Gbemigbemi Ni Awọn Ede Oriṣiriṣi
Ṣe afẹri ' Gbemigbemi ' ni Awọn ede 134: Didi sinu Awọn Itumọ, Gbọ Awọn Itumọ, ati Ṣafihan Awọn Imọye Aṣa.
Gbemigbemi
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Iha Iwọ-Oorun Iwọ-Oorun Afirika
| Awọn ara Afirika | ontmoeting | ||
| Amharic | ገጠመኝ | ||
| Hausa | gamuwa | ||
| Igbo | zutere | ||
| Malagasy | fihaonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukumana | ||
| Shona | kusangana | ||
| Somali | la kulan | ||
| Sesotho | kopana | ||
| Sdè Swahili | kukutana | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Yoruba | gbemigbemi | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Bambara | ka kunbɛ | ||
| Ewe | gododo | ||
| Kinyarwanda | guhura | ||
| Lingala | bokutani | ||
| Luganda | ensisinkano | ||
| Sepedi | gahlana | ||
| Twi (Akan) | ahyia | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede North African & Aringbungbun Oorun
| Larubawa | يواجه .. ينجز | ||
| Heberu | פְּגִישָׁה | ||
| Pashto | مخامخ کېدل | ||
| Larubawa | يواجه .. ينجز | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Western European
| Albania | takohem | ||
| Basque | topaketa | ||
| Ede Catalan | trobada | ||
| Ede Kroatia | susret | ||
| Ede Danish | komme ud for | ||
| Ede Dutch | stuiten op | ||
| Gẹẹsi | encounter | ||
| Faranse | rencontre | ||
| Frisian | treffen | ||
| Galician | encontro | ||
| Jẹmánì | begegnung | ||
| Ede Icelandi | fundur | ||
| Irish | teagmháil | ||
| Itali | incontrare | ||
| Ara ilu Luxembourg | begéinen | ||
| Maltese | laqgħa | ||
| Nowejiani | støte på | ||
| Ede Pọtugisi (Portugal, Brazil) | encontro | ||
| Gaelik ti Ilu Scotland | tachairt | ||
| Ede Sipeeni | encuentro | ||
| Swedish | råkar ut för | ||
| Welsh | cyfarfyddiad | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Ila-Oorun Yuroopu
| Belarusi | сустрэча | ||
| Ede Bosnia | susret | ||
| Bulgarian | сблъскване | ||
| Czech | setkání | ||
| Ede Estonia | kohtumine | ||
| Findè Finnish | kohdata | ||
| Ede Hungary | találkozás | ||
| Latvian | sastapties | ||
| Ede Lithuania | susidurti | ||
| Macedonia | средба | ||
| Pólándì | spotkanie | ||
| Ara ilu Romania | întâlni | ||
| Russian | встреча | ||
| Serbia | сусрет | ||
| Ede Slovakia | stretnutie | ||
| Ede Slovenia | srečanje | ||
| Ti Ukarain | зустріч | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Guusu Asia
| Ede Bengali | মুখোমুখি | ||
| Gujarati | એન્કાઉન્ટર | ||
| Ede Hindi | मुठभेड़ | ||
| Kannada | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
| Malayalam | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
| Marathi | सामना | ||
| Ede Nepali | भेट | ||
| Jabidè Punjabi | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| Hadè Sinhala (Sinhalese) | හමුවීම | ||
| Tamil | என்கவுண்டர் | ||
| Telugu | ఎన్కౌంటర్ | ||
| Urdu | تصادم | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Ila-Oorun Asia
| Ede Ṣaina (Irọrun) | 遭遇 | ||
| Kannada (Ibile) | 遭遇 | ||
| Japanese | 出会い | ||
| Koria | 교전 | ||
| Ede Mongolia | учрал | ||
| Mianma (Burmese) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede South East Asia
| Ede Indonesia | pertemuan | ||
| Vandè Java | nemoni | ||
| Khmer | ជួប | ||
| Lao | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
| Ede Malay | berjumpa | ||
| Thai | พบ | ||
| Ede Vietnam | gặp gỡ | ||
| Filipino (Tagalog) | magkasalubong | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Central Asia
| Azerbaijani | qarşılaşma | ||
| Kazakh | кездесу | ||
| Kyrgyz | кездешүү | ||
| Tajik | дучор шудан | ||
| Turkmen | duşmak | ||
| Usibekisi | uchrashmoq | ||
| Uyghur | ئۇچرىشىش | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Pacific
| Hawahi | halawai | ||
| Oridè Maori | tūtakitanga | ||
| Samoan | fetaiaʻiga | ||
| Tagalog (Filipino) | engkwentro | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Ara Ilu Amẹrika
| Aymara | jikiña | ||
| Guarani | jejuhu | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede International
| Esperanto | renkonti | ||
| Latin | congressus | ||
Gbemigbemi Ni Awọn Ede Awọn Miiran
| Giriki | συνάντηση | ||
| Hmong | ntsib | ||
| Kurdish | lihevrasthatinî | ||
| Tọki | karşılaşma | ||
| Xhosa | ukudibana | ||
| Yiddish | טרעפן | ||
| Zulu | ukuhlangana | ||
| Assamese | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aymara | jikiña | ||
| Bhojpuri | मुठभेड़ | ||
| Divehi | އެންކައުންޓަރ | ||
| Dogri | टाकरा | ||
| Filipino (Tagalog) | magkasalubong | ||
| Guarani | jejuhu | ||
| Ilocano | mapadasan | ||
| Krio | mit | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
| Maithili | मुठभेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
| Mizo | intawnna | ||
| Oromo | nama mudachuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାକ୍ଷାତ | ||
| Quechua | tupanakuy | ||
| Sanskrit | संघर्ष | ||
| Tatar | очрашу | ||
| Tigrinya | ምርኻብ | ||
| Tsonga | hlangana | ||