间隙不同的语言
发现 134 种语言的“ 间隙 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
间隙
撒哈拉以南非洲地区语言中的间隙
| 南非荷兰语 | gaping | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ክፍተት | |
| |
| 豪萨语 | rata | |
| |
| 伊博语 | ọdịiche | |
| |
| 马尔加什 | gap | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kusiyana | |
| |
| 绍纳 | mukaha | |
| |
| 索马里 | farqiga | |
| |
| 塞索托 | lekhalo | |
| |
| 斯瓦希里语 | pengo | |
| |
| 科萨 | umsantsa | |
| |
| 约鲁巴语 | alafo | |
| |
| 祖鲁语 | igebe | |
| |
| 班巴拉 | furancɛ | |
| |
| 母羊 | memama | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | icyuho | |
| |
| 林加拉语 | bokeseni | |
| |
| 卢干达 | ebbanga | |
| |
| 塞佩迪 | sekgoba | |
| |
| 契维语（阿寒语） | kwan | |
| |
北非和中东语言中的间隙
| 阿拉伯 | الفارق | |
| |
| 希伯来语 | פער | |
| |
| 普什图语 | تشه | |
| |
| 阿拉伯 | الفارق | |
| |
西欧语言中的间隙
| 阿尔巴尼亚语 | boshllëk | |
| |
| 巴斯克 | hutsunea | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | escletxa | |
| |
| 克罗地亚语 | jaz | |
| |
| 丹麦语 | hul | |
| |
| 荷兰语 | kloof | |
| |
| 英语 | gap | |
| |
| 法语 | écart | |
| |
| 弗里斯兰语 | gat | |
| |
| 加利西亚语 | lagoa | |
| |
| 德语 | spalt | |
| |
| 冰岛的 | bilið | |
| |
| 爱尔兰语 | bearna | |
| |
| 意大利语 | divario | |
| |
| 卢森堡语 | lück | |
| |
| 马耳他语 | vojt | |
| |
| 挪威 | mellomrom | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | gap = vão | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | beàrn | |
| |
| 西班牙语 | brecha | |
| |
| 瑞典 | glipa | |
| |
| 威尔士语 | bwlch | |
| |
东欧语言中的间隙
| 白俄罗斯语 | разрыў | |
| |
| 波斯尼亚语 | jaz | |
| |
| 保加利亚语 | празнина | |
| |
| 捷克语 | mezera | |
| |
| 爱沙尼亚语 | lõhe | |
| |
| 芬兰 | aukko | |
| |
| 匈牙利 | rés | |
| |
| 拉脱维亚语 | plaisa | |
| |
| 立陶宛语 | spraga | |
| |
| 马其顿语 | јаз | |
| |
| 抛光 | luka | |
| |
| 罗马尼亚语 | decalaj | |
| |
| 俄语 | разрыв | |
| |
| 塞尔维亚 | јаз | |
| |
| 斯洛伐克语 | medzera | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | vrzel | |
| |
| 乌克兰 | розрив | |
| |
南亚语言中的间隙
| 孟加拉 | ফাঁক | |
| |
| 古吉拉特语 | અંતર | |
| |
| 印地语 | अन्तर | |
| |
| 卡纳达语 | ಅಂತರ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | വിടവ് | |
| |
| 马拉地语 | अंतर | |
| |
| 尼泊尔语 | खाली ठाउँ | |
| |
| 旁遮普语 | ਪਾੜਾ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | පරතරය | |
| |
| 泰米尔语 | இடைவெளி | |
| |
| 泰卢固语 | గ్యాప్ | |
| |
| 乌尔都语 | فرق | |
| |
东亚语言中的间隙
| 简体中文） | 间隙 | |
| |
| 中国传统的） | 間隙 | |
| |
| 日本人 | ギャップ | |
| |
| 韩国人 | 갭 | |
| |
| 蒙 | цоорхой | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | ကွာဟချက် | |
| |
东南亚语言中的间隙
| 印度尼西亚 | celah | |
| |
| 爪哇语 | kesenjangan | |
| |
| 高棉语 | គម្លាត | |
| |
| 老挝语 | ຊ່ອງຫວ່າງ | |
| |
| 马来语 | jurang | |
| |
| 泰国 | ช่องว่าง | |
| |
| 越南语 | lỗ hổng | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | gap | |
| |
中亚语言中的间隙
| 阿塞拜疆语 | boşluq | |
| |
| 哈萨克语 | алшақтық | |
| |
| 吉尔吉斯语 | боштук | |
| |
| 塔吉克 | холигӣ | |
| |
| 土库曼语 | boşluk | |
| |
| 乌兹别克语 | bo'shliq | |
| |
| 维吾尔族 | بوشلۇق | |
| |
太平洋语言中的间隙
| 夏威夷菜 | hakahaka | |
| |
| 毛利人 | āputa | |
| |
| 萨摩亚语 | avanoa | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | agwat | |
| |
其他的语言中的间隙
| 希腊语 | χάσμα | |
| |
| 苗族 | kis | |
| |
| 库尔德 | qelîştok | |
| |
| 土耳其 | boşluk | |
| |
| 科萨 | umsantsa | |
| |
| 意第绪语 | ריס | |
| |
| 祖鲁语 | igebe | |
| |
| 阿萨姆语 | গেপ | |
| |
| 艾马拉 | wiricha | |
| |
| 博杰普尔 | अंतर | |
| |
| 迪维希语 | ގެޕް | |
| |
| 多格里 | छिंडा | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | gap | |
| |
| 瓜拉尼语 | jeka | |
| |
| 伊洛卡诺 | uwang | |
| |
| 克里奥 | spes | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | کەلێن | |
| |
| 迈蒂利 | फांका | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯑꯍꯥꯡꯕ | |
| |
| 米佐 | kar awl | |
| |
| 奥罗莫 | qaawwaa | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ଫାଙ୍କ | |
| |
| 克丘亚语 | kiti | |
| |
| 梵文 | अंतर | |
| |
| 鞑靼人 | аерма | |
| |
| 提格里尼亚 | ክፍተት | |
| |
| 特松加 | vangwa | |
| |