Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Oriṣiriṣi
Ṣe afẹri ' Ife gidigidi ' ni Awọn ede 134: Didi sinu Awọn Itumọ, Gbọ Awọn Itumọ, ati Ṣafihan Awọn Imọye Aṣa.
Ife gidigidi
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Iha Iwọ-Oorun Iwọ-Oorun Afirika
| Awọn ara Afirika | passie | ||
| Amharic | የጋለ ስሜት | ||
| Hausa | sha'awar | ||
| Igbo | ahuhu | ||
| Malagasy | passion | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilakolako | ||
| Shona | kuda | ||
| Somali | xamaasad | ||
| Sesotho | tjantjello | ||
| Sdè Swahili | shauku | ||
| Xhosa | uthando | ||
| Yoruba | ife gidigidi | ||
| Zulu | uthando | ||
| Bambara | jarabi | ||
| Ewe | seselelãme sesẽ | ||
| Kinyarwanda | ishyaka | ||
| Lingala | mposa makasi | ||
| Luganda | ekiruyi | ||
| Sepedi | phišego | ||
| Twi (Akan) | ɔpɛ | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede North African & Aringbungbun Oorun
| Larubawa | شغف | ||
| Heberu | תשוקה | ||
| Pashto | جذبه | ||
| Larubawa | شغف | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Western European
| Albania | pasion | ||
| Basque | pasioa | ||
| Ede Catalan | passió | ||
| Ede Kroatia | strast | ||
| Ede Danish | lidenskab | ||
| Ede Dutch | passie | ||
| Gẹẹsi | passion | ||
| Faranse | la passion | ||
| Frisian | passy | ||
| Galician | paixón | ||
| Jẹmánì | leidenschaft | ||
| Ede Icelandi | ástríðu | ||
| Irish | paisean | ||
| Itali | passione | ||
| Ara ilu Luxembourg | leidenschaft | ||
| Maltese | passjoni | ||
| Nowejiani | lidenskap | ||
| Ede Pọtugisi (Portugal, Brazil) | paixão | ||
| Gaelik ti Ilu Scotland | dìoghras | ||
| Ede Sipeeni | pasión | ||
| Swedish | passion | ||
| Welsh | angerdd | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Ila-Oorun Yuroopu
| Belarusi | запал | ||
| Ede Bosnia | strast | ||
| Bulgarian | страст | ||
| Czech | vášeň | ||
| Ede Estonia | kirg | ||
| Findè Finnish | intohimo | ||
| Ede Hungary | szenvedély | ||
| Latvian | aizraušanās | ||
| Ede Lithuania | aistra | ||
| Macedonia | страст | ||
| Pólándì | pasja | ||
| Ara ilu Romania | pasiune | ||
| Russian | страсть | ||
| Serbia | страст | ||
| Ede Slovakia | vášeň | ||
| Ede Slovenia | strast | ||
| Ti Ukarain | пристрасть | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Guusu Asia
| Ede Bengali | আবেগ | ||
| Gujarati | ઉત્કટ | ||
| Ede Hindi | जुनून | ||
| Kannada | ಉತ್ಸಾಹ | ||
| Malayalam | അഭിനിവേശം | ||
| Marathi | आवड | ||
| Ede Nepali | जोश | ||
| Jabidè Punjabi | ਜਨੂੰਨ | ||
| Hadè Sinhala (Sinhalese) | ආශාව | ||
| Tamil | வேட்கை | ||
| Telugu | అభిరుచి | ||
| Urdu | جذبہ | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Ila-Oorun Asia
| Ede Ṣaina (Irọrun) | 热情 | ||
| Kannada (Ibile) | 熱情 | ||
| Japanese | 情熱 | ||
| Koria | 열정 | ||
| Ede Mongolia | хүсэл тэмүүлэл | ||
| Mianma (Burmese) | စိတ်အားထက်သန်မှု | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede South East Asia
| Ede Indonesia | gairah | ||
| Vandè Java | karep | ||
| Khmer | ចំណង់ចំណូលចិត្ត | ||
| Lao | passion | ||
| Ede Malay | semangat | ||
| Thai | แรงผลักดัน | ||
| Ede Vietnam | niềm đam mê | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsinta | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Central Asia
| Azerbaijani | ehtiras | ||
| Kazakh | құмарлық | ||
| Kyrgyz | кумар | ||
| Tajik | оташи | ||
| Turkmen | hyjuw | ||
| Usibekisi | ehtiros | ||
| Uyghur | قىزغىنلىق | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Pacific
| Hawahi | kuko | ||
| Oridè Maori | ngākau nui | ||
| Samoan | tuinanau | ||
| Tagalog (Filipino) | pagnanasa | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Ara Ilu Amẹrika
| Aymara | pasyuna | ||
| Guarani | vy'apota | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede International
| Esperanto | pasio | ||
| Latin | passion | ||
Ife Gidigidi Ni Awọn Ede Awọn Miiran
| Giriki | πάθος | ||
| Hmong | mob siab rau | ||
| Kurdish | hezî | ||
| Tọki | tutku | ||
| Xhosa | uthando | ||
| Yiddish | לייַדנשאַפט | ||
| Zulu | uthando | ||
| Assamese | আবেগ | ||
| Aymara | pasyuna | ||
| Bhojpuri | सनक | ||
| Divehi | ޝަޢުޤުވެރިކަން | ||
| Dogri | जजबा | ||
| Filipino (Tagalog) | pagsinta | ||
| Guarani | vy'apota | ||
| Ilocano | pasnek | ||
| Krio | fala wi at | ||
| Kurdish (Sorani) | سۆز | ||
| Maithili | जुनून | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯍꯕ | ||
| Mizo | duhzawng tak | ||
| Oromo | onnachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆବେଗ | ||
| Quechua | munay | ||
| Sanskrit | प्रतिरम्भः | ||
| Tatar | дәрт | ||
| Tigrinya | ተፍታው | ||
| Tsonga | hiseka | ||