混乱不同的语言
发现 134 种语言的“ 混乱 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
混乱
撒哈拉以南非洲地区语言中的混乱
| 南非荷兰语 | verwarring | ||
| 阿姆哈拉语 | ግራ መጋባት | ||
| 豪萨语 | rikicewa | ||
| 伊博语 | mgbagwoju anya | ||
| 马尔加什 | fifanjevoana | ||
| Nyanja（奇切瓦） | chisokonezo | ||
| 绍纳 | kuvhiringidzika | ||
| 索马里 | jahwareer | ||
| 塞索托 | pherekano | ||
| 斯瓦希里语 | mkanganyiko | ||
| 科萨 | ukudideka | ||
| 约鲁巴语 | iporuru | ||
| 祖鲁语 | ukudideka | ||
| 班巴拉 | ɲaamili | ||
| 母羊 | tɔtɔ | ||
| 基尼亚卢旺达语 | urujijo | ||
| 林加拉语 | mobulungano | ||
| 卢干达 | okusoberwa | ||
| 塞佩迪 | tlhakatlhakano | ||
| 契维语（阿寒语） | kesereneeyɛ | ||
北非和中东语言中的混乱
| 阿拉伯 | الالتباس | ||
| 希伯来语 | בִּלבּוּל | ||
| 普什图语 | ګډوډي | ||
| 阿拉伯 | الالتباس | ||
西欧语言中的混乱
| 阿尔巴尼亚语 | konfuzion | ||
| 巴斯克 | nahasmena | ||
| 加泰罗尼亚语 | confusió | ||
| 克罗地亚语 | zbunjenost | ||
| 丹麦语 | forvirring | ||
| 荷兰语 | verwarring | ||
| 英语 | confusion | ||
| 法语 | confusion | ||
| 弗里斯兰语 | betizing | ||
| 加利西亚语 | confusión | ||
| 德语 | verwirrtheit | ||
| 冰岛的 | rugl | ||
| 爱尔兰语 | mearbhall | ||
| 意大利语 | confusione | ||
| 卢森堡语 | duercherneen | ||
| 马耳他语 | konfużjoni | ||
| 挪威 | forvirring | ||
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | confusão | ||
| 苏格兰盖尔语 | troimh-chèile | ||
| 西班牙语 | confusión | ||
| 瑞典 | förvirring | ||
| 威尔士语 | dryswch | ||
东欧语言中的混乱
| 白俄罗斯语 | разгубленасць | ||
| 波斯尼亚语 | konfuzija | ||
| 保加利亚语 | объркване | ||
| 捷克语 | zmatek | ||
| 爱沙尼亚语 | segasus | ||
| 芬兰 | sekavuus | ||
| 匈牙利 | zavar | ||
| 拉脱维亚语 | apjukums | ||
| 立陶宛语 | sumišimas | ||
| 马其顿语 | конфузија | ||
| 抛光 | dezorientacja | ||
| 罗马尼亚语 | confuzie | ||
| 俄语 | спутанность сознания | ||
| 塞尔维亚 | конфузија | ||
| 斯洛伐克语 | zmätok | ||
| 斯洛文尼亚语 | zmedenost | ||
| 乌克兰 | спантеличеність | ||
南亚语言中的混乱
| 孟加拉 | বিভ্রান্তি | ||
| 古吉拉特语 | મૂંઝવણ | ||
| 印地语 | भ्रम की स्थिति | ||
| 卡纳达语 | ಗೊಂದಲ | ||
| 马拉雅拉姆语 | ആശയക്കുഴപ്പം | ||
| 马拉地语 | गोंधळ | ||
| 尼泊尔语 | भ्रम | ||
| 旁遮普语 | ਉਲਝਣ | ||
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | ව්යාකූලත්වය | ||
| 泰米尔语 | குழப்பம் | ||
| 泰卢固语 | గందరగోళం | ||
| 乌尔都语 | الجھاؤ | ||
东亚语言中的混乱
| 简体中文） | 混乱 | ||
| 中国传统的） | 混亂 | ||
| 日本人 | 錯乱 | ||
| 韩国人 | 착란 | ||
| 蒙 | төөрөгдөл | ||
| 缅甸（缅甸语） | ရှုပ်ထွေးမှုများ | ||
东南亚语言中的混乱
| 印度尼西亚 | kebingungan | ||
| 爪哇语 | kebingungan | ||
| 高棉语 | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
| 老挝语 | ຄວາມສັບສົນ | ||
| 马来语 | kekeliruan | ||
| 泰国 | ความสับสน | ||
| 越南语 | lú lẫn | ||
| 菲律宾语（他加禄语） | pagkalito | ||
中亚语言中的混乱
| 阿塞拜疆语 | qarışıqlıq | ||
| 哈萨克语 | шатасу | ||
| 吉尔吉斯语 | башаламандык | ||
| 塔吉克 | ошуфтагӣ | ||
| 土库曼语 | bulaşyklyk | ||
| 乌兹别克语 | chalkashlik | ||
| 维吾尔族 | قالايمىقانچىلىق | ||
太平洋语言中的混乱
| 夏威夷菜 | huikau | ||
| 毛利人 | puputu'u | ||
| 萨摩亚语 | le mautonu | ||
| 他加禄语（菲律宾语） | pagkalito | ||
美国原住民语言中的混乱
| 艾马拉 | pantjata | ||
| 瓜拉尼语 | guyryry | ||
国际的语言中的混乱
| 世界语 | konfuzo | ||
| 拉丁 | confusione | ||
其他的语言中的混乱
| 希腊语 | σύγχυση | ||
| 苗族 | tsis meej pem | ||
| 库尔德 | tevlihev | ||
| 土耳其 | bilinç bulanıklığı, konfüzyon | ||
| 科萨 | ukudideka | ||
| 意第绪语 | צעמישונג | ||
| 祖鲁语 | ukudideka | ||
| 阿萨姆语 | খেলিমেলি | ||
| 艾马拉 | pantjata | ||
| 博杰普尔 | उलझन | ||
| 迪维希语 | ޝައްކު | ||
| 多格里 | झमेला | ||
| 菲律宾语（他加禄语） | pagkalito | ||
| 瓜拉尼语 | guyryry | ||
| 伊洛卡诺 | panangiyaw-awan | ||
| 克里奥 | kɔnfyus | ||
| 库尔德语（索拉尼语） | شێوان | ||
| 迈蒂利 | उलझन | ||
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
| 米佐 | rilru tibuai | ||
| 奥罗莫 | waliin nama dhahuu | ||
| 奥里亚语（奥里亚语） | ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ | | ||
| 克丘亚语 | pantay | ||
| 梵文 | सम्भ्रम | ||
| 鞑靼人 | буталчык | ||
| 提格里尼亚 | ምድንጋራት | ||
| 特松加 | kanganyisa | ||