守卫不同的语言
发现 134 种语言的“ 守卫 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
守卫
撒哈拉以南非洲地区语言中的守卫
| 南非荷兰语 | wag | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ጥበቃ | |
| |
| 豪萨语 | tsaro | |
| |
| 伊博语 | nche | |
| |
| 马尔加什 | mitandrema | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | mlonda | |
| |
| 绍纳 | chengetedza | |
| |
| 索马里 | ilaaliya | |
| |
| 塞索托 | molebeli | |
| |
| 斯瓦希里语 | mlinzi | |
| |
| 科萨 | unogada | |
| |
| 约鲁巴语 | oluso | |
| |
| 祖鲁语 | unogada | |
| |
| 班巴拉 | ka kɔlɔsi | |
| |
| 母羊 | dzɔla | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | umuzamu | |
| |
| 林加拉语 | kokengela | |
| |
| 卢干达 | omukuumi | |
| |
| 塞佩迪 | leta | |
| |
| 契维语（阿寒语） | bammɔfoɔ | |
| |
北非和中东语言中的守卫
| 阿拉伯 | حارس | |
| |
| 希伯来语 | שומר | |
| |
| 普什图语 | ساتونکی | |
| |
| 阿拉伯 | حارس | |
| |
西欧语言中的守卫
| 阿尔巴尼亚语 | roje | |
| |
| 巴斯克 | zaindari | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | guàrdia | |
| |
| 克罗地亚语 | straža | |
| |
| 丹麦语 | vagt | |
| |
| 荷兰语 | bewaker | |
| |
| 英语 | guard | |
| |
| 法语 | garde | |
| |
| 弗里斯兰语 | beskermje | |
| |
| 加利西亚语 | garda | |
| |
| 德语 | bewachen | |
| |
| 冰岛的 | vörður | |
| |
| 爱尔兰语 | garda | |
| |
| 意大利语 | guardia | |
| |
| 卢森堡语 | garde | |
| |
| 马耳他语 | gwardja | |
| |
| 挪威 | vakt | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | guarda | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | geàrd | |
| |
| 西班牙语 | guardia | |
| |
| 瑞典 | vakt | |
| |
| 威尔士语 | gwarchod | |
| |
东欧语言中的守卫
| 白俄罗斯语 | ахоўнік | |
| |
| 波斯尼亚语 | straža | |
| |
| 保加利亚语 | пазач | |
| |
| 捷克语 | hlídat | |
| |
| 爱沙尼亚语 | valvur | |
| |
| 芬兰 | vartija | |
| |
| 匈牙利 | őr | |
| |
| 拉脱维亚语 | sargs | |
| |
| 立陶宛语 | apsauga | |
| |
| 马其顿语 | чувар | |
| |
| 抛光 | strzec | |
| |
| 罗马尼亚语 | paznic | |
| |
| 俄语 | охранять | |
| |
| 塞尔维亚 | стражар | |
| |
| 斯洛伐克语 | strážiť | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | stražar | |
| |
| 乌克兰 | вартовий | |
| |
南亚语言中的守卫
| 孟加拉 | প্রহরী | |
| |
| 古吉拉特语 | રક્ષક | |
| |
| 印地语 | रक्षक | |
| |
| 卡纳达语 | ಗಾರ್ಡ್ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | കാവൽ | |
| |
| 马拉地语 | रक्षक | |
| |
| 尼泊尔语 | गार्ड | |
| |
| 旁遮普语 | ਗਾਰਡ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | ආරක්ෂකයා | |
| |
| 泰米尔语 | காவலர் | |
| |
| 泰卢固语 | గార్డు | |
| |
| 乌尔都语 | گارڈ | |
| |
东亚语言中的守卫
| 简体中文） | 守卫 | |
| |
| 中国传统的） | 守衛 | |
| |
| 日本人 | ガード | |
| |
| 韩国人 | 가드 | |
| |
| 蒙 | хамгаалагч | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | အစောင့် | |
| |
东南亚语言中的守卫
| 印度尼西亚 | menjaga | |
| |
| 爪哇语 | penjaga | |
| |
| 高棉语 | យាម | |
| |
| 老挝语 | ກອງ | |
| |
| 马来语 | pengawal | |
| |
| 泰国 | ยาม | |
| |
| 越南语 | bảo vệ | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | bantay | |
| |
中亚语言中的守卫
| 阿塞拜疆语 | gözətçi | |
| |
| 哈萨克语 | күзетші | |
| |
| 吉尔吉斯语 | күзөтчү | |
| |
| 塔吉克 | посбон | |
| |
| 土库曼语 | garawul | |
| |
| 乌兹别克语 | qo'riqchi | |
| |
| 维吾尔族 | قاراۋۇل | |
| |
太平洋语言中的守卫
| 夏威夷菜 | kiaʻi | |
| |
| 毛利人 | kaitiaki | |
| |
| 萨摩亚语 | leoleo | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | bantay | |
| |
美国原住民语言中的守卫
| 艾马拉 | wartya | |
| |
| 瓜拉尼语 | ñangarekohára | |
| |
其他的语言中的守卫
| 希腊语 | φρουρά | |
| |
| 苗族 | ceev xwm | |
| |
| 库尔德 | pêvokê parastinê | |
| |
| 土耳其 | koruma | |
| |
| 科萨 | unogada | |
| |
| 意第绪语 | היטן | |
| |
| 祖鲁语 | unogada | |
| |
| 阿萨姆语 | ৰক্ষা কৰা | |
| |
| 艾马拉 | wartya | |
| |
| 博杰普尔 | रक्षक | |
| |
| 迪维希语 | ގާޑް | |
| |
| 多格里 | पैहरेदार | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | bantay | |
| |
| 瓜拉尼语 | ñangarekohára | |
| |
| 伊洛卡诺 | guardia | |
| |
| 克里奥 | gayd | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | پاسەوان | |
| |
| 迈蒂利 | पहिरेदार | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | |
| |
| 米佐 | veng | |
| |
| 奥罗莫 | eegduu | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ରାକ୍ଷୀ | |
| |
| 克丘亚语 | harkaq | |
| |
| 梵文 | रक्षक | |
| |
| 鞑靼人 | сакчы | |
| |
| 提格里尼亚 | ሓላዊ | |
| |
| 特松加 | rindza | |
| |