וועלן אין פאַרשידענע שפּראַכן
אַנטדעקן ' וועלן ' אין 134 שפּראַכן: ונטערטוקנ זיך אין איבערזעצונגען, הערן פּראָונאַנסייישאַנז און ופדעקן קולטור ינסייץ.
וועלן
וועלן אין סאַב-סאַהאַראַן אפריקאנער שפראכן
| אפריקאנער | wil hê | ||
| אַמהאַריש | ይፈልጋሉ | ||
| Hausa | so | ||
| Igbo | chọrọ | ||
| מאַלאַגאַסי | te | ||
| ניאַנדזשאַ (טשיטשעוואַ) | ndikufuna | ||
| שאָנאַ | kuda | ||
| סאָמאַליש | raba | ||
| סעסאָטהאָ | batla | ||
| סוואַהיליש | unataka | ||
| קסהאָסאַ | ndifuna | ||
| יאָרובאַ | fẹ | ||
| זולו | funa | ||
| באַמבאַראַ | bɛ ... fɛ | ||
| Ewe | di | ||
| קיניאַרוואַנדאַ | bakeneye | ||
| לינגאַלאַ | kolinga | ||
| לוגאַנדאַ | okwagala | ||
| Sepedi | nyaka | ||
| צוויי (אַקאַן) | pɛ | ||
וועלן אין צפון אפריקאנער און מיטל מזרח שפראכן
| אַראַביש | تريد | ||
| העברעאיש | רוצה | ||
| פּאַשטאָ | غواړم | ||
| אַראַביש | تريد | ||
וועלן אין מערב אייראפעישער שפראכן
| אַלבאַניש | dua | ||
| באַסק | nahi | ||
| קאַטאַלאַניש | voler | ||
| קראָאַטיש | želite | ||
| דאַניש | vil have | ||
| האָלענדיש | willen | ||
| ענגליש | want | ||
| פראנצויזיש | vouloir | ||
| פֿריזיש | wolle | ||
| גאליציאנער | querer | ||
| דײַטש | wollen | ||
| איסלענדיש | vilja | ||
| איריש | iarraidh | ||
| איטאַליעניש | volere | ||
| לוקסעמבורגיש | wëllen | ||
| מאלטיזיש | trid | ||
| נאָרוועגיש | ønsker | ||
| פּאָרטוגעזיש (פּאָרטוגאַל, Brazil) | quer | ||
| סקאטיש געליש | iarraidh | ||
| שפּאַניש | desear | ||
| שוועדיש | vilja | ||
| וועלש | eisiau | ||
וועלן אין מזרח אייראפעישער שפראכן
| בעלאָרוסיש | хачу | ||
| באסניש | željeti | ||
| בולגאַריש | искам | ||
| טשעכיש | chci | ||
| עסטיש | tahan | ||
| פֿיניש | haluta | ||
| אונגעריש | akar | ||
| לעטיש | gribu | ||
| ליטוויש | nori | ||
| מאַקעדאָניש | сака | ||
| פּויליש | chcieć | ||
| רומעניש | vrei | ||
| רוסיש | хотеть | ||
| סערביש | желим | ||
| סלאוואקיש | chcieť | ||
| סלאוועניש | želim | ||
| אוקראיניש | хочуть | ||
וועלן אין דרום אַסיאַן שפראכן
| בענגאַליש | চাই | ||
| גודזשאַראַטי | જોઈએ છે | ||
| הינדיש | चाहते हैं | ||
| Kannada | ಬೇಕು | ||
| מאַלייַאַלאַם | വേണം | ||
| Marathi | पाहिजे | ||
| נעפּאַליש | चाहानुहुन्छ | ||
| פּונדזשאַבי | ਚਾਹੁੰਦੇ | ||
| סינהאַלאַ (סינהאַלעזיש) | අවශ්යයි | ||
| טאַמיל | வேண்டும் | ||
| טעלוגו | కావాలి | ||
| אורדו | چاہتے ہیں | ||
וועלן אין מזרח אַסיאַן שפראכן
| כינעזיש (סימפּליפיעד) | 想 | ||
| כינעזיש (טראַדיציאָנעל) | 想 | ||
| יאַפּאַניש | 欲しいです | ||
| קאָרעיִש | 필요 | ||
| מאנגאליש | хүсч байна | ||
| מיאַנמאַר (בורמעסע) | လိုချင်တယ် | ||
וועלן אין דרום מזרח אַסיאַן שפראכן
| אינדאָנעזיש | ingin | ||
| Javanese | pengin | ||
| כמער | ចង់បាន | ||
| לאו | ຕ້ອງການ | ||
| מאַלייַיש | mahu | ||
| טייַלענדיש | ต้องการ | ||
| וויעטנאַמעזיש | muốn | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | gusto | ||
וועלן אין סענטראַל אַסיאַן שפראכן
| אַזערביידזשאַני | istəyirik | ||
| קאַזאַך | керек | ||
| קירגיז | каалайм | ||
| Tajik | мехоҳанд | ||
| טורקמען | isleýär | ||
| אוזבעקיש | xohlamoq | ||
| יוגור | ئېھتىياجلىق | ||
וועלן אין פּאַסיפיק שפראכן
| האַוואַייאַן | makemake | ||
| Maori | hiahia | ||
| Samoan | manaʻo | ||
| טאגאלאג (פיליפיניש) | gusto | ||
וועלן אין אמעריקאנער ינדידזשאַנאַס שפראכן
| Aymara | munaña | ||
| גואַראַני | pota | ||
וועלן אין אינטערנאַציאָנאַלע שפראכן
| עספּעראַנטאָ | volas | ||
| לאטיין | cupio | ||
וועלן אין אנדערע שפראכן
| גריכיש | θέλω | ||
| המאָנג | xav tau | ||
| קורדיש | xwestin | ||
| טערקיש | istemek | ||
| קסהאָסאַ | ndifuna | ||
| יידיש | וועלן | ||
| זולו | funa | ||
| אַסאַמאַסע | বিচৰা | ||
| Aymara | munaña | ||
| Bhojpuri | चाही | ||
| דיוועהי | ބޭނުން | ||
| דאָגרי | चांहना | ||
| פיליפּינאָ (טאַגאַלאָג) | gusto | ||
| גואַראַני | pota | ||
| Ilocano | kayat | ||
| קריאָ | want | ||
| קורדיש (סוראַני) | ویستن | ||
| מאַיטהילי | चाह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| מיזאָ | duh | ||
| Oromo | barbaaduu | ||
| אָדיאַ (אָרייאַ) | ଇଚ୍ଛା | ||
| קוועטשואַ | munay | ||
| סאַנסקריט | इच्छा | ||
| טאַטאַר | кирәк | ||
| טיגריניע | ምድላይ | ||
| צאָנגאַ | lava | ||