סוף וואך אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' סוף וואך ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
סוף וואך
סוף וואך אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | naweek | ||
| אַמהאַריש | ቅዳሜና እሁድ | ||
| Hausa | karshen mako | ||
| Igbo | izu ụka | ||
| מאַלאַגאַסי | weekend | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | kumapeto kwa sabata | ||
| שאָנאַ | vhiki yevhiki | ||
| סאָמאַליש | dhamaadka usbuuca | ||
| סעסאָטהאָ | beke | ||
| סוואַהיליש | wikendi | ||
| קסהאָסאַ | ngempelaveki | ||
| יאָרובאַ | ìparí | ||
| זולו | ngempelasonto | ||
| באַמבאַראַ | dɔgɔkunlaban | ||
| Ewe | kɔsiɖanuwuwu | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | weekend | ||
| לינגאַלאַ | wikende | ||
| לוגאַנדאַ | wikendi | ||
| Sepedi | mafelelo a beke | ||
| צוויי (אַקאַן) | nnawɔtwe awieeɛ | ||
סוף וואך אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | عطلة نهاية الاسبوع | ||
| העברעאיש | סוף שבוע | ||
| פּאַשטאָ | د اونۍ پای | ||
| אַראַביש | عطلة نهاية الاسبوع | ||
סוף וואך אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | fundjave | ||
| באַסק | asteburu | ||
| קאַטאַלאַניש | cap de setmana | ||
| קראָאַטיש | vikend | ||
| דאַניש | weekend | ||
| האָלענדיש | weekend | ||
| ענגליש | weekend | ||
| פראנצויזיש | weekend | ||
| פֿריזיש | wykein | ||
| גאליציאנער | fin de semana | ||
| דײַטש | wochenende | ||
| איסלענדיש | helgi | ||
| איריש | deireadh seachtaine | ||
| איטאַליעניש | fine settimana | ||
| לוקסעמבורגיש | weekend | ||
| מאלטיזיש | weekend | ||
| נאָרוועגיש | helg | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | final de semana | ||
| סקאטיש געליש | deireadh-seachdain | ||
| שפּאַניש | fin de semana | ||
| שוועדיש | helgen | ||
| וועלש | penwythnos | ||
סוף וואך אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | выхадныя | ||
| באסניש | vikendom | ||
| בולגאַריש | уикенд | ||
| טשעכיש | víkend | ||
| עסטיש | nädalavahetus | ||
| פֿיניש | viikonloppu | ||
| אונגעריש | hétvége | ||
| לעטיש | nedēļas nogale | ||
| ליטוויש | savaitgalis | ||
| מאַקעדאָניש | викенд | ||
| פּויליש | weekend | ||
| רומעניש | sfârșit de săptămână | ||
| רוסיש | выходные | ||
| סערביש | викендом | ||
| סלאוואקיש | víkend | ||
| סלאוועניש | vikend | ||
| אוקראיניש | вихідні | ||
סוף וואך אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | উইকএন্ড | ||
| גודזשאַראַטי | સપ્તાહના અંતે | ||
| הינדיש | सप्ताहांत | ||
| Kannada | ವಾರಾಂತ್ಯ | ||
| מאַלייַאַלאַם | വാരാന്ത്യം | ||
| Marathi | शनिवार व रविवार | ||
| נעפּאַליש | सप्ताहन्त | ||
| פּונדזשאַבי | ਸ਼ਨੀਵਾਰ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | සති අන්තය | ||
| טאַמיל | வார இறுதி | ||
| טעלוגו | వారాంతంలో | ||
| אורדו | ہفتے کے آخر | ||
סוף וואך אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 周末 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 週末 | ||
| יאַפּאַניש | 週末 | ||
| קאָרעיִש | 주말 | ||
| מאנגאליש | амралтын өдөр | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | တနင်္ဂနွေ | ||
סוף וואך אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | akhir pekan | ||
| Javanese | akhir minggu | ||
| כמער | ចុងសប្តាហ៍ | ||
| לאו | ທ້າຍອາທິດ | ||
| מאַלייַיש | hujung minggu | ||
| טייַלענדיש | สุดสัปดาห์ | ||
| וויעטנאַמעזיש | ngày cuối tuần | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | katapusan ng linggo | ||
סוף וואך אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | həftə sonu | ||
| קאַזאַך | демалыс | ||
| קירגיז | дем алыш | ||
| Tajik | истироҳат | ||
| טורקמען | dynç günleri | ||
| אוזבעקיש | dam olish kunlari | ||
| יוגור | ھەپتە ئاخىرى | ||
סוף וואך אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | hopena pule | ||
| Maori | wiki whakataa | ||
| Samoan | faaiuga o le vaiaso | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | katapusan ng linggo | ||
סוף וואך אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | siman tukuya | ||
| גואַראַני | arapokõindypaha | ||
סוף וואך אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | semajnfino | ||
| לאטיין | volutpat vestibulum | ||
סוף וואך אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | σαββατοκύριακο | ||
| המאָנג | lis xaus | ||
| קורדיש | dawîaya heftê | ||
| טערקיש | hafta sonu | ||
| קסהאָסאַ | ngempelaveki | ||
| יידיש | סוף וואך | ||
| זולו | ngempelasonto | ||
| אַסאַמאַסע | সপ্তাহান্ত | ||
| Aymara | siman tukuya | ||
| Bhojpuri | सप्ताहांत | ||
| דיוועהי | ހަފްތާ ބަންދު | ||
| דאָגרי | हफ्ते दा अखीरी दिन | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | katapusan ng linggo | ||
| גואַראַני | arapokõindypaha | ||
| Ilocano | gibus ti lawas | ||
| קריאָ | wikɛnd | ||
| קורדיש (סוראַני) | پشووی کۆتایی هەفتە | ||
| מאַיטהילי | सप्ताहान्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯌꯣꯜ ꯂꯣꯏꯕ ꯃꯇꯝ | ||
| מיזאָ | kartawp | ||
| Oromo | dhuma torbanii | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ସପ୍ତାହାନ୍ତ | ||
| קוועטשואַ | semana tukuy | ||
| סאַנסקריט | सप्ताहांत | ||
| טאַטאַר | ял көннәре | ||
| טיגריניע | ቀዳመ-ሰንበት | ||
| צאָנגאַ | mahelo ya vhiki | ||