褪色不同的语言
发现 134 种语言的“ 褪色 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
褪色
撒哈拉以南非洲地区语言中的褪色
| 南非荷兰语 | vervaag | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ደብዛዛ | |
| |
| 豪萨语 | shude | |
| |
| 伊博语 | ịjụ oyi | |
| |
| 马尔加什 | mihavasoka | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kufota | |
| |
| 绍纳 | kupera | |
| |
| 索马里 | libdhi | |
| |
| 塞索托 | fela | |
| |
| 斯瓦希里语 | fifia | |
| |
| 科萨 | ukubuna | |
| |
| 约鲁巴语 | ipare | |
| |
| 祖鲁语 | fade | |
| |
| 班巴拉 | fɔsɔnfɔsɔn | |
| |
| 母羊 | klo | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | gushira | |
| |
| 林加拉语 | kolimwa | |
| |
| 卢干达 | okubulawo | |
| |
| 塞佩迪 | galoga | |
| |
| 契维语（阿寒语） | pepaeɛ | |
| |
北非和中东语言中的褪色
| 阿拉伯 | تتلاشى | |
| |
| 希伯来语 | לִדעוֹך | |
| |
| 普什图语 | ختمیدل | |
| |
| 阿拉伯 | تتلاشى | |
| |
西欧语言中的褪色
| 阿尔巴尼亚语 | zbehet | |
| |
| 巴斯克 | lausotzen | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | esvair | |
| |
| 克罗地亚语 | uvenuti | |
| |
| 丹麦语 | falme | |
| |
| 荷兰语 | vervagen | |
| |
| 英语 | fade | |
| |
| 法语 | se faner | |
| |
| 弗里斯兰语 | ferdwine | |
| |
| 加利西亚语 | esvaecer | |
| |
| 德语 | verblassen | |
| |
| 冰岛的 | fölna | |
| |
| 爱尔兰语 | céimnithe | |
| |
| 意大利语 | dissolvenza | |
| |
| 卢森堡语 | verbléien | |
| |
| 马耳他语 | fade | |
| |
| 挪威 | falme | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | desvaneça | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | searg | |
| |
| 西班牙语 | desvanecerse | |
| |
| 瑞典 | blekna | |
| |
| 威尔士语 | pylu | |
| |
东欧语言中的褪色
| 白俄罗斯语 | знікаць | |
| |
| 波斯尼亚语 | izblijedjeti | |
| |
| 保加利亚语 | избледняват | |
| |
| 捷克语 | slábnout | |
| |
| 爱沙尼亚语 | tuhmuma | |
| |
| 芬兰 | haalistuvat | |
| |
| 匈牙利 | áttűnés | |
| |
| 拉脱维亚语 | izbalināt | |
| |
| 立陶宛语 | išnyks | |
| |
| 马其顿语 | исчезнат | |
| |
| 抛光 | blaknąć | |
| |
| 罗马尼亚语 | decolorare | |
| |
| 俄语 | исчезать | |
| |
| 塞尔维亚 | бледе | |
| |
| 斯洛伐克语 | vyblednúť | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | zbledi | |
| |
| 乌克兰 | зникати | |
| |
南亚语言中的褪色
| 孟加拉 | বিবর্ণ | |
| |
| 古吉拉特语 | નિસ્તેજ | |
| |
| 印地语 | मुरझाना | |
| |
| 卡纳达语 | ಫೇಡ್ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | മങ്ങുക | |
| |
| 马拉地语 | कोमेजणे | |
| |
| 尼泊尔语 | फेड | |
| |
| 旁遮普语 | ਫੇਡ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | මැකී යන්න | |
| |
| 泰米尔语 | மங்கல் | |
| |
| 泰卢固语 | వాడిపోవు | |
| |
| 乌尔都语 | دھندلا ہونا | |
| |
东亚语言中的褪色
| 简体中文） | 褪色 | |
| |
| 中国传统的） | 褪色 | |
| |
| 日本人 | フェード | |
| |
| 韩国人 | 바래다 | |
| |
| 蒙 | бүдгэрэх | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | ညှိုးနွမ်း | |
| |
东南亚语言中的褪色
| 印度尼西亚 | luntur | |
| |
| 爪哇语 | luntur | |
| |
| 高棉语 | បន្ថយ | |
| |
| 老挝语 | ມະລາຍຫາຍໄປ | |
| |
| 马来语 | pudar | |
| |
| 泰国 | เลือนหายไป | |
| |
| 越南语 | phai màu | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | kumupas | |
| |
中亚语言中的褪色
| 阿塞拜疆语 | solmaq | |
| |
| 哈萨克语 | сөну | |
| |
| 吉尔吉斯语 | өчүү | |
| |
| 塔吉克 | ранг паридан | |
| |
| 土库曼语 | solýar | |
| |
| 乌兹别克语 | xira | |
| |
| 维吾尔族 | fade | |
| |
太平洋语言中的褪色
| 夏威夷菜 | mae | |
| |
| 毛利人 | memeha | |
| |
| 萨摩亚语 | mou | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | kumupas | |
| |
其他的语言中的褪色
| 希腊语 | ξεθωριάζει | |
| |
| 苗族 | ploj mus | |
| |
| 库尔德 | zerbûn | |
| |
| 土耳其 | solmak | |
| |
| 科萨 | ukubuna | |
| |
| 意第绪语 | וועלקן | |
| |
| 祖鲁语 | fade | |
| |
| 阿萨姆语 | ম্লান পৰা | |
| |
| 艾马拉 | pharsuña | |
| |
| 博杰普尔 | मुरझाईल | |
| |
| 迪维希语 | ގެއްލުން | |
| |
| 多格里 | मुरझाना | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | kumupas | |
| |
| 瓜拉尼语 | py'amano | |
| |
| 伊洛卡诺 | nausaw | |
| |
| 克里奥 | fed | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | کزبوون | |
| |
| 迈蒂利 | रंग उड़ जानाइ | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯨꯠꯈꯤꯕ | |
| |
| 米佐 | chuai | |
| |
| 奥罗莫 | gad dhiisuu | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ମଳିନ | |
| |
| 克丘亚语 | qayma | |
| |
| 梵文 | म्लै | |
| |
| 鞑靼人 | бетә | |
| |
| 提格里尼亚 | ሃሳስ | |
| |
| 特松加 | bawuluka | |
| |