Iwalaaye Ni Awọn Ede Oriṣiriṣi
Ṣe afẹri ' Iwalaaye ' ni Awọn ede 134: Didi sinu Awọn Itumọ, Gbọ Awọn Itumọ, ati Ṣafihan Awọn Imọye Aṣa.
Iwalaaye
Iwalaaye Ni Awọn Ede Iha Iwọ-Oorun Iwọ-Oorun Afirika
| Awọn ara Afirika | oorlewing | ||
| Amharic | መትረፍ | ||
| Hausa | rayuwa | ||
| Igbo | lanarị | ||
| Malagasy | velona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupulumuka | ||
| Shona | kupona | ||
| Somali | badbaado | ||
| Sesotho | ho pholoha | ||
| Sdè Swahili | kuishi | ||
| Xhosa | ukusinda | ||
| Yoruba | iwalaaye | ||
| Zulu | ukusinda | ||
| Bambara | ɲɛnamaya sɔrɔli | ||
| Ewe | agbetsitsi | ||
| Kinyarwanda | kurokoka | ||
| Lingala | kobika na nzoto | ||
| Luganda | okuwangaala | ||
| Sepedi | go phologa | ||
| Twi (Akan) | nkwa a wonya | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede North African & Aringbungbun Oorun
| Larubawa | نجاة | ||
| Heberu | הישרדות | ||
| Pashto | بقا | ||
| Larubawa | نجاة | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Western European
| Albania | mbijetesa | ||
| Basque | biziraupena | ||
| Ede Catalan | supervivència | ||
| Ede Kroatia | opstanak | ||
| Ede Danish | overlevelse | ||
| Ede Dutch | overleving | ||
| Gẹẹsi | survival | ||
| Faranse | survie | ||
| Frisian | oerlibjen | ||
| Galician | supervivencia | ||
| Jẹmánì | überleben | ||
| Ede Icelandi | lifun | ||
| Irish | maireachtáil | ||
| Itali | sopravvivenza | ||
| Ara ilu Luxembourg | iwwerliewe | ||
| Maltese | sopravivenza | ||
| Nowejiani | overlevelse | ||
| Ede Pọtugisi (Portugal, Brazil) | sobrevivência | ||
| Gaelik ti Ilu Scotland | mairsinn | ||
| Ede Sipeeni | supervivencia | ||
| Swedish | överlevnad | ||
| Welsh | goroesi | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Ila-Oorun Yuroopu
| Belarusi | выжыванне | ||
| Ede Bosnia | preživljavanje | ||
| Bulgarian | оцеляване | ||
| Czech | přežití | ||
| Ede Estonia | ellujäämine | ||
| Findè Finnish | eloonjääminen | ||
| Ede Hungary | túlélés | ||
| Latvian | izdzīvošana | ||
| Ede Lithuania | išgyvenimas | ||
| Macedonia | опстанок | ||
| Pólándì | przetrwanie | ||
| Ara ilu Romania | supravieţuire | ||
| Russian | выживание | ||
| Serbia | опстанак | ||
| Ede Slovakia | prežitie | ||
| Ede Slovenia | preživetje | ||
| Ti Ukarain | виживання | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Guusu Asia
| Ede Bengali | বেঁচে থাকা | ||
| Gujarati | અસ્તિત્વ | ||
| Ede Hindi | उत्तरजीविता | ||
| Kannada | ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆ | ||
| Malayalam | അതിജീവനം | ||
| Marathi | जगण्याची | ||
| Ede Nepali | अस्तित्व | ||
| Jabidè Punjabi | ਬਚਾਅ | ||
| Hadè Sinhala (Sinhalese) | පැවැත්ම | ||
| Tamil | பிழைப்பு | ||
| Telugu | మనుగడ | ||
| Urdu | بقا | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Ila-Oorun Asia
| Ede Ṣaina (Irọrun) | 生存 | ||
| Kannada (Ibile) | 生存 | ||
| Japanese | サバイバル | ||
| Koria | 활착 | ||
| Ede Mongolia | амьд үлдэх | ||
| Mianma (Burmese) | ရှင်သန်မှု | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede South East Asia
| Ede Indonesia | bertahan hidup | ||
| Vandè Java | kaslametan | ||
| Khmer | ការរស់រានមានជីវិត | ||
| Lao | ຄວາມຢູ່ລອດ | ||
| Ede Malay | kelangsungan hidup | ||
| Thai | การอยู่รอด | ||
| Ede Vietnam | sự sống còn | ||
| Filipino (Tagalog) | kaligtasan ng buhay | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Central Asia
| Azerbaijani | sağ qalma | ||
| Kazakh | тірі қалу | ||
| Kyrgyz | аман калуу | ||
| Tajik | зинда мондан | ||
| Turkmen | diri galmak | ||
| Usibekisi | omon qolish | ||
| Uyghur | ھايات قېلىش | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Pacific
| Hawahi | ola | ||
| Oridè Maori | oranga | ||
| Samoan | ola | ||
| Tagalog (Filipino) | kaligtasan ng buhay | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Ara Ilu Amẹrika
| Aymara | jakañataki | ||
| Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede International
| Esperanto | postvivado | ||
| Latin | salvos | ||
Iwalaaye Ni Awọn Ede Awọn Miiran
| Giriki | επιβίωση | ||
| Hmong | kev muaj sia nyob | ||
| Kurdish | jîyanî | ||
| Tọki | hayatta kalma | ||
| Xhosa | ukusinda | ||
| Yiddish | ניצל | ||
| Zulu | ukusinda | ||
| Assamese | জীয়াই থকা | ||
| Aymara | jakañataki | ||
| Bhojpuri | जीवित रहे के बा | ||
| Divehi | ދިރިހުރުން | ||
| Dogri | जीवित रहना | ||
| Filipino (Tagalog) | kaligtasan ng buhay | ||
| Guarani | sobrevivencia rehegua | ||
| Ilocano | panagbiag | ||
| Krio | fɔ kɔntinyu fɔ liv | ||
| Kurdish (Sorani) | مانەوە | ||
| Maithili | अस्तित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯤꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dam khawchhuahna | ||
| Oromo | lubbuun jiraachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବଞ୍ଚିବା | ||
| Quechua | kawsakuy | ||
| Sanskrit | जीवित रहना | ||
| Tatar | исән калу | ||
| Tigrinya | ብህይወት ምጽናሕ | ||
| Tsonga | ku pona | ||