固定不同的语言
发现 134 种语言的“ 固定 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
固定
撒哈拉以南非洲地区语言中的固定
| 南非荷兰语 | regmaak | |
| |
| 阿姆哈拉语 | አስተካክል | |
| |
| 豪萨语 | gyara | |
| |
| 伊博语 | ndozi | |
| |
| 马尔加什 | vahaolana | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | konzani | |
| |
| 绍纳 | gadzirisa | |
| |
| 索马里 | hagaaji | |
| |
| 塞索托 | lokisa | |
| |
| 斯瓦希里语 | rekebisha | |
| |
| 科萨 | lungisa | |
| |
| 约鲁巴语 | tunṣe | |
| |
| 祖鲁语 | lungisa | |
| |
| 班巴拉 | ka kulon | |
| |
| 母羊 | wɔ | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | gukosora | |
| |
| 林加拉语 | kobongisa | |
| |
| 卢干达 | okunyiga | |
| |
| 塞佩迪 | lokiša | |
| |
| 契维语（阿寒语） | siesie | |
| |
北非和中东语言中的固定
| 阿拉伯 | الإصلاح | |
| |
| 希伯来语 | לתקן | |
| |
| 普什图语 | حلول | |
| |
| 阿拉伯 | الإصلاح | |
| |
西欧语言中的固定
| 阿尔巴尼亚语 | rregulloj | |
| |
| 巴斯克 | konpondu | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | arreglar | |
| |
| 克罗地亚语 | popraviti | |
| |
| 丹麦语 | rette op | |
| |
| 荷兰语 | repareren | |
| |
| 英语 | fix | |
| |
| 法语 | réparer | |
| |
| 弗里斯兰语 | meitsje | |
| |
| 加利西亚语 | arranxar | |
| |
| 德语 | fix | |
| |
| 冰岛的 | laga | |
| |
| 爱尔兰语 | shocrú | |
| |
| 意大利语 | aggiustare | |
| |
| 卢森堡语 | fixéieren | |
| |
| 马耳他语 | tiffissa | |
| |
| 挪威 | fastsette | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | consertar | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | càradh | |
| |
| 西班牙语 | reparar | |
| |
| 瑞典 | fixera | |
| |
| 威尔士语 | trwsio | |
| |
东欧语言中的固定
| 白俄罗斯语 | выправіць | |
| |
| 波斯尼亚语 | popraviti | |
| |
| 保加利亚语 | поправяне | |
| |
| 捷克语 | opravit | |
| |
| 爱沙尼亚语 | parandama | |
| |
| 芬兰 | korjata | |
| |
| 匈牙利 | fix | |
| |
| 拉脱维亚语 | labot | |
| |
| 立陶宛语 | pataisyti | |
| |
| 马其顿语 | поправи | |
| |
| 抛光 | naprawić | |
| |
| 罗马尼亚语 | repara | |
| |
| 俄语 | исправить | |
| |
| 塞尔维亚 | поправити | |
| |
| 斯洛伐克语 | opraviť | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | popraviti | |
| |
| 乌克兰 | виправити | |
| |
南亚语言中的固定
| 孟加拉 | ঠিক কর | |
| |
| 古吉拉特语 | ઠીક કરો | |
| |
| 印地语 | ठीक कर | |
| |
| 卡纳达语 | ಸರಿಪಡಿಸಿ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | പരിഹരിക്കുക | |
| |
| 马拉地语 | निश्चित करा | |
| |
| 尼泊尔语 | ठिक | |
| |
| 旁遮普语 | ਠੀਕ ਕਰੋ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | නිවැරදි කරන්න | |
| |
| 泰米尔语 | சரி | |
| |
| 泰卢固语 | పరిష్కరించండి | |
| |
| 乌尔都语 | ٹھیک کریں | |
| |
东亚语言中的固定
| 简体中文） | 固定 | |
| |
| 中国传统的） | 固定 | |
| |
| 日本人 | 修正 | |
| |
| 韩国人 | 고치다 | |
| |
| 蒙 | засах | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | ပြင်ဆင် | |
| |
东南亚语言中的固定
| 印度尼西亚 | memperbaiki | |
| |
| 爪哇语 | ndandani | |
| |
| 高棉语 | ជួសជុល | |
| |
| 老挝语 | ແກ້ໄຂ | |
| |
| 马来语 | menetapkan | |
| |
| 泰国 | แก้ไข | |
| |
| 越南语 | sửa chữa | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | ayusin | |
| |
中亚语言中的固定
| 阿塞拜疆语 | düzəlt | |
| |
| 哈萨克语 | түзету | |
| |
| 吉尔吉斯语 | оңдоо | |
| |
| 塔吉克 | ислоҳ | |
| |
| 土库曼语 | düzediň | |
| |
| 乌兹别克语 | tuzatish | |
| |
| 维吾尔族 | ئوڭشاڭ | |
| |
太平洋语言中的固定
| 夏威夷菜 | hoʻoponopono | |
| |
| 毛利人 | whakatika | |
| |
| 萨摩亚语 | lipea | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | ayusin | |
| |
其他的语言中的固定
| 希腊语 | διορθώσετε | |
| |
| 苗族 | txhim kho | |
| |
| 库尔德 | pêvekirin | |
| |
| 土耳其 | düzeltmek | |
| |
| 科萨 | lungisa | |
| |
| 意第绪语 | פאַרריכטן | |
| |
| 祖鲁语 | lungisa | |
| |
| 阿萨姆语 | ঠিক কৰা | |
| |
| 艾马拉 | askichaña | |
| |
| 博杰普尔 | ठीक करऽ | |
| |
| 迪维希语 | ހައްލުކުރުން | |
| |
| 多格里 | स्हेई करना | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | ayusin | |
| |
| 瓜拉尼语 | myatyrõ | |
| |
| 伊洛卡诺 | urnosen | |
| |
| 克里奥 | mek bak | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | چاکردن | |
| |
| 迈蒂利 | ठीक करनाइ | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯁꯦꯝꯖꯤꯟꯕ | |
| |
| 米佐 | siam | |
| |
| 奥罗莫 | sirreessuu | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ଠିକ୍ କର | | |
| |
| 克丘亚语 | allichay | |
| |
| 梵文 | बध्नाति | |
| |
| 鞑靼人 | төзәт | |
| |
| 提格里尼亚 | ዓዕሪ | |
| |
| 特松加 | lunghisa | |
| |