争论不同的语言
发现 134 种语言的“ 争论 ”：深入研究翻译、聆听发音并揭示文化见解。
争论
撒哈拉以南非洲地区语言中的争论
| 南非荷兰语 | stry | |
| |
| 阿姆哈拉语 | ብለው ይከራከሩ | |
| |
| 豪萨语 | yi jayayya | |
| |
| 伊博语 | na-arụ ụka | |
| |
| 马尔加什 | miady hevitra | |
| |
| Nyanja（奇切瓦） | kukangana | |
| |
| 绍纳 | nharo | |
| |
| 索马里 | doodid | |
| |
| 塞索托 | ngangisana | |
| |
| 斯瓦希里语 | kubishana | |
| |
| 科萨 | phikisa | |
| |
| 约鲁巴语 | jiyan | |
| |
| 祖鲁语 | phikisana | |
| |
| 班巴拉 | ka sɔsɔli kɛ | |
| |
| 母羊 | he nya | |
| |
| 基尼亚卢旺达语 | gutongana | |
| |
| 林加拉语 | kosolola | |
| |
| 卢干达 | okuwakana | |
| |
| 塞佩迪 | ngangišana | |
| |
| 契维语（阿寒语） | gye kyin | |
| |
北非和中东语言中的争论
| 阿拉伯 | تجادل | |
| |
| 希伯来语 | לִטעוֹן | |
| |
| 普什图语 | بحث وکړئ | |
| |
| 阿拉伯 | تجادل | |
| |
西欧语言中的争论
| 阿尔巴尼亚语 | argumentoj | |
| |
| 巴斯克 | argudiatu | |
| |
| 加泰罗尼亚语 | discutir | |
| |
| 克罗地亚语 | raspravljati | |
| |
| 丹麦语 | argumentere | |
| |
| 荷兰语 | ruzie maken | |
| |
| 英语 | argue | |
| |
| 法语 | se disputer | |
| |
| 弗里斯兰语 | pleitsje | |
| |
| 加利西亚语 | discutir | |
| |
| 德语 | streiten | |
| |
| 冰岛的 | rífast | |
| |
| 爱尔兰语 | argóint | |
| |
| 意大利语 | discutere | |
| |
| 卢森堡语 | streiden | |
| |
| 马耳他语 | argumenta | |
| |
| 挪威 | argumentere | |
| |
| 葡萄牙语（葡萄牙、巴西） | argumentar | |
| |
| 苏格兰盖尔语 | argamaid | |
| |
| 西班牙语 | discutir | |
| |
| 瑞典 | argumentera | |
| |
| 威尔士语 | dadlau | |
| |
东欧语言中的争论
| 白俄罗斯语 | спрачацца | |
| |
| 波斯尼亚语 | rasprava | |
| |
| 保加利亚语 | спори | |
| |
| 捷克语 | dohadovat se | |
| |
| 爱沙尼亚语 | vaielda | |
| |
| 芬兰 | väittävät | |
| |
| 匈牙利 | vitatkozni | |
| |
| 拉脱维亚语 | strīdēties | |
| |
| 立陶宛语 | ginčytis | |
| |
| 马其顿语 | расправаат | |
| |
| 抛光 | kłócić się | |
| |
| 罗马尼亚语 | cearta | |
| |
| 俄语 | спорить | |
| |
| 塞尔维亚 | расправљати | |
| |
| 斯洛伐克语 | hádať sa | |
| |
| 斯洛文尼亚语 | trditi | |
| |
| 乌克兰 | сперечатися | |
| |
南亚语言中的争论
| 孟加拉 | তর্ক | |
| |
| 古吉拉特语 | દલીલ કરો | |
| |
| 印地语 | लोगों का तर्क है | |
| |
| 卡纳达语 | ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ | |
| |
| 马拉雅拉姆语 | വാദിക്കുക | |
| |
| 马拉地语 | युक्तिवाद | |
| |
| 尼泊尔语 | बहस | |
| |
| 旁遮普语 | ਬਹਿਸ ਕਰੋ | |
| |
| 僧伽罗语（僧伽罗语） | වාද කරනවා | |
| |
| 泰米尔语 | வாதிடுங்கள் | |
| |
| 泰卢固语 | వాదించండి | |
| |
| 乌尔都语 | بحث کریں | |
| |
东亚语言中的争论
| 简体中文） | 争论 | |
| |
| 中国传统的） | 爭論 | |
| |
| 日本人 | 主張する | |
| |
| 韩国人 | 논하다 | |
| |
| 蒙 | маргах | |
| |
| 缅甸（缅甸语） | ငြင်းခုန် | |
| |
东南亚语言中的争论
| 印度尼西亚 | memperdebatkan | |
| |
| 爪哇语 | padu | |
| |
| 高棉语 | ឈ្លោះប្រកែកគ្នា | |
| |
| 老挝语 | ໂຕ້ຖຽງ | |
| |
| 马来语 | berhujah | |
| |
| 泰国 | เถียง | |
| |
| 越南语 | tranh luận | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | makipagtalo | |
| |
中亚语言中的争论
| 阿塞拜疆语 | mübahisə etmək | |
| |
| 哈萨克语 | дауласу | |
| |
| 吉尔吉斯语 | талашуу | |
| |
| 塔吉克 | баҳс кардан | |
| |
| 土库曼语 | jedel etmek | |
| |
| 乌兹别克语 | bahslashmoq | |
| |
| 维吾尔族 | تالاش-تارتىش قىلىش | |
| |
太平洋语言中的争论
| 夏威夷菜 | hoʻopaʻapaʻa | |
| |
| 毛利人 | tautohe | |
| |
| 萨摩亚语 | finau | |
| |
| 他加禄语（菲律宾语） | magtalo | |
| |
其他的语言中的争论
| 希腊语 | λογομαχώ | |
| |
| 苗族 | sib cav | |
| |
| 库尔德 | şerkirin | |
| |
| 土耳其 | tartışmak | |
| |
| 科萨 | phikisa | |
| |
| 意第绪语 | טענהן | |
| |
| 祖鲁语 | phikisana | |
| |
| 阿萨姆语 | তৰ্ক কৰা | |
| |
| 艾马拉 | arxataña | |
| |
| 博杰普尔 | बतरस | |
| |
| 迪维希语 | ދެކޮޅުހެދުން | |
| |
| 多格里 | बैहस | |
| |
| 菲律宾语（他加禄语） | makipagtalo | |
| |
| 瓜拉尼语 | jeikovai | |
| |
| 伊洛卡诺 | makisuppiat | |
| |
| 克里奥 | agyu | |
| |
| 库尔德语（索拉尼语） | مشتومڕ | |
| |
| 迈蒂利 | बाताबाती | |
| |
| 梅泰隆（曼尼普里） | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯄ | |
| |
| 米佐 | hnial | |
| |
| 奥罗莫 | falmuu | |
| |
| 奥里亚语（奥里亚语） | ଯୁକ୍ତି | |
| |
| 克丘亚语 | rimanakuy | |
| |
| 梵文 | तर्कयति | |
| |
| 鞑靼人 | бәхәсләшү | |
| |
| 提格里尼亚 | ምክታዕ | |
| |
| 特松加 | phikizana | |
| |