Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Oriṣiriṣi
Ṣe afẹri ' Gbogbo agbaye ' ni Awọn ede 134: Didi sinu Awọn Itumọ, Gbọ Awọn Itumọ, ati Ṣafihan Awọn Imọye Aṣa.
Gbogbo agbaye
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Iha Iwọ-Oorun Iwọ-Oorun Afirika
| Awọn ara Afirika | universeel | ||
| Amharic | ሁለንተናዊ | ||
| Hausa | duniya | ||
| Igbo | eluigwe na ala | ||
| Malagasy | rehetra izao | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilengedwe chonse | ||
| Shona | zvakasikwa | ||
| Somali | caalami ah | ||
| Sesotho | bokahohle | ||
| Sdè Swahili | zima | ||
| Xhosa | kwindalo iphela | ||
| Yoruba | gbogbo agbaye | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Bambara | diɲɛ bɛɛ ta fan fɛ | ||
| Ewe | xexeame katã tɔ | ||
| Kinyarwanda | kwisi yose | ||
| Lingala | ya mokili mobimba | ||
| Luganda | eby’obutonde bwonna | ||
| Sepedi | bokahohleng | ||
| Twi (Akan) | amansan nyinaa de | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede North African & Aringbungbun Oorun
| Larubawa | عالمي | ||
| Heberu | אוניברסלי | ||
| Pashto | نړیوال | ||
| Larubawa | عالمي | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Western European
| Albania | universale | ||
| Basque | unibertsala | ||
| Ede Catalan | universal | ||
| Ede Kroatia | univerzalni | ||
| Ede Danish | universel | ||
| Ede Dutch | universeel | ||
| Gẹẹsi | universal | ||
| Faranse | universel | ||
| Frisian | universeel | ||
| Galician | universal | ||
| Jẹmánì | universal- | ||
| Ede Icelandi | alhliða | ||
| Irish | uilíoch | ||
| Itali | universale | ||
| Ara ilu Luxembourg | universell | ||
| Maltese | universali | ||
| Nowejiani | universell | ||
| Ede Pọtugisi (Portugal, Brazil) | universal | ||
| Gaelik ti Ilu Scotland | uile-choitcheann | ||
| Ede Sipeeni | universal | ||
| Swedish | universell | ||
| Welsh | cyffredinol | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Ila-Oorun Yuroopu
| Belarusi | універсальны | ||
| Ede Bosnia | univerzalni | ||
| Bulgarian | универсален | ||
| Czech | univerzální | ||
| Ede Estonia | universaalne | ||
| Findè Finnish | universaali | ||
| Ede Hungary | egyetemes | ||
| Latvian | universāls | ||
| Ede Lithuania | universalus | ||
| Macedonia | универзален | ||
| Pólándì | uniwersalny | ||
| Ara ilu Romania | universal | ||
| Russian | универсальный | ||
| Serbia | универзалан | ||
| Ede Slovakia | univerzálny | ||
| Ede Slovenia | univerzalni | ||
| Ti Ukarain | універсальний | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Guusu Asia
| Ede Bengali | সর্বজনীন | ||
| Gujarati | સાર્વત્રિક | ||
| Ede Hindi | यूनिवर्सल | ||
| Kannada | ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ | ||
| Malayalam | സാർവത്രികം | ||
| Marathi | सार्वत्रिक | ||
| Ede Nepali | विश्वव्यापी | ||
| Jabidè Punjabi | ਯੂਨੀਵਰਸਲ | ||
| Hadè Sinhala (Sinhalese) | විශ්වීය | ||
| Tamil | உலகளாவிய | ||
| Telugu | సార్వత్రిక | ||
| Urdu | عالمگیر | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Ila-Oorun Asia
| Ede Ṣaina (Irọrun) | 普遍 | ||
| Kannada (Ibile) | 普遍 | ||
| Japanese | ユニバーサル | ||
| Koria | 만능인 | ||
| Ede Mongolia | нийтийн | ||
| Mianma (Burmese) | တစ်လောကလုံး | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede South East Asia
| Ede Indonesia | universal | ||
| Vandè Java | universal | ||
| Khmer | ជាសកល | ||
| Lao | ສາກົນ | ||
| Ede Malay | sejagat | ||
| Thai | สากล | ||
| Ede Vietnam | phổ cập | ||
| Filipino (Tagalog) | unibersal | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Central Asia
| Azerbaijani | universal | ||
| Kazakh | әмбебап | ||
| Kyrgyz | универсалдуу | ||
| Tajik | универсалӣ | ||
| Turkmen | ähliumumy | ||
| Usibekisi | universal | ||
| Uyghur | ئۇنۋېرسال | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Pacific
| Hawahi | ākea | ||
| Oridè Maori | ao katoa | ||
| Samoan | lautele | ||
| Tagalog (Filipino) | unibersal | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Ara Ilu Amẹrika
| Aymara | taqinitaki | ||
| Guarani | universal rehegua | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede International
| Esperanto | universala | ||
| Latin | universal | ||
Gbogbo Agbaye Ni Awọn Ede Awọn Miiran
| Giriki | παγκόσμιος | ||
| Hmong | universal | ||
| Kurdish | gişt | ||
| Tọki | evrensel | ||
| Xhosa | kwindalo iphela | ||
| Yiddish | וניווערסאַל | ||
| Zulu | indawo yonke | ||
| Assamese | সাৰ্বজনীন | ||
| Aymara | taqinitaki | ||
| Bhojpuri | सार्वभौमिक बा | ||
| Divehi | ޔުނިވާސަލް އެވެ | ||
| Dogri | सार्वभौमिक ऐ | ||
| Filipino (Tagalog) | unibersal | ||
| Guarani | universal rehegua | ||
| Ilocano | sapasap nga | ||
| Krio | ɔlsay na di wɔl | ||
| Kurdish (Sorani) | گشتگیرە | ||
| Maithili | सार्वभौमिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯅꯤꯚꯔꯁꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | khawvel pum huap a ni | ||
| Oromo | kan hundaaf ta’u | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ବଭାରତୀୟ | | ||
| Quechua | universal nisqa | ||
| Sanskrit | सार्वत्रिकम् | ||
| Tatar | универсаль | ||
| Tigrinya | ኣድማሳዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ya misava hinkwayo | ||