欲望不同的语言
发现 134 种语言的“ 欲望 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
欲望
撒哈拉以南非洲地区语言中的欲望
| 南非荷兰语 | begeerte | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ምኞት | |
| |
| 豪萨语 | so | |
| |
| 伊博语 | ochicho | |
| |
| 马尔加什 | fanirian'ny | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | chikhumbo | |
| |
| 绍纳 | chido | |
| |
| 索马里 | rabitaan | |
| |
| 塞索托 | takatso | |
| |
| 斯瓦希里语 | hamu | |
| |
| 科萨 | umnqweno | |
| |
| 约鲁巴语 | ifẹ | |
| |
| 祖鲁语 | isifiso | |
| |
| 班巴拉 | nege | |
| |
| 母羊 | dzimedidi | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | kwifuza | |
| |
| 林加拉语 | mposa | |
| |
| 卢干达 | okwagala | |
| |
| 塞佩迪 | kganyogo | |
| |
| 契维语（阿寒语） | ɔpɛ | |
| |
北非和中东语言中的欲望
| 阿拉伯 | رغبة | |
| |
| 希伯来语 | רצון עז | |
| |
| 普什图语 | خوښی | |
| |
| 阿拉伯 | رغبة | |
| |
西欧语言中的欲望
| 阿尔巴尼亚语 | dëshirë | |
| |
| 巴斯克 | desira | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | desig | |
| |
| 克罗地亚语 | želja | |
| |
| 丹麦语 | ønske | |
| |
| 荷兰语 | verlangen | |
| |
| 英语 | desire | |
| |
| 法语 | le désir | |
| |
| 弗里斯兰语 | begearen | |
| |
| 加利西亚语 | desexo | |
| |
| 德语 | verlangen | |
| |
| 冰岛的 | löngun | |
| |
| 爱尔兰语 | dúil | |
| |
| 意大利语 | desiderio | |
| |
| 卢森堡语 | wonsch | |
| |
| 马耳他语 | xewqa | |
| |
| 挪威 | ønske | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | desejo | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | miann | |
| |
| 西班牙语 | deseo | |
| |
| 瑞典 | önskan | |
| |
| 威尔士语 | awydd | |
| |
东欧语言中的欲望
| 白俄罗斯语 | жаданне | |
| |
| 波斯尼亚语 | želja | |
| |
| 保加利亚语 | желание | |
| |
| 捷克语 | touha | |
| |
| 爱沙尼亚语 | soov | |
| |
| 芬兰 | himoita | |
| |
| 匈牙利 | vágy | |
| |
| 拉脱维亚语 | vēlme | |
| |
| 立陶宛语 | noras | |
| |
| 马其顿语 | желба | |
| |
| 抛光 | pragnienie | |
| |
| 罗马尼亚语 | dorință | |
| |
| 俄语 | желание | |
| |
| 塞尔维亚 | жеља | |
| |
| 斯洛伐克语 | túžba | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | želja | |
| |
| 乌克兰 | бажання | |
| |
南亚语言中的欲望
| 孟加拉 | ইচ্ছা | |
| |
| 古吉拉特语 | ઇચ્છા | |
| |
| 印地语 | मंशा | |
| |
| 卡纳达语 | ಬಯಕೆ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | ആഗ്രഹം | |
| |
| 马拉地语 | इच्छा | |
| |
| 尼泊尔语 | चाहना | |
| |
| 旁遮普语 | ਇੱਛਾ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | ආශාව | |
| |
| 泰米尔语 | ஆசை | |
| |
| 泰卢固语 | కోరిక | |
| |
| 乌尔都语 | خواہش | |
| |
东亚语言中的欲望
| 简体中文） | 欲望 | |
| |
| 中国传统的） | 慾望 | |
| |
| 日本人 | 欲望 | |
| |
| 韩国人 | 염원 | |
| |
| 蒙 | хүсэл | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | အလိုဆန္ဒ | |
| |
东南亚语言中的欲望
| 印度尼西亚 | keinginan | |
| |
| 爪哇语 | kekarepan | |
| |
| 高棉语 | បំណងប្រាថ្នា | |
| |
| 老挝语 | ຄວາມປາຖະຫນາ | |
| |
| 马来语 | keinginan | |
| |
| 泰国 | ความต้องการ | |
| |
| 越南语 | khao khát | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | pagnanasa | |
| |
中亚语言中的欲望
| 阿塞拜疆语 | istək | |
| |
| 哈萨克语 | тілек | |
| |
| 吉尔吉斯语 | каалоо | |
| |
| 塔吉克 | хоҳиш | |
| |
| 土库曼语 | isleg | |
| |
| 乌兹别克语 | istak | |
| |
| 维吾尔族 | ئارزۇ | |
| |
太平洋语言中的欲望
| 夏威夷菜 | makemake | |
| |
| 毛利人 | hiahia | |
| |
| 萨摩亚语 | manaʻoga | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | pagnanasa | |
| |
其他的语言中的欲望
| 希腊语 | επιθυμία | |
| |
| 苗族 | ntshaw | |
| |
| 库尔德 | xwezî | |
| |
| 土耳其 | arzu etmek | |
| |
| 科萨 | umnqweno | |
| |
| 意第绪语 | פאַרלאַנג | |
| |
| 祖鲁语 | isifiso | |
| |
| 阿萨姆语 | আকাংক্ষা | |
| |
| 艾马拉 | munta | |
| |
| 博杰普尔 | मनकामना | |
| |
| 迪维希语 | އެދުން | |
| |
| 多格里 | अकांख्या | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | pagnanasa | |
| |
| 瓜拉尼语 | potapy | |
| |
| 伊洛卡诺 | tarigagay | |
| |
| 克里奥 | want | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | ویستن | |
| |
| 迈蒂利 | इच्छा | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯑꯄꯥꯝꯕ | |
| |
| 米佐 | chak | |
| |
| 奥罗莫 | hawwii | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ଇଚ୍ଛା | |
| |
| 克丘亚语 | munay | |
| |
| 梵文 | अभिलाषः | |
| |
| 鞑靼人 | теләк | |
| |
| 提格里尼亚 | ባህጊ | |
| |
| 特松加 | navela | |
| |