Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Oriṣiriṣi
Ṣe afẹri ' Ohun gbogbo ' ni Awọn ede 134: Didi sinu Awọn Itumọ, Gbọ Awọn Itumọ, ati Ṣafihan Awọn Imọye Aṣa.
Ohun gbogbo
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Iha Iwọ-Oorun Iwọ-Oorun Afirika
| Awọn ara Afirika | alles | ||
| Amharic | ሁሉም ነገር | ||
| Hausa | komai | ||
| Igbo | ihe niile | ||
| Malagasy | ny zava-drehetra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilichonse | ||
| Shona | zvese | ||
| Somali | wax walba | ||
| Sesotho | tsohle | ||
| Sdè Swahili | kila kitu | ||
| Xhosa | yonke into | ||
| Yoruba | ohun gbogbo | ||
| Zulu | konke | ||
| Bambara | bɛɛ | ||
| Ewe | nu sia nu | ||
| Kinyarwanda | byose | ||
| Lingala | biloko nyonso | ||
| Luganda | buli kimu | ||
| Sepedi | dilo ka moka | ||
| Twi (Akan) | biribiara | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede North African & Aringbungbun Oorun
| Larubawa | كل شىء | ||
| Heberu | הכל | ||
| Pashto | هرڅه | ||
| Larubawa | كل شىء | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Western European
| Albania | gjithçka | ||
| Basque | dena | ||
| Ede Catalan | tot | ||
| Ede Kroatia | sve | ||
| Ede Danish | alt | ||
| Ede Dutch | alles | ||
| Gẹẹsi | everything | ||
| Faranse | tout | ||
| Frisian | alles | ||
| Galician | todo | ||
| Jẹmánì | alles | ||
| Ede Icelandi | allt | ||
| Irish | gach rud | ||
| Itali | qualunque cosa | ||
| Ara ilu Luxembourg | alles | ||
| Maltese | kollox | ||
| Nowejiani | alt | ||
| Ede Pọtugisi (Portugal, Brazil) | tudo | ||
| Gaelik ti Ilu Scotland | a h-uile dad | ||
| Ede Sipeeni | todo | ||
| Swedish | allt | ||
| Welsh | popeth | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Ila-Oorun Yuroopu
| Belarusi | усё | ||
| Ede Bosnia | sve | ||
| Bulgarian | всичко | ||
| Czech | všechno | ||
| Ede Estonia | kõike | ||
| Findè Finnish | kaikki | ||
| Ede Hungary | minden | ||
| Latvian | viss | ||
| Ede Lithuania | viskas | ||
| Macedonia | сè | ||
| Pólándì | wszystko | ||
| Ara ilu Romania | tot | ||
| Russian | все | ||
| Serbia | све | ||
| Ede Slovakia | všetko | ||
| Ede Slovenia | vse | ||
| Ti Ukarain | все | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Guusu Asia
| Ede Bengali | সব | ||
| Gujarati | બધું | ||
| Ede Hindi | सब कुछ | ||
| Kannada | ಎಲ್ಲವೂ | ||
| Malayalam | എല്ലാം | ||
| Marathi | सर्वकाही | ||
| Ede Nepali | सबै | ||
| Jabidè Punjabi | ਸਭ ਕੁਝ | ||
| Hadè Sinhala (Sinhalese) | සියල්ල | ||
| Tamil | எல்லாம் | ||
| Telugu | ప్రతిదీ | ||
| Urdu | سب کچھ | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Ila-Oorun Asia
| Ede Ṣaina (Irọrun) | 一切 | ||
| Kannada (Ibile) | 一切 | ||
| Japanese | すべて | ||
| Koria | 모두 | ||
| Ede Mongolia | бүх зүйл | ||
| Mianma (Burmese) | အရာအားလုံး | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede South East Asia
| Ede Indonesia | segala sesuatu | ||
| Vandè Java | kabeh | ||
| Khmer | អ្វីគ្រប់យ៉ាង | ||
| Lao | ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ | ||
| Ede Malay | semuanya | ||
| Thai | ทุกอย่าง | ||
| Ede Vietnam | mọi điều | ||
| Filipino (Tagalog) | lahat | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Central Asia
| Azerbaijani | hər şey | ||
| Kazakh | бәрі | ||
| Kyrgyz | баары | ||
| Tajik | ҳама чиз | ||
| Turkmen | hemme zat | ||
| Usibekisi | hamma narsa | ||
| Uyghur | ھەممە نەرسە | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Pacific
| Hawahi | nā mea āpau | ||
| Oridè Maori | nga mea katoa | ||
| Samoan | mea uma | ||
| Tagalog (Filipino) | lahat ng bagay | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Ara Ilu Amẹrika
| Aymara | taqi | ||
| Guarani | opaite | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede International
| Esperanto | ĉio | ||
| Latin | omnia | ||
Ohun Gbogbo Ni Awọn Ede Awọn Miiran
| Giriki | τα παντα | ||
| Hmong | txhua yam | ||
| Kurdish | hemû | ||
| Tọki | herşey | ||
| Xhosa | yonke into | ||
| Yiddish | אַלץ | ||
| Zulu | konke | ||
| Assamese | সকলো | ||
| Aymara | taqi | ||
| Bhojpuri | हर चीजु | ||
| Divehi | ހުރިހާ އެއްޗެއް | ||
| Dogri | सब किश | ||
| Filipino (Tagalog) | lahat | ||
| Guarani | opaite | ||
| Ilocano | amin a banag | ||
| Krio | ɔl wetin | ||
| Kurdish (Sorani) | هەموو شتێک | ||
| Maithili | सब किछु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ | ||
| Mizo | engpawh | ||
| Oromo | waa hunda | ||
| Odia (Oriya) | ସବୁକିଛି | ||
| Quechua | llapan | ||
| Sanskrit | सर्वम् | ||
| Tatar | барысы да | ||
| Tigrinya | ኩሉ ነገር | ||
| Tsonga | hinkwaswo | ||