | спостерігач | |
| |
南亚语言中的观察者
| 孟加拉 | পর্যবেক্ষক | |
| |
| 古吉拉特语 | નિરીક્ષક | |
| |
| 印地语 | देखने वाला | |
| |
| 卡纳达语 | ವೀಕ್ಷಕ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | നിരീക്ഷകൻ | |
| |
| 马拉地语 | निरीक्षक | |
| |
| 尼泊尔语 | अवलोकनकर्ता | |
| |
| 旁遮普语 | ਨਿਰੀਖਕ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | නිරීක්ෂකයා | |
| |
| 泰米尔语 | பார்வையாளர் | |
| |
| 泰卢固语 | పరిశీలకుడు | |
| |
| 乌尔都语 | مبصر | |
| |
东亚语言中的观察者
| 简体中文） | 观察者 | |
| |
| 中国传统的） | 觀察者 | |
| |
| 日本人 | 観察者 | |
| |
| 韩国人 | 관찰자 | |
| |
| 蒙 | ажиглагч | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | လေ့လာသူ | |
| |
东南亚语言中的观察者
| 印度尼西亚 | pengamat | |
| |
| 爪哇语 | pengamat | |
| |
| 高棉语 | អ្នកសង្កេតការណ៍ | |
| |
| 老挝语 | ຜູ້ສັງເກດການ | |
| |
| 马来语 | pemerhati | |
| |
| 泰国 | ผู้สังเกตการณ์ | |
| |
| 越南语 | người quan sát | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | tagamasid | |
| |
中亚语言中的观察者
| 阿塞拜疆语 | müşahidəçi | |
| |
| 哈萨克语 | бақылаушы | |
| |
| 吉尔吉斯语 | байкоочу | |
| |
| 塔吉克 | нозир | |
| |
| 土库曼语 | synçy | |
| |
| 乌兹别克语 | kuzatuvchi | |
| |
| 维吾尔族 | كۈزەتكۈچى | |
| |
太平洋语言中的观察者
| 夏威夷菜 | mea nānā | |
| |
| 毛利人 | kaitirotiro | |
| |
| 萨摩亚语 | tagata matau | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | tagamasid | |
| |
国际的语言中的观察者
| 世界语 | observanto | |
| |
| 拉丁 | et observet somnia | |
| |
其他的语言中的观察者
| 希腊语 | παρατηρητής | |
| |
| 苗族 | neeg saib | |
| |
| 库尔德 | çavdêr | |
| |
| 土耳其 | gözlemci | |
| |
| 科萨 | umbonisi | |
| |
| 意第绪语 | אַבזערווער | |
| |
| 祖鲁语 | obukele | |
| |
| 阿萨姆语 | পৰ্যবেক্ষক | |
| |
| 艾马拉 | uñjiri | |
| |
| 博杰普尔 | पर्यवेक्षक के बा | |
| |
| 迪维希语 | އޮބްޒާވަރެވެ | |
| |
| 多格里 | पर्यवेक्षक | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | tagamasid | |
| |
| 瓜拉尼语 | ohecháva | |
| |
| 伊洛卡诺 | agpalpaliiw | |
| |
| 克里奥 | pɔsin we de wach | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | چاودێر | |
| |
| 迈蒂利 | पर्यवेक्षक | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯑꯣꯕꯖꯥꯔꯚꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| 米佐 | entu a ni | |
| |
| 奥罗莫 | taajjabduu | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷକ | |
| |
| 克丘亚语 | qhawaq | |
| |
| 梵文 | प्रेक्षकः | |
| |
| 鞑靼人 | күзәтүче | |
| |
| 提格里尼亚 | ተዓዛቢ | |
| |
| 特松加 | mulanguti | |
| |